Právě sem viděla česky tři písničky z nového filmu Equestria girls Legend of Everfree.
Je to OTŘESNÉ!!!
Ty písničky se nerýmujou,
hlas vůbec neodpovídá
a češi nevědí, jak přeložit Everfree!

Mě se chce brečet!
Ne! Já normálně brečím!
Proč musím žít v takový zemi?!
Proč?!
Proč sou čeští překladatelé tak neschopný?!

Tady sou ty tři písničky:

Ten hlas se k ní nehodí!
Nerýmuje se to!
Proč mě tak mučíte?!

Proč to procelestii přeložili jako Holky z Equestrie?!
Taková hezká písnička je to anglicky!
A česky to opět zní jako když to překládal čech!
Jo počkat...
On to nějakej neschopnej čech asi překládal. :/

Tomuhle sem byla schopná dát dokonce i like.
Rýmuje se to.
Hlas se v celku hodí.
Písnička má hlavu a patu.

Tyhle písničky najdete na YouTube kanále BlueShadow24Cz, kde najdete i mnoho česky dabovaných dílů mlp.

Tyhle vady ovšem nemá jen nový film.
Najdeme je i v některých dílech šesté série. :(