Edit + beta: HngThnhNgan
――――

「 Đám người bị đủ loại chuyện ngăn cản.

"Hãy mang Dazai trở về." 」

Tóm tắt: Nakajima Atsushi, Izumi Kyouka, thủ lĩnh Chuuya và Mori Ougai lấy lại kí ức.

――――

Nakajima Atsushi lấy lại được ký ức của mình cùng Akutagawa Ryuunosuke, sau đó cậu hoàn toàn không biết gì cả mà đợi "anh Dazai" đưa cậu đi.

Lần này, sau khi biết sự thật, cậu sẽ không giết viện trưởng nữa, thế nhưng cũng bởi vậy mà cậu bị mắc kẹt trong cô nhi viện nhỏ.

Phải đến hai tháng sau, ba của Izumi Kyouka đến đây, dẫn cậu tới Cục Quản lý Năng Lực Đặc Biệt. 

"Đợi đã, tôi rất biết ơn vì các người đã đưa tôi ra khỏi đó, nhưng bây giờ tôi muốn đi tìm anh Dazai..."

Thủ lĩnh Port Mafia có thể là người tốt như thế nào? Làm sao có thể nhìn đứa trẻ này lại rơi vào trong bùn lần nữa?

Sau khi biết được nơi đó từ góc nhìn tương lai của Izumi Kyouka, ngài Izumi chỉ tính trả ơn người đã chăm sóc con gái mình, thế nhưng cho tới bây giờ chưa từng nghĩ tới người tên Dazai Osamu.

Chỉ là, quý ngài xảo quyệt đã nói như vậy.

"Nhưng bây giờ Atsushi, cũng không có cách giúp anh Dazai của cháu đúng chứ? Ít nhất cháu cũng phải làm chủ được dị năng lực của mình, mà ở đây lại có rất nhiều tài nguyên đấy." 

"Với lại cháu được cậu ấy mang đi lúc 16 tuổi nhỉ... Cách giờ vẫn còn sáu năm."

Thế là Nakajima Atsushi dao động, đơn giản là được ổn định tại Cục Quản lý Năng Lực Đặc Biệt. 

"Tôi biết rồi, tôi sẽ kiểm soát tốt dị năng lực của mình, sau đó sẽ đi tìm anh Dazai."

...

Vậy là cuối cùng, trong số những người đầu tiên lấy lại được ký ức, chỉ có mỗi Nakahara Chuuya là bắt tay hành động.

Nakahara Chuuya, Akutagawa Gin và Izumi Kyouka đồng thời nhớ lại tất cả, lúc này cách sự kiện Arahabaki gần ba tháng.

Thế là, hắn sớm biết mình bị Cừu phản bội, sớm biết sự tồn tại của Rimbaud và Verlaine, sớm biết mình sẽ gia nhập Port Mafia, cũng sẽ gặp một số người bạn thật sự ở nơi đó nhưng lại bị "anh trai" của mình giết chết. 

Đương nhiên, còn có cả tên khốn cá thu kia nữa. Kẻ đã lừa gạt mình một lần lại một lần, thậm chí lừa gạt mình là đã giết chết thủ lĩnh đời trước trước khi lên nắm quyền, để cho mình xoắn xuýt với tên khốn này suốt bốn năm.

Rõ ràng đã nói chỉ có thể chết trong tay mình, lại ra lệnh cho mình đi công tác, điều mình đi Yokohama, sau đó lén lút chạy tới cái chết.

Tên kia sẽ không nghĩ chết trên trọng lực có nghĩa là chết trên tay hắn đi? Nói không chừng còn dương dương tự đắc cho là mình chưa thất hứa?

Nghĩ tới đây, Nakahara Chuuya không nhịn được cắn răng, tay lại ngứa rồi.

Nói đến thì lâu rồi chưa đánh Dazai đi?

Bất kể là nói thế nào, lần này gặp mặt người đối diện cũng không phải là thủ lĩnh, có thể phát tiết cho đã một chút.

Mình đi công tác cũng không có chuyện tốt, rất nhiều chuyện xảy ra lúc mình không ở Yokohama.

Chỉ là vẫn còn tốt, hiện tại hắn còn có cơ hội ngăn cản mọi thứ xảy ra.

"... Lần này đừng có mơ mà gạt được tôi! Bất kể là ai!"

Nakahara Chuuya đã thề như vậy, trong sự kiện Arahabaki, đã không chờ người kia.

"Tiếc quá, tôi cũng không biết Dazai ở đâu."

Lần thứ nhất lúc gặp mặt người đối diện vẫn còn làm thủ lĩnh, nhưng lần thứ hai gặp mặt, người đối diện đã là viện trưởng Mori.

Mori Ougai gần đây lấy lại được ký ức, tiếc nuối nói.

"Elise và tôi cũng rất lo cho Dazai! Nếu Dazai lấy lại được ký ức như chúng ta... Không, không bằng nói chắc chắn cậu ấy lấy được ký ức."

"Tôi chưa từng gặp Dazai, nói cách khác trước khi chúng tôi gặp nhau, Dazai đã có được ký ức rồi."

"Nhưng đến bây giờ cậu ấy vẫn chưa xuất hiện... Nói không chừng cậu ấy đã âm thầm tự tử ở đâu đó rồi."

Trạng thái của đứa bé đó, đây gần như là kết quả có thể xảy ra nhất. Ngay cả Nakahara Chuuya tựa hồ cũng không thể phản bác khả năng này.

Giống như lúc lời thề bị phá vỡ trước khi nó được thực hiện.

"Nên là, cho dù là như vậy, Chuuya cũng nhất quyết phải đi tìm cậu ấy sao?"

Mori Ougai nâng đôi mắt màu đỏ tím của mình lên, thẳng tắp nhìn Nakahara Chuuya.

"À, vâng... Tôi sẽ không bị cậu ấy lừa nữa, nhất định cậu ấy vẫn còn ở đâu đó trên thế giới này."

Nakahara Chuuya theo thói quen định đè vành mũ, sờ soạng một hồi không có mới phản ứng được, mình bây giờ không còn có mũ nữa.

"Vậy thì chẳng thể làm được gì..."

Mặc dù nói vậy, nhưng khóe miệng của Mori Ougai cũng lộ ra vẻ mỉm cười.

"Vậy tôi ra lệnh cho cậu, Chuuya, nhất định phải mang Dazai về." 

Ông ta đã sớm chuẩn bị xong thông tin cùng mũ cũ nhìn quen mắt để lên bàn, đẩy nó qua.

"Tôi sẽ giữ mạng sống của Randou, tôi vẫn cần cậu ta đối phó với Verlaine, đây chính là giải pháp tốt nhất ―― đây là chiếc mũ cậu ta để lại cho cậu."

"Hiện tại Port Mafia vẫn rất hỗn loạn, tôi không thể cử bất cứ ai giúp cậu được, nhưng ngoại trừ hai chúng ta ra, dường như còn có một số người khác đã lấy lại được ký ức trước kia rồi, có một số thay đổi trong ký ức và hành động cùng của bọn họ."

"Trừ cái đó ra, toàn bộ thế giới cũng xảy ra thay đổi ―― tới Trụ sở Thám Tử Vũ Trang đi! Ở đó, có thể sẽ có người biết gì đó."

Thế là, Nakahara Chuuya im lặng nhận lấy mũ cùng thông tin, im lặng cúi đầu, im lặng rời đi.

Bên trong văn phòng thủ lĩnh chỉ còn lại Mori Ougai.

"... Ôi trời, sau khi trở thành thủ lĩnh, ngay cả Chuuya cũng gian xảo như vậy, cũng biết học cách chừa đường lui cho mình rồi."

Mori Ougai không nhịn được cảm khái nói.

―― Từ đầu tới cuối, Nakahara Chuuya cũng chưa từng gọi Mori Ougai là thủ lĩnh, cũng không đáp ứng mệnh lệnh của ông ta.

Nakahara Chuuya hiện tại đến cùng có phải là thành viên của Port Mafia hay không? Trước khi chính miệng hắn thừa nhận hoặc phủ nhận, cũng chẳng có ai có thể xác nhận được.

"Đứa trẻ đó sẽ không định mang Dazai cùng rời đi đấy chứ? Tính vậy, như thế cũng tốt."

Cuối cùng, Mori Ougai tin vào giải pháp tốt nhất, chỉ chấp nhận chuyện này vậy thôi, cũng không có quá ép buộc Nakahara Chuuya.