Mặc dù Klein đã kiệt quệ về tinh thần và thể chất sau trận chiến với bà Sharon, nhưng cậu chỉ cho phép mình nghỉ ngơi vài phút trước khi thiết lập nghi thức ban tặng và vận chuyển các thành phần thuốc Faceless vào thế giới thực.

Đây là lần thứ hai tôi sử dụng nhà bếp trong ngôi nhà này để pha chế một loại thuốc. Klein thầm xin lỗi Benson và Melissa, đặc biệt là khi cậu đang sử dụng dụng cụ nhà bếp mà mình và Melissa dùng để nấu ăn. Nhưng tôi thực sự không có lựa chọn nào khác…

Cậu một lần nữa thiết lập một bức tường tâm linh trong nhà bếp và chộp lấy chiếc nồi mà cậu đã sử dụng ngày hôm qua. Klein đều đặn đo lường đúng số lượng nguyên liệu bổ sung, sau đó cẩn thận bổ sung tuyến yên biến dị của Thousand-faced Hunter’s và đặc tính của Human-skinned Shadow.

Ca ngợi Nữ thần rằng tôi đã có thể lấy nguyên liệu rất nhanh. Nếu không, tôi sẽ thực sự thua lỗ…

Trầm ngâm một mình, Klein đổ hỗn hợp đã hoàn thành vào một chai thủy tinh và quan sát nó. Chất lỏng màu xanh đen thỉnh thoảng tạo ra những bong bóng lớn và tiếng ợ hơi, những khuôn mặt ngẫu nhiên xuất hiện mờ nhạt trong lọ thuốc.

Đinh! Klein tung một đồng xu để xác nhận thuốc đã thành công và nhận được kết quả khả quan.

Klein cầm lấy chai thủy tinh, trấn an tâm trạng bằng Cogitation. Sau vài giây, cậu nhanh chóng uống hết lọ thuốc, không để lại một giọt nào.

Cậu ngay lập tức bắt đầu sử dụng Cogitation một lần nữa khi cậu dường như bị 'tách rời' khỏi cơ thể của mình, quan sát các đặc điểm trên khuôn mặt của cậu khi chúng bắt đầu tan chảy - trên thực tế, toàn bộ cơ thể của cậu ấy biến thành một thứ giống như sáp trắng cháy xém. Trong vài giây, toàn bộ cơ thể cậu dường như trở thành một bức tượng trong suốt.

Không đúng, tại sao phản ứng này so với lần đầu tiên thăng cấp lên danh sách 6 còn nghiêm trọng hơn? Tiếng chuông báo động nguy hiểm vang lên trong đầu, Klein ngay lập tức cố gắng kéo mình trở lại cơ thể, chiến đấu chống lại lực lượng bí ẩn đã kéo cậu đi. Sau một hồi vật lộn tưởng chừng như rất lâu, cậu hầu như không thể cảm nhận được cơ thể mình một lần nữa.

Khi đã bám rễ vững chắc vào bản thân, Klein đã quen sử dụng sức mạnh Faceless để giành lại toàn quyền kiểm soát bản thân, lấy lại cảm giác bình thường.

Phù, suýt chút nữa không ổn rồi... Klein lạnh sống lưng. Chắc chắn rồi, ngay cả với những kinh nghiệm trong quá khứ của tôi, việc thúc đẩy hai trình tự trong một khoảng thời gian ngắn như vậy là quá sức chịu đựng của cơ thể tôi.

Tuy nhiên, tôi thực sự không có lựa chọn nào khác. Để sử dụng nó, tôi cần phải trở nên mạnh hơn càng nhanh càng tốt. Klein nhắm mắt dưỡng thần trong căn bếp tối om, mất vài phút để ổn định lại bản thân.

Đâu đó khoảng năm phút trôi qua, cậu mở mắt từ từ ra. Sau đó, nhanh chóng thu dọn phòng bếp, Klein dỡ bỏ bức tường tâm linh, lê bước lên lầu về phòng với tinh thần cạn kiệt.

Vừa nằm xuống giường, Klein đã ngủ say như chết.

--------------------------------------------------

Sáng hôm sau, Klein khó khăn lắm mới ra khỏi giường. Haizz, tôi thực sự muốn ngủ thêm… Nhưng mà ngày hôm nay trong quá khứ, cậu đang trực ở Chanis Gate nên chỉ có thể đến Công ty bảo vệ Blackthorn sớm.

Lúc đến nơi, các nhân viên khác vẫn chưa đến làm việc. Klein bước qua vách ngăn và nhìn thấy Dunn Smith đang ngồi trong văn phòng với cánh cửa mở toang. Anh ta đang nói nhỏ với Leonard, người đang quay lưng về phía lối vào.

So với dòng thời gian mà Kenley đã chết trong nhiệm vụ ngày hôm qua, Dunn Smith hoạt bát hơn rất nhiều, không có dấu hiệu buồn tẻ và mệt mỏi rõ ràng. 

Đội trưởng… Klein nhìn chằm chằm vào người đàn ông với một cảm giác khó hiểu. Tận mắt nhìn thấy những thay đổi của tương lai, cậu càng quyết tâm hơn để ngăn chặn thảm kịch sẽ xảy ra vào một ngày sau đó!

Huh, nhưng tại sao Leonard lại ở đây? Mặc dù Red Glove tương lai chưa từng đến thăm Dunn vào thời điểm này trước đây, nhưng Klein không cảm thấy kỳ lạ bởi vì cậu cho rằng đó là hiệu ứng cánh bướm.

Lịch sự đợi vài giây để cuộc trò chuyện tạm lắng, Klein bước tới và gõ vào khung cửa. “Đội trưởng, Leonard."

Dunn nhìn lên. “Klein, cậu tới đây. Hậu quả của trường hợp của bà Sharon đã được giải quyết, cậu có thể xuống tầng hầm và đảm nhận ca trực của Royale."

Klein gật đầu trước lời nói của anh ta rồi tò mò nhìn vào trong phòng. “Hôm nay không phải Leonard được nghỉ sao? Có việc gì gấp gáp sao?”

“Không, cậu ấy lo lắng về vụ bà Sharon nên đến vào ngày nghỉ. Tôi đã nói chuyện với cậu ấy về ca làm đêm qua.” Dun đã trả lời.

“Ồ,” Klein liếc nhìn Leonard đầy ẩn ý, ​​nheo mắt lại. ""Bạn học" nhà thơ, sao dạo này cậu lạ thế? Phải chăng cậu đã ăn nhầm thuốc?"

Leonard chỉ mỉm cười đáp lại.

“Được rồi, tôi đi đây.” Klein rời đi và đổi ca với Royale.

Ngồi trong phòng trực, Klein thỉnh thoảng lấy đồng hồ bỏ túi màu bạc ra xem giờ, đột nhiên nảy ra một ý tưởng. Vì Leonard đã ở đây, tôi có thể tiến tới bước tiếp theo trong kế hoạch của mình! Tiện như thế nào….

Uh, trước đó, tôi nên dự đoán nguồn gốc của sự bất thường của Leonard. Hiệu ứng cánh bướm không phải là phóng đại, phải không? Rõ ràng có điều gì đó không ổn với Leonard! Như được khai sáng, Klein nhắm mắt lại, làm một giấc mộng bói toán. 

Tuy nhiên, không có kết quả. Cau mày, Klein quay lại và tung một đồng xu, đoán xem hành vi của Leonard có bất thường hay không.

Đúng.

??? Klein nhanh chóng trở nên lo lắng. Vì vậy, Leonard đang cư xử một cách kỳ lạ nhưng tôi lại không thể đoán được lý do… Tôi có lẽ cần phải ở trong Lâu đài Sefirah để nhận được câu trả lời rõ ràng. Điều này có nghĩa là thứ đang vướng vào Leonard đều ở cấp độ cao hơn danh sách 6!

Được báo động, Klein quyết định không tìm kiếm Leonard trước. Sau khi hoàn thành ca làm việc của mình, tôi sẽ trở về nhà và thử lại ở Lâu đài Sefirah. Chỉ sau khi xác nhận rằng có rất ít nguy hiểm, tôi mới 'nói chuyện' với Pallez.

Thời gian trôi qua thật nhanh, chẳng mấy chốc đã đến sáng hôm sau, Klein rời khỏi Cổng Chanis.

Khi Klein mở cửa nhà Moretti, cậu thấy người hầu gái Bella đang lau bàn ăn trong khi anh trai và em gái của cậu ăn mặt chỉnh tề đi xuống lầu.

“Eh, không phải hai người vừa đi lễ hội vào tuần trước sao?” Klein tò mò hỏi. Có phải việc ngăn chặn cái chết của Kenley khiến anh em tôi quên ngày tháng không? Klein bằng cách nào đó đã đưa ra một lời giải thích vô lý.

Benson mỉm cười, “Nghe giống như ký ức của một người không ngủ được cả đêm.”

Uh, tôi hơi mệt, nhưng…” Hả?” Klein trông càng bối rối hơn.

“Hôm nay là ngày đầu tiên 'The Return of the Count' sẽ phát hành vé để bán,” Melissa giải thích.

Ồ! Klein vỗ trán, bỏ mũ ra. Tôi đoán một số thứ không bao giờ thay đổi – tôi vẫn quên vở kịch lần này. Chà, trước khi quay lại, tôi thậm chí còn không có cơ hội xem nó… Một chút u sầu ngấm vào cảm xúc của cậu, nhưng cậu không thể hiện ra bên ngoài.

“Xin lỗi, dạo này em bận quá. Em hoàn toàn quên mất nó.” Klein thở dài giải thích. Đối mặt với Benson và Melissa mà cậu đã không gặp trong nhiều năm, Klein cảm thấy rất phức tạp.

Điều đó đặt ra câu hỏi – tôi có nên giả vờ chết một lần nữa trong sự cố Megose không? Tiếp tục sống sẽ làm biến dạng tương lai đến một mức độ ngoài tầm kiểm soát của tôi. Tôi sẽ không biết chuyện gì có thể xảy ra, và nó có thể mang lại nhiều nguy hiểm hơn cho gia đình tôi và những người tôi quan tâm.

Mải mê suy nghĩ, Klein bỏ lỡ lời tiếp theo của Melissa.

“Kleine? Klein!”

"Huh? Xin lỗi, anh đã tạm dừng trong giây lát.” Klein xin lỗi, nhanh chóng đưa sự chú ý trở lại hiện tại.

“Em vừa mới nói, bữa sáng của anh ở trong bếp, ăn đi ngủ một giấc đi.” Melissa nhìn anh trai mình với vẻ lo lắng. “Anh có chắc là mình ổn chứ? Công việc là quan trọng, nhưng sức khỏe của anh cũng vậy.”

Klein nhanh chóng trấn an em gái mình. “Anh không sao, chỉ hơi mệt thôi.” Cậu vẫy tay và chào tạm biệt hai anh em của mình khi họ rời đi, sau đó dùng bữa sáng mà em gái đã chuẩn bị cho cậu và trở về phòng ngủ của mình.

Theo thói quen dựng lên tâm linh bức tường, Klein đi bốn bước ngược chiều kim đồng hồ, tiến vào thành Sefirah.

Đầu tiên cậu xem lại những lời cầu nguyện mà cậu đã nhận được trong ngày – yêu cầu nghỉ phép của Miss Justice và Hanged Man trong buổi Tarot tiếp theo. Vì có ba thành viên mà hai người không đến được, Klein trực tiếp thông báo cho The Sun Derrick hội Tarot vào thứ hai tuần sau sẽ bị hủy bỏ.

Kết thúc công việc chính thức của the Fool, Klein sau đó hướng sự chú ý của mình đến vấn đề với Leonard. Nhắm mắt lại, cậu lại một lần nữa niệm chú, “Lý do khiến Leonard Mitchell trở nên bất thường.”

Klein chìm vào giấc mộng và nhìn thấy cảnh tượng ở Công ty bảo vệ Blackthorn. Nó không hiển thị bất cứ điều gì cụ thể - chỉ có Nighthawks và nhân viên dân sự đi ngang qua, với cánh cửa văn phòng của Dunn thỉnh thoảng mở ra khi mọi người ra vào.

Lại qua mấy giây, Klein mơ hồ mở mắt ra. …Vì vậy, anh ấy chỉ đang diễn xuất thôi sao? The Fool đi đến kết luận này sau khi suy nghĩ trong vài giây.

Sau đó, cậu sử dụng con lắc topaz của mình để dự đoán mức độ nguy hiểm của những gì anh sắp làm. Nguy hiểm cực kỳ nhỏ, Klein phân tích khi quan sát sự quay cực chậm của con lắc. Có lẽ bước vào một quán bar sẽ dẫn đến nhiều nguy hiểm hơn thế này.

Sau đó, cậu nhanh chóng đoán được vị trí hiện tại của Leonard Mitchell. Nighthawk đang nghỉ ngơi ở nhà. Lạ thật, không phải Leonard đang điều tra vụ Lanevus sao…? Klein hơi thay đổi kế hoạch, vốn định “đụng mặt” Leonard trên đường phố.

Hài lòng với kết quả của mình, Klein kích hoạt tâm linh của mình và rời khỏi lâu đài Sefirah.
-------------------------------------------------

Klein nói với Pallez:"Đừng lo tôi sẽ không làm hại ông. " ˙˚ʚ(´◡')ɞ˚˙

____________________________________________________________________

End chương 5.

Tác giả: jiux.
Nguồn: Ao3.
Trans: Hoa và Lá.
Chưa beta.