« Si tu veux la paix, prépare la guerre »

— Locution latine.

Taehyung et sa mère avaient cette habitude bizarre.

Chaque dimanche, ils rassemblaient un tas de journaux et s'asseyaient à la table de la cuisine. Ils passaient des heures à découper des lettres, puis à les assembler pour créer de nouvelles phrases — des phrases heureuses.

Taehyung ne se souvient pas comment cela a commencé à l'époque, mais il sait que c'était important pour sa mère.

« Ça me plait », a dit un jour le petit Taehyung. « Mais pourquoi on fait ça ? »

De l'autre côté de la table, sa mère lui a offert son regard chaleureux. « Que racontent les journaux la plupart du temps ? »

Taehyung a fait ressortir sa lèvre inférieure. « De mauvaises choses »

« C'est exact, mon petit ours », elle a attrapé ses cheveux et les a ébouriffés un peu. « Nous transformons les mauvaises choses en bonnes choses »

« Les mauvaises choses ne disparaissent pas »

Sa mère a rigolé à cela, peut-être plus tristement qu'il ne le pensait à ce moment-là. « C'est vrai, mais nous ne les laissons pas nous affecter »

Ils ne pouvaient pas se permettre cela, en effet. Les parents de Taehyung n'avaient été rien d'autre que gentils avec lui pendant toute sa vie, mais c'étaient des moments difficiles, surtout pour les gens gentils. La crise les frappait durement, car ils avaient toujours refusé de tomber dans les moyens illégaux de gagner de l'argent.

Ses parents étaient des travailleurs acharnés, mais de gentils humains.

Le monde n'est pas tendre avec les gentils humains. Il essaie de les briser jour après jour, même sans le vouloir.

Le fait est que ses parents étaient doux, mais pas faibles. Ils ont fait tout ce qu'ils pouvaient pour maintenir leur famille à flot. Leur douceur était-elle une faiblesse ? Taehyung ne peut s'empêcher de se le demander parfois, mais il regarde alors ce qui est doux dans sa vie actuelle, il regarde Jimin, et la réponse est claire comme de l'eau de roche. La douceur n'est pas une faiblesse en soi, mais la vie est tout de même dure.

Taehyung aimait découper les lettres des journaux avec sa mère.

Cela dit, il détestait devoir le faire à cause de ce monde de merde.

Taehyung ne modifie plus les phrases imprimées. Il les lit à peine mais, quand il le fait, il pense à sa mère. À la façon dont elle a toujours essayé de transformer les mauvaises choses en bonnes.

Elle ne voit plus le monde comme ça, mais son fils aimerait qu'elle le puisse encore.

« Encore un problème », annonce Taehyung en entrant dans le sous-sol, sa mallette dans une main, un journal dans l'autre. Il lève le bras, permettant à tout le monde de voir la première page, puis le jette sur la table commune, où la putain de cafetière occupe le devant de la scène. « Le Chicago Sun-Times, mesdames et messieurs »

Seokjin l'avait prévenu par message.

« Richard avait raison alors », dit Seokjin en prenant une gorgée de café.

« Au moins, son informateur avait raison », ajoute Jeongguk en sirotant lui-même son maudit café. Est-ce que Seokjin lui a expliqué ce matin, ou l'a-t-il appris en même temps que Taehyung ?

« Eh bien, c'était rapide », Leroy attrape le journal et lit le titre à voix haute. « Nouvelle force opérationnelle à Harrison », il fait la moue et hoche la tête. « Bonne récapitulation »

« Ils ne savent rien, mais l'ont quand même utilisé comme titre », les informe Taehyung, mais il se corrige rapidement. « Enfin, ils savent quelques trucs, mais pas pour les signatures »

« Ils ont pourtant écrit les noms des victimes », remarque Leroy en lisant l'article.

Ouais, ils l'ont fait. Au moins, le terme de tueur en série n'est pas encore apparu.

Tout le monde jette un coup d'œil au journal tandis que Taehyung s'assied derrière son bureau.

« Tu as parlé de Byron à Seokjin ? »

La tête de Jeongguk tourne un peu pour faire face à Taehyung. « Oui, ne t'inquiète pas »

« Je ne m'inquiétais pas », Taehyung ne peut pas supporter son sourire arrogant. Il veut l'effacer.

« Alors on y va vers midi ? »

« Ouais », répond Taehyung, faisant à peine un effort pour parler.

Il n'a pas oublié ce que Jeongguk lui a dit, à propos de travailler ensemble et tout ça. Il sait que le groupe de travail a besoin qu'ils fassent un effort, mais Taehyung ne peut pas. Comment pourrait-il travailler avec quelqu'un qu'il déteste à ce point ?

Cela semble plus enfantin que prévu, mais c'est vrai, non ? Comment le pourrait-il ?

D'accord, il travaille avec lui pour le moment, mais c'est insupportable. Cela fait quelques jours et la menthe lui donne déjà mal à la tête après deux minutes passées avec Jeon. Enfin, peut-être que ce n'est pas la menthe, mais Jeongguk lui-même. Ouais, probablement.

Il est vraiment puéril, ça craint.

Il doit admettre que Jeon est, en effet, intelligent, mais putain, c'est dur. C'est lui qui a pensé à Ollie, même si Taehyung l'aurait découvert aussi à un moment donné.

« J'ai lu le dossier de New-York », murmure Taehyung après un moment, ce qui semble surprendre Jeongguk. Taehyung peut parler, et alors ?

Putain, est-ce qu'il essaie de faire un effort là ?

« Qu'est-ce que tu en penses, alors ? », demande Jeongguk en se redressant sur sa chaise, les doigts entrelacés sur son ventre.

Je pense que tu ne méritais pas toute cette attention.

« Je ne comprends pas pourquoi notre tueur a copié un règlement de comptes entre gangs »

Jeongguk hausse les épaules. « Je ne comprends pas pourquoi il a copié ta première affaire »

« Au moins, il a choisi le même endroit, mais là, ce n'est même pas la même ville »

Le plus jeune fait craquer ses jointures et penche la tête sur le côté. « Il ne s'agit pas de l'endroit, il s'agit de nous »

Taehyung reste silencieux pendant quelques secondes, puis il soupire. « Il n'y a qu'un seul moyen de savoir si c'est vrai »

Jeongguk hoche lentement la tête et conclut, « Un troisième meurtre »

« S'il n'est pas là, je te jure... »

« Shhh, regarde »

Comment ça, 'shhh' ? Non, il ne... Attendez, c'est une Harley ? Taehyung plisse les yeux pour voir s'il a raison, même s'il sait qu'il a raison, étant donné le vacarme dans la rue. Ils sont garés assez loin de la maison, donc Byron ne peut pas vraiment voir leur SUV s'il ne regarde pas dans cette direction précise.

« Je te l'avais dit »

Taehyung serre la mâchoire et ne répond pas. Une fois que Byron a laissé sa bête devant la maison, le détective ouvre la porte et descend, se dirigeant vers le bâtiment sans attendre Jeongguk — qui le suit de toute façon. C'est une maison décente, sans prétention. Taehyung sort son insigne et frappe à la porte, Jeongguk à ses côtés. Ils n'ont pas à attendre longtemps.

C'est leur homme, grand, costaud, avec des cheveux longs et une veste en cuir, comme l'a dit Jaime.

« Bonjour, êtes-vous Byron Cox ? »

Le motard les regarde et hoche la tête. « Oui, vous êtes ? »

« Détective Kim », il montre son badge et se décale un peu vers Jeongguk. « Et voici mon partenaire, le Détective Jeon »

Le plus jeune soulève aussi son insigne, avant de le remettre à sa place.

« C'est une belle Harley que vous avez là », dit Taehyung en rangeant lui aussi son insigne.

« Vous êtes un passionné de Harley ? »

« Pas vraiment, j'ai toujours préféré les Supermotos »

« Un tout autre style », Byron se racle la gorge. « Mais je suppose que vous n'êtes pas là pour ça »

« En effet », confirme Jeongguk. « On peut entrer ? »

« Faites comme chez vous », affirme-t-il en s'écartant.

Un autre dealer accueillant, hein ? Un qui n'a rien à cacher dans sa maison, en tout cas. Ils s'exécutent et entrent dans l'antre. Les pièces sont sobres, mais il y a beaucoup de bazar éparpillé un peu partout. En fait, cela ressemble plus à un atelier qu'à une maison. Byron leur propose de s'asseoir, mais ils le refusent poliment, alors il ne s'assied pas non plus.

« Je vais être direct », commence Taehyung. « Vous étiez au courant de la mort de Francis Goodman, n'est-ce pas ? »

« Je vois », le motard appuie ses coudes sur le comptoir derrière lui. « Oui, je savais, mais je ne suis pas parti à cause de ça, si c'est ce que vous pensez »

« Qui a parlé de ce qu'on pensait ? », intervient Jeongguk.

« Personne, vous avez raison », Byron hausse un peu les épaules. « Tout le monde est au courant, maintenant »

« Grâce à ce journal, oui »

« Un meurtre, mh ? C'est bizarre, vous savez »

« Pourquoi ça ? », demande Jeongguk.

« Francis, il... C'était un connard vous savez, un imbécile, mais le tuer ? Il n'a jamais emmerdé quelqu'un à ce point »

« Certaines personnes peuvent tuer pour peu de raisons », répond Taehyung.

« Ouais, je suppose que certaines personnes le peuvent »

Mais pas lui, n'est-ce pas ?

Oh, il a peut-être tué, mais certainement pas Francis. Taehyung fait toujours confiance à son instinct et, par conséquent...

« Pourquoi tuerais-je un homme qui me doit de l'argent ? »

Bingo.

« Ecoutez », commence Jeongguk. « Pour être honnête, nous ne pensons pas que vous l'ayez tué, mais vous pouvez peut-être nous aider »

« J'aimerais bien, mais je ne sais rien »

Taehyung serre la mâchoire, plus par réflexe qu'autre chose, et Jeongguk semble plongé dans ses pensées. Ils doivent s'en tenir au meurtre pour cette fois, et il a l'impression que savoir précisément pourquoi Francis lui doit de l'argent ne les mènerait nulle part — ce n'est pas si important. Ils doivent juste lui poser des questions de base, et c'est ce que Taehyung finit par faire.

« Avez-vous remarqué quelque chose de particulier dernièrement ? Ça peut être n'importe quoi »

Byron attrape le bas de sa barbe et le rentre entre son index et son pouce, ressemblant à la version dépravée d'une statue grecque. Taehyung voit au petit mouvement de tête que le motard est sur le point de secouer la tête mais, soudain, il fronce les sourcils et fixe le sol, rassemblant quelques idées.

« Il y a une chose, oui », il lève les yeux vers eux. « Je suis allé chez Francis quelques jours avant... vous savez »

« Combien de jours ? », demande Jeongguk.

« Huit, peut-être neuf, je ne suis pas sûr. Il était environ vingt-deux heures quand j'ai vu une voiture noire garée près de la maison. Je m'en souviens maintenant parce qu'elle avait des putains de vitres teintées »

Des vitres teintées à West Lawn ? Merci la discrétion.

« Vous avez vu la plaque d'immatriculation ? », demande Jeongguk, même s'il ne s'attend sûrement pas à avoir une réponse positive.

« Nan, j'étais trop loin et il faisait trop sombre, désolé. Mais c'était comme un petit minivan, on n'en voit pas souvent par ici »

« C'est mieux que rien », déclare le plus jeune. « Rien d'autre ? »

Byron secoue la tête. « Je ne pense pas »

Taehyung hoche la tête et tend la main au motard. « Merci, alors »

« Merci », dit Jeongguk après lui, en gardant la main de Byron dans la sienne plus longtemps que nécessaire. « Restez sur vos gardes, Mr. Cox »

Le soleil a disparu depuis longtemps lorsque Taehyung sort de la station, laissant trois collègues derrière lui. Jeongguk est parti un peu avant lui, disant qu'il travaillerait mieux chez lui. Malgré son tempérament, Taehyung n'aime pas vraiment travailler chez lui. Il y a trop de vide et pourtant trop de désordre.

Le détective se baisse et monte dans sa vieille Ford. Il soupire lorsqu'il est assis, le dos plaqué contre le dossier en cuir à moitié mort. Ils n'ont rien appris aujourd'hui, à part cette histoire de minivan. Sans plaque d'immatriculation ou autre témoin, c'est plutôt inutile pour le moment, mais au moins ça pourrait les aider si...

Ouais, si un autre meurtre se produit. C'est la seule réponse qu'ils semblent obtenir, et cela énerve Taehyung au plus haut point. Deux personnes mortes mais aucune preuve. Ce putain de tueur est soit le plus intelligent, soit le plus chanceux des salauds sur Terre. Dans tous les cas, il ne s'en tirera pas comme ça et cet enfoiré n'aura pas une Annalise Keating à ses côtés quand ils l'attraperont.

Il est sur le point de démarrer le moteur quand son téléphone vibre dans sa poche.

Chim, 21 h 02.

Viens à la maison !

Taehyung fronce les sourcils. C'est assez habituel, mais quel timing, non ?

Chim, 21 h 03.

De la bouffe gratuite, ça ne se refuse pas

C'est une déclaration parfaite. Il ne peut pas refuser de voir Jimin, non plus.

Taehyung, 21 h 03.

J'arrive, imbécile

Le moteur s'active vraiment cette fois-ci et, comme Taehyung l'a dit, il se dirige vers le Near North Side et la vieille ville. Le trafic ressemble à l'esprit de Taehyung en ce moment : pas fluide du tout et plutôt bruyant, plein de choses inutiles et agité. Il est content que Jimin lui ait demandé de venir, car il lui manque déjà. De plus, penser à autre chose qu'à l'affaire serait très apprécié.

Taehyung se tient debout derrière la porte, sa mallette dans une main et l'autre bras prêt à enlacer l'homme qui va l'ouvrir.

Le problème, c'est qu'il est pris de court lorsque la porte s'ouvre réellement.

« Merde, tu te fous de moi ? »

Le sourire de Namjoon s'agrandit alors qu'il dit à Taehyung d'entrer, des cheveux rose pâle tombant des deux côtés de sa tête.

Qu'il aille au diable.

« Où est Jimin ? », demande Taehyung quand ils sont dans la salle de déjeuner.

« Bonsoir à toi aussi, Taehyung »

« Pour qui tu te prends ? », le détective serre la mâchoire et regarde le journaliste. « Où est-il ? »

« Détend-toi, Inspecteur Lestrade. Il est à l'épicerie »

Taehyung se sent offensé par cette remarque. « Je suis au moins Sherlock Holmes »

Namjoon y réfléchit quelques secondes, puis fronce le nez. « Watson »

« Oh, va te faire foutre », Taehyung le pense vraiment. Ce n'est pas du tout amical, peu importe ce que Namjoon pourrait penser.

Taehyung pose sa mallette sur le sol, enlève son manteau et le suspend au portemanteau, ignorant le regard de Namjoon sur lui.

« Alors, tu fais partie de la nouvelle force d'intervention, c'est ça ? »

Taehyung voit le petit jeu de Namjoon, mais regrette de ne pas l'avoir vu plus tôt.

« Tu as envoyé ces textos, n'est-ce pas ? »

Le journaliste frappe dans ses mains et hoche un peu la tête. « Peut-être que tu es un Sherlock, finalement »

« Viens là »

Namjoon plisse les yeux mais approche. Taehyung se penche et lui murmure à l'oreille, « Je ne te dirai rien ». Puis il le pousse faiblement et s'assoit sur le canapé, attendant Jimin et rien ni personne d'autre.

« Tu sais que je travaille pour le Tribune, n'est-ce pas ? »

« Ouais, et ? », Taehyung hausse un sourcil, agacé. « C'est probablement pour ça que le Sun-Times a eu l'info avant toi »

« Mon patron veut qu'on contre-attaque »

« Il peut le vouloir autant qu'il veut, mais je ne fournirai aucune information. Surtout pas à toi »

« Elle », le corrige Namjoon. « Mon précédent patron — »

« Namjoon ? », l'interrompt Taehyung. « J'en ai rien à foutre »

Et rien ne pourrait être plus vrai que ça. Il n'en a rien à faire de Namjoon et, en fait, il n'en a rien à faire des médias. Il les déteste.

Ils entendent la porte d'entrée s'ouvrir et, rapidement, il voit Jimin apparaître.

« Tae ! », l'homme aux cheveux bruns se dirige vers lui et le serre dans ses bras avant que Taehyung ne puisse se lever. Le plus jeune le tire sur le canapé et l'étreint un peu plus longtemps, avant de le laisser s'asseoir à côté de lui. « Que fais-tu ici ? »

« Demande ça à ton charmant colocataire »

Jimin fronce les sourcils et lève les yeux vers Namjoon, qui hausse les épaules. « J'avais besoin d'infos sur ce groupe d'intervention »

Le policier sort son téléphone, le déverrouille et s'ébroue en voyant la conversation.

« Et tu as pris mon téléphone pour ça »

« Tu le laisses toujours traîner »

Jimin s'excuse auprès de Taehyung et soupire. « Qu'est-ce que tu n'as pas compris quand j'ai dit 'Taehyung ne te dira rien, pas besoin d'insister', mh ? »

Namjoon rit, avec son air de sale gosse sur le visage. « Insister est littéralement mon travail »

« Quel boulot de merde, alors », lance la voix grave de Taehyung.

« J'ai peut-être un boulot de merde selon toi mais, selon tout le monde, tu fais un boulot de merde »

« Espèce de connard », grogne Taehyung alors qu'il s'apprête à se lever, mais Jimin le retient.

« Je n'ai pas apporté de nourriture pour que tu le tues », Jimin lâche le col de Taehyung et fronce les sourcils vers Namjoon. « Et tu n'as pas invité Taehyung pour l'emmerder »

« En fait, tu l'as invité », se vante Namjoon parce que c'est la seule chose qu'il sait faire.

« Oh, tais-toi », Jimin quitte le canapé et tape dans ses petites mains. « Allez, c'est l'heure du dîner. Tous les deux »

Namjoon presse ses lèvres l'une contre l'autre. « Nan, je vais passer mon tour », il attrape son téléphone et le pose sur la trappe de service près de lui. « Je n'ai plus de batterie, alors n'essaie pas de m'appeler »

« Il n'allait pas le faire », Taehyung feint un sourire et se lève pour passer son bras autour des épaules de Jimin. Ce dernier lui donne un léger coup de coude, mais laisse le bras de Taehyung se poser sur lui.

« Ouais, ouais », il enfile une veste et un bonnet et leur fait signe. « Amusez-vous bien »

Taehyung attend que la porte claque, puis pousse un soupir. « Ton petit ami est incroyable »

Jimin s'ébroue et lève un peu les yeux pour rencontrer ceux de Taehyung. « Tu es plus proche d'être mon petit ami que lui »

« C'est juste », Taehyung embrasse le front de Jimin et fait un pas en arrière. « Honnêtement, tu mérites mieux que... ça », il feint un visage dégoûté, ce qui fait rouler les yeux de Jimin.

« Ne fais pas le gamin », son poing frappe la poitrine de Taehyung. « Et tu es bien mieux »

Taehyung ne peut s'empêcher de ricaner un peu à ce sujet. Jimin est un tel flatteur, il est incroyable aussi.

« Ouais, dit-il », Taehyung fait craquer son cou. « Peut-être que tu ne diras pas autant de conneries la bouche pleine »

Jimin prend un air offensé mais se dirige tout de même vers la cuisine. Puis, il vide le cabas sur la table, révélant ainsi ce qu'il a acheté.

« Des soupes de nouilles au poulet, vraiment ? »

Jimin hausse les épaules avec, cette fois, un air innocent sur le visage. « Je mourrais d'envie de manger ça »

Il meurt toujours d'envie de manger ça, pour l'amour de Dieu. Pour une raison quelconque et, surtout, pour son amour envers Jimin, Taehyung pousse simplement un soupir et le laisse faire ce qu'il veut.

« C'est pour ça que tu as l'air si petit », le taquine Taehyung alors qu'il est assis, Jimin faisant bouillir l'eau.

« Je suis un athlète »

« Un petit athlète »

Jimin se retourne comme s'il était contrarié mais, rapidement, sa voix résonne à nouveau dans la pièce.

« Je n'ai rien dit parce que Joon était là, mais maintenant... », Jimin se retourne à nouveau et regarde Taehyung. « Dis-moi tout »

« Oh vous êtes trop bon, monsieur Park », se moque Taehyung, les coudes posés sur la table. « Je n'ai rien à dire »

Il a des choses à dire. Plus qu'il ne le souhaiterait.

« Un nouveau meurtre, un nouveau groupe de travail et, surtout, un nouveau partenaire, et tu n'as rien à dire ? », Jimin hausse un sourcil. « Le partenaire »

« Le connard »

« Donc tu as des choses à dire », Jimin verse l'eau chaude dans les bols qu'il a sortis. « Je me trompe ? »

Taehyung roule des yeux. « Il est aussi insupportable qu'avant, mais c'est pire parce qu'il est là tout le temps »

« C'est genre, son travail »

« D'accord », Taehyung inspire profondément, le poulet remplissant presque ses narines. « Ça fait quelques jours et son odeur de menthe me donne déjà des putains de maux de tête, la façon dont il se comporte me tape sur les nerfs, le — »

« Dans une semaine tu seras amoureux de lui »

Jimin est fou. Il sait mieux que quiconque que c'est impossible.

« Dans une semaine je le tue »

Jimin pose ses mains sur la table derrière lui, peu impressionné par les paroles de Taehyung.

Oui, il est pas croyable.

« Et Dieu sait que tu auras cette semaine supplémentaire, n'est-ce pas ? »

Plus qu'une simple semaine, Taehyung le craint.

« Ouais, ces putains de meurtres me rendent fou », ses paupières papillonnent un peu. « Je me sens comme un idiot »

« Mais tu ne l'es pas », un sourire en coin déforme la bouche de Jimin. « Jeongguk non plus »

« Des efforts... », la voix de Taehyung n'est rien d'autre qu'un murmure.

« Qu'est-ce que tu viens de dire ? »

Putain, pourquoi a-t-il parlé ?

« Jeon, il... », Taehyung ne peut s'empêcher de rouler des yeux. « Il m'a dit que nous devions travailler ensemble »

« Et tu avais besoin de lui pour découvrir ça ? », les mains de Jimin se posent sur les épaules de Taehyung. « Je reformule : ton petit cul têtu avait besoin de lui »

Un rire s'échappe de la bouche de Jimin lorsqu'il réalise son choix de mots.

« Je n'avais pas besoin de lui », il hausse un sourcil. « Mon cul non plus, Jimin »

« Comme c'est intéressant »

« Arrête ça »

Jimin ricane, une fois de plus sans être impressionné par Taehyung. Il attrape ensuite les bols, les pose sur la table et s'assied pour lui faire face.

Taehyung est content que Namjoon soit parti.

Taehyung n'a jamais été un grand buveur.

Sa propre consommation se résume à quelques bières avec Jimin, lorsqu'ils étaient plus jeunes et avides de liberté. Ils ont vite appris que boire n'était pas synonyme de liberté, mais plutôt le contraire. Taehyung l'a appris à ses dépens. Après la mort de son père, il a découvert la vérité sur ce liquide de merde. L'éthanol est un joli mot : il glisse sur votre langue en douceur, ce qui n'est jamais bon signe. La plupart du temps, un énorme retour de bâton vous attend. L'alcool ne fait pas exception à la règle.

Certes, il existe de nombreuses raisons de boire, mais aucune d'entre elles n'en vaut la peine.

Souvent, au début, c'est juste une question de plaisir. Vous êtes jeune et insouciant, vous voulez boire parce que vos copains trouvent ça trop cool, vous organisez des fêtes plus que de raison. L'alcool ne semble pas nocif, certains pensent même que c'est un merveilleux outil de socialisation. Oui, ça n'a pas l'air nocif.

Et pourtant, ça l'est. Le temps passe et vous ne pouvez plus faire la fête sans alcool. En fait, vous n'en avez même plus envie s'il n'y a pas d'alcool — car quel est l'intérêt alors, hein ? Le fait même de faire la fête n'est plus lié à la joie, mais boire l'est. Le truc, c'est que ce n'est pas sympa. C'est déjà une forme de dépendance, même si vous pensez que c'est impossible — parce que ça n'arrive qu'aux autres, pas vrai ? Mais un jour, vous réalisez que vous êtes devenu cet autre type. Peut-être que vous ne vous en rendez pas compte, mais quelqu'un voit clair dans votre jeu.

Dans certains cas, vous n'êtes pas un alcoolique, mais la vie vous bat à plate couture et vous avez besoin de quelque chose, n'importe quoi, pour la supporter. Certaines personnes se réfugient dans la nourriture, d'autres dans le travail ou la musique. N'importe quoi.

Et certaines personnes, eh bien, elles prennent une bouteille. Au début, ce n'est qu'une bouteille, disons même un verre. Rapidement, le verre devient deux, trois, quatre, et ainsi de suite. Un verre ou deux le soir se transforment en une bouteille le matin, et vous ne l'avez pas vu venir, car l'alcool est une chose vicieuse. Il se tient juste devant vous, prétendant être votre ami et, un beau jour, il vous poignarde dans le dos. À un moment donné, vous réalisez que l'alcool ne vous colle pas à la peau parce qu'il est votre allié, mais parce qu'il maintient le pouvoir qu'il a sur vous, l'influence. Une bouteille n'a pas de bras, mais Dieu sait qu'elle peut vous tenir fermement, vous serrer la gorge comme un con, vous persuader que vous êtes assoiffé même si vous avez fini une bouteille il y a trente minutes. Même si vous ne vous souvenez pas où vous êtes, parce qu'à un moment donné, c'est ce qui arrive. Vous commencez à oublier des choses insignifiantes, une ou deux fois, mais ensuite cela devient habituel et, avec le temps, vous oubliez des choses importantes.

Taehyung n'a pas lu ça sur Wikipedia, il l'a vécu.

D'une certaine manière, il le vit encore, car l'alcool cause des dommages, du genre de ceux que vous ne pouvez jamais oublier, même si vous n'étiez pas l'alcoolique.

Autre chose avec l'alcool : il est rare qu'il n'affecte qu'un seul individu. Les dommages collatéraux font partie du package.

Avant d'être une victime, Taehyung était un fils — il l'est toujours. Un fils qui a vu l'alcool empoisonner sa chère mère. Elle n'avait jamais été une buveuse mais, un beau jour, son mari est mort. L'amour de sa vie, un simple chauffeur de taxi qui faisait son travail, a été assassiné par un psychopathe. Taehyung ne l'a pas compris tout de suite mais, ce jour-là, il a perdu son père et sa mère.

L'alcool a progressivement pris sa mère en otage, et celle qu'il avait toujours connue est devenue un souvenir.

Parfois, ce souvenir fait naître une sensation de chaleur dans son estomac, lui rappelle des événements heureux, même si la vie n'a pas toujours été facile. Il regarde de vieilles photos et elles le font sourire, comme celle que son père a prise lorsqu'ils sont allés camper au White Pines Forest State Park, ou celle que sa mère a prise lorsque Taehyung s'était assis dans le taxi de son père pour la première fois.

À un moment donné, ce sentiment de chaleur se transforme en un sentiment de malaise, une douleur sourde qui rappelle à Taehyung que tout est fini. Le rappel que la vie est injuste, qu'un jeune homme de dix-sept ans a perdu son père à cause d'un fils de pute, mais c'est ainsi et il ne peut rien y faire. Le rappel que ce même jeune homme a perdu la mère qu'il avait, et que sa mère a perdu la vie. Ça ne s'est pas passé en une fois, mais Taehyung a vu chaque étape.

Presque dix ans plus tard, cela frappe toujours Taehyung en plein visage.

Chaque action, aussi petite soit-elle, a une conséquence. Il y a une éternité, un putain de bâtard a décidé d'assassiner un bon père, un humain sur lequel il n'avait aucun droit, mais cet homme a joué à Dieu, juste parce qu'il en avait envie. Sa mère a vraiment essayé d'aller de l'avant, elle a essayé très fort, mais ce n'était pas suffisant. Elle avait besoin d'un refuge et l'a trouvé dans l'alcool. Elle ne savait pas que l'abri serait inondé et qu'elle se noierait.

Mais Taehyung n'est plus en colère contre elle.

Il regrette juste de ne pas avoir été son refuge à la place.

Parce que ce jour-là, Taehyung a aussi perdu une partie de lui. Mais grâce à celui qui était dans le ciel à ce moment-là, il avait sa tante et Jimin.

Cela fait un mois que Taehyung n'est pas venu ici. Il attend toujours un mois avant de revenir, car premièrement, il n'a pas beaucoup de temps et, deuxièmement, c'est assez difficile. Ne vous méprenez pas ; malgré tout, Taehyung aime sa mère, il se soucie profondément d'elle, mais il sait qu'elle est entre de bonnes mains là-bas. Après avoir passé tant de temps en cure de désintoxication au cours de sa vie, elle méritait la meilleure maison de retraite de Chicago — c'est pourquoi Taehyung ne dépense pas beaucoup pour lui.

Alors oui, Taehyung lui rend visite une fois par mois, peu importe ce qui se passe dans sa vie.

Plus qu'une maison de retraite, cet établissement est plutôt un centre de vie assistée, dans lequel sa mère a sa propre chambre et sa propre salle de bains. C'est vraiment génial, et Taehyung n'a pas fait cela pour se débarrasser de sa mère, comme on pourrait le penser. En fait, c'est elle qui a insisté pour y aller, assurant que c'était le meilleur choix. Et ça l'était.

« M. Kim ! », la jeune infirmière le salue quand il entre. « Comment allez-vous ? »

Taehyung lui sourit. Elle a toujours été gentille avec lui et, surtout, avec sa mère. « Bien. Et vous, Lana ? »

« Super, merci ! », elle semble toujours si heureuse, si contente de faire ce travail. « Votre mère est dans sa chambre »

Taehyung la remercie et se dirige dans l'un des couloirs. C'est plus lumineux que l'extérieur de Chicago, comme d'habitude. Sa mère mérite cette lumière, il est donc content qu'ils aient choisi cet établissement. Il marche paisiblement, saluant de la tête ceux qui lui sourient, puis il se retrouve ici, devant le petit appartement de sa mère — chambre et salle de bains. Lui rendre visite au centre de désintoxication était difficile, mais ici, c'est... moins difficile, suppose Taehyung.

Il frappe à la porte et entre immédiatement.

« Taehyung ! », dit sa mère en le voyant, un petit sourire aux lèvres.

C'est un bon jour, apparemment. Parfois, elle reconnaît à peine son propre fils, mais Taehyung ne peut pas lui en vouloir : l'alcool ravage le cerveau, peut-être même plus que la vieillesse.

Taehyung s'approche et la serre dans ses bras pendant quelques secondes. « Comment vas-tu, maman ? »

« Mieux depuis que tu es là, mon petit ours »

Ah, ce surnom. Taehyung esquisse un léger sourire et s'assoit sur la deuxième chaise autour de la petite table ronde.

Honnêtement, quand Taehyung regarde sa mère, il voit son père. Elle aussi doit voir son seul et unique mari quand elle le regarde. Taehyung a toujours ressemblé à son père.

« Tu viens plus tôt dans le mois que d'habitude »

Taehyung attrape le stylo sur la table et joue avec.

« Je m'attends à être plus occupé au fil du mois, alors oui »

Il s'attend à un troisième meurtre, en particulier.

« Sauver le monde prend du temps », ajoute-t-elle.

« J'essaie juste d'éviter le déclin de Chicago, et c'est déjà assez difficile »

« Tu fais du bon travail, alors »

Il aimerait bien la croire mais, même s'il sait qu'il est un excellent détective, il ne peut pas dire qu'il fait du bon travail — pas quand ils ont un putain de tueur en série en liberté.

Mais bien sûr, Taehyung lui épargne ce petit détail et acquiesce.

« Et toi ? », demande-t-il, ne voulant pas parler de travail.

Oui, il n'est certainement pas venu ici pour laisser "Jeongguk" ou "tueur en série" s'échapper de sa bouche.

Taehyung s'assois brusquement, le cœur battant rapidement dans sa cage thoracique. La pièce est encore sombre, alors quelle heure est-il ? Et pourquoi son téléphone n'arrête pas de sonner ? Putain de sonnerie, elle est bien trop forte.

Les yeux mi-clos, Taehyung saisit l'appareil et décroche sans le regarder. Ça doit être Seokjin.

« Taehyung ? Je t'ai réveillé ? »

Ce n'est pas Seokjin.

« Sans déconner, Jeon », grogne-t-il en retour, la bouche à peine capable de s'ouvrir correctement. « Qu'est-ce que tu veux, bordel ? »

« C'est le Tribune »

« Le journal ? », demande Taehyung, son esprit étant clairement trop embrumé. « Qu'est-ce qu'il y a ? »

« Je t'ai envoyé le titre, regarde »

Taehyung marmonne un son à ce sujet et ouvre le message.

C'est quoi ce bordel ?

Le détective fronce les sourcils et regarde l'image une fois de plus, espérant se tromper. Mais il ne se trompe pas. La phrase en gras indique vraiment "Un tueur en série en liberté ?" à qui veut bien la lire.

L'écran est trop lumineux pour sa vue en ce moment, alors il ramène le téléphone à son oreille.

« Qui a écrit cette merde ? »

Taehyung craint la réponse.

À juste titre.

« Laisse-moi voir », il y a un froissement. « Hmm, Stacy Grant et Namjoon Kim »

Bien sûr, putain.

« Putain », dit Taehyung en serrant les dents. « Je vais trouver ce connard »

« Quoi ? »

« Ce Kim, je le connais »

« C'est, genre, une règle ou quelque chose comme ça ? »

« Quoi ? », demande Taehyung à son tour.

« Que les Kim soient tous des imbéciles »

« Va te faire foutre, Jeon », Taehyung sort du lit — et du putain de mauvais pied. « Préviens l'équipe, mais je suis sur le coup »

Il raccroche sans laisser son cadet répondre et appelle immédiatement Jimin, l'esprit plus clair qu'avant.

L'officier de police décroche tout de suite. « Taehyung, qu'est-ce qui ne va pas ? »

Sait-il ce que Namjoon a fait ? Et comment il a réussi à le faire, putain ?

« Jimin, tu sais où est Namjoon ? »

Il y a un petit silence, et puis, « Je me prépare à aller travailler, mais à ce propos... », Taehyung peut voir que Jimin fronce les sourcils à l'autre bout du fil. « Il a agi bizarrement ces deux derniers jours »

« N'évoque pas le sujet avec lui, Chim. Je t'appelle plus tard, ok ? »

« Oui, bien sûr », Jimin souffle. « Ne fais rien de stupide, Kim »

Taehyung en rit presque. Il n'est pas comme ça, n'est-ce pas ?

La Tribune Tower était bien plus classe que le nouveau bâtiment du Tribune depuis 2018 — même s'il doit admettre que le Millennium Park et son putain de haricot près du bâtiment sont plutôt cool.

Mais Taehyung n'est pas là pour ça.

Pour l'instant, il attend près de l'entrée, le dos appuyé contre un mur. Il est encore assez tôt dans la matinée, mais les gens marchent déjà vite sur les trottoirs — mais plus lentement que d'habitude, parce qu'ils sont glissants aujourd'hui. Le ciel gris est parsemé de flocons de neige, ce qui n'est pas rare en novembre. Taehyung expire pour voir la bulle de vapeur qu'il produit. Il a toujours aimé ça. Il continue à regarder autour de lui à la recherche de Namjoon, et frotte ses mains gantées l'une contre l'autre.

Ah, il est là, marchant vers la porte d'entrée comme si rien ne s'était passé. Taehyung se pousse du mur et vient à la rencontre de Namjoon, qui fronce les sourcils sous son bonnet dès qu'il aperçoit Taehyung. Le détective marche plus vite et, une fois proche, ne lui laisse même pas le temps de respirer. Il attrape le col du journaliste et le plaque contre le mur, un peu à l'abri des regards indiscrets, mais toujours visible.

« Je devrais être en train de te casser la gueule, Kim »

Le froncement de sourcils de Namjoon a été remplacé par son regard arrogant. « Pour quelle raison, Détective ? »

Taehyung serre la mâchoire et claque le dos de Namjoon contre le mur une fois de plus. « Comment as-tu eu cette information ? »

Le journaliste ricane à ce propos, un peu pris au dépourvu. « Oh tu as donc vu le journal d'aujourd'hui »

« Je ne le dirai pas deux fois, imbécile »

« Tu penses vraiment que je laissais mon téléphone chez moi sans raison ? »

Les yeux de Taehyung s'élargissent alors qu'il réalise comment ce bâtard a procédé. « Tu as enregistré toute la conversation ? »

Les lèvres de Namjoon se tordent fièrement. « C'était plus facile que je ne le pensais »

Taehyung voit rouge, le sang commence à battre dans ses tempes, sa poitrine est trop lourde pour un homme qui ne peut pas crier sa colère. Putain, il déteste les journalistes, surtout celui-là. Il lui aurait cassé le nez s'il n'y avait pas eu de passants. Pourtant, il veut lui donner une leçon bien méritée.

« Puis-je vous aider, monsieur ? », s'élève une voix féminine derrière lui. Taehyung fronce les sourcils mais Namjoon ne le fait pas. Cet enfoiré sourit.

Le détective tourne un peu sans lâcher Namjoon. « Ce ne sont pas vos affaires »

La femme blonde lui sourit, avec ce genre de sourire qu'il méprise. Celui qui est hypocrite, qui paraît si bien sur les salopes et les salauds riches. « Oh, mais ça l'est », elle fait un signe de tête vers Namjoon. « Vous comprenez, vous harcelez un de mes employés »

Taehyung relâche Namjoon et se retourne complètement. Alors c'est elle le nouveau patron, hein ?

« Au fait », elle a toujours son putain de sourire en lui tendant la main. « Je suis Erin White »

Taehyung aime croire que, dans un sens, il est un gentleman.

Mais cette fois, il n'a pas envie de l'être. Il fronce à nouveau les sourcils et ne prend pas sa main dans la sienne.

« Vous avez raison, pas besoin de me dire qui vous êtes », Namjoon se met à côté d'elle alors qu'elle parle. « Tout le monde vous connaît, Détective Kim. Surtout depuis notre dernier article »

Elle essaie de lui taper sur les nerfs, et Dieu sait que ça marche. Mais il ne peut pas porter la main sur elle ; premièrement, parce que c'est une femme — et une personne qui ne lui a pas vraiment fait quelque chose — et, deuxièmement, il aurait de sérieux problèmes s'il le faisait.

« Je n'en ai pas fini avec toi, Kim », c'est ce que Taehyung dit avant de s'éloigner.

Il se dirige vers sa voiture quand il sent une pression sur son épaule. Il se retourne rapidement, prêt à se battre contre celui qui a osé le toucher mais, au final, il ne fait que grogner.

« Putain, Jeon ? », le Jeon en question le pousse un peu — pas durement, mais cela énerve tout de même Taehyung. « Et ne me touche pas ! »

Jeongguk ne se laisse pas faire et serre l'épaule de Taehyung. « Qu'est-ce que tu faisais, imbécile ? »

« Imbécile ? », Taehyung retire la main de l'homme. « Va te faire voir »

« Arrête de dire ça et réfléchis ! », Jeongguk pousse un soupir et laisse ses mains tomber sur ses cuisses. « C'est ça ta putain de façon de gérer une situation ? »

« Ouais, pourquoi ? », le sang de Taehyung martèle encore ses tempes.

« Arrête de gérer les choses, alors ! », Jeongguk dégage les cheveux près de ses yeux. « Sérieusement, mec, c'est quoi ce bordel ? »

« Ne m'appelle pas mec »

« Putain, tu n'es qu'un sale gamin ! »

Taehyung ne l'a jamais vu aussi exaspéré. « Namjoon m'a volé des infos, j'ai juste — »

« Volé comment ? »

Il soupire, se sentant complètement stupide. « Il a enregistré une discussion »

Jeongguk presse ses lèvres l'une contre l'autre et, soudainement, rit. « Tu es vraiment bête »

« Et c'est un salaud ! », est la pauvre défense de Taehyung.

« Mais malin ! », Jeongguk inspire profondément et ferme les yeux pendant une seconde. « Seokjin va être tellement en colère »

« Depuis quand tu le connais si bien, hein ? », Taehyung s'ébroue.

Le plus jeune pouffe en retour et roule des yeux. « Il dirige notre putain de groupe de travail », il se frotte l'arête du nez avant de regarder Taehyung. « Reste à l'écart des médias pour le moment »

« Les médias peuvent aller se faire foutre »

« Deux semaines depuis le meurtre de Francis et nous n'avons presque rien », leur rappelle Seokjin, à moitié assis sur la table derrière lui et les mains posées dessus. « Les autres résultats du laboratoire prendront du temps, eux aussi »

Ils sont tous au sous-sol, leurs yeux se fermant de temps en temps à mesure que la fatigue générale augmente. Il doit être si tard.

« Ce tueur est pas croyable », dit Georgie au bout d'un moment. « Ces crimes semblent parfaits »

« Mais ils ne le sont pas », conteste Jeongguk. « Nous avons peut-être la voiture du tueur »

« Correction », répond Zak, lui qui ne parle pas beaucoup d'habitude. « Byron a vu une voiture bizarre devant la maison de Francis »

« Je t'en prie, Zaky », Jeongguk le regarde. « Un putain de minivan noir avec des vitres teintées ? C'est notre tueur. »

« Peut-être, mais ça ne mène toujours à rien »

« Pour l'instant », murmure Taehyung.

« Alors quoi, on attend juste un autre meurtre ? »

« Ouais, Zak. On prie même pour ça, on prie pour une putain d'erreur »

« Ça me fout en l'air de dire ça, mais il a raison », confirme Jeongguk.

« Alors vous vous entendez bien, maintenant ! », affirme Leroy, sorti de nulle part.

« Même pas en rêve ! », protestent les deux détectives, ce qui fait rouler des yeux Leroy.

Seokjin se racle la gorge pour attirer leur attention. Il est habillé comme d'habitude, beau dans un costume bleu foncé, de longs doigts agrippés au bord de la table. Il a l'air fatigué, cependant.

« Nous allons continuer à chercher des indices, mais je dois dire que... », il se pince l'arête du nez. « Nos détectives ont raison », son regard s'égare un instant, avant d'ajouter, « Mais les médias ne nous laisseront pas nous en sortir si facilement »

« Les gens ont commencé à en parler sur les réseaux sociaux », précise Leroy.

« Putain, génial », grogne Taehyung.

« Au moins, Taehyung ne peut pas agresser ces gens »

Taehyung lance un regard noir à Jeongguk, qui se contente de rire à côté de lui. Il peut sentir cette putain de menthe, même si tard dans la soirée.

C'est donc le moment.

Le vendredi 22 novembre.

La nuit ne fait que commencer lorsqu'ils sortent de la station, mais il fait déjà froid. Heureusement pour eux, le 4x4 est tout près, alors ils montent rapidement dedans —Leroy et Georgie à l'arrière, Taehyung et Jeongguk à l'avant. Taehyung s'assied derrière le volant, démarre le moteur et allume le chauffage. Presque tous les membres d'Harrison sont déployés ce soir. Seuls quelques-uns sont restés à l'intérieur pour tout coordonner, comme Seokjin.

Ce soir, il n'y a pas que Taehyung et son putain de partenaire. Ils ont le petit bleu et Georgie avec eux, ce qui n'est pas pour déplaire à Taehyung. Mais là n'est pas la question.

Ce soir, ils vont attraper ce putain de meurtrier s'il ose frapper à nouveau. Il serait stupide de le faire, mais Taehyung croit qu'il le fera. Il a déjà déposé des corps à West Garfield Park et à Humboldt Park, alors la petite équipe de Taehyung a été affectée à East Garfield, où le tueur pourrait potentiellement laisser sa victime cette fois. Du moins, ils l'espèrent. C'est cruel d'espérer la mort de quelqu'un, mais si cela leur permet d'attraper ce psychopathe une bonne fois pour toutes, Taehyung l'accepte. Avec un arrière-goût amer, mais il l'accepte.

Ce soir, c'est la fin.

Il en aura fini avec ce meurtrier et avec Jeongguk. Un joli doublé.

« Vous êtes tous prêts ? »

Jeongguk hoche la tête. Taehyung regarde dans le rétroviseur, les deux autres hochent aussi la tête. Il commence alors à rouler, suivi par quelques voitures qui se dirigent vers le même quartier tandis que quelques autres se dirigent vers Humboldt Park et West Garfield. Leur objectif est on ne peut plus clair : verrouiller toute la zone afin d'arrêter celui qui pourrait vouloir déposer un corps.

Une fois dans la zone, ils commencent à regarder partout pendant que Taehyung conduit, cherchant particulièrement un minivan noir. Ils doivent dire s'il y a quelque chose, vraiment, quoi que ce soit de suspect.

Leur voiture n'est plus suivie. Ils sont presque seuls dans la nuit noire de Chicago, ou du moins Taehyung en a l'impression. Mais il sait qu'ils ne le sont pas. Une voiture de police, civile ou non, n'est jamais loin. De plus, certains voyous rôdent toujours dans le quartier. Taehyung ne peut pas leur en vouloir : il a été à leur place, sauf qu'il ne dealait pas de la merde. Ce n'était pas son genre, mais il a fait sa part de conneries, pour être honnête. Maintenant... eh bien, il fait encore des conneries parfois, mais pas de la même manière, et pas très souvent non plus. Il a grandi, mais parfois, les adultes peuvent être pires que les adolescents.

« Je suis très surpris, Jeongguk », dit Leroy sans crier gare après environ trente minutes de patrouille.

Le détective ne tourne pas, mais regarde dans le rétroviseur. « A propos de quoi ? »

« Taehyung ne t'a pas encore tué »

Le rire de Jeongguk remplit la voiture pendant quelques secondes. « Je ne l'ai pas tué, non plus »

« C'est juste », admet Leroy.

Taehyung s'agite plus qu'il ne se racle la gorge. « Je suis là, vous savez »

« Qui pourrait l'ignorer ? »

« Concentre-toi, Jeon », les mains de Taehyung se crispent sur le volant. « Toi aussi, petit voyou »

Ils rient un peu mais finissent par obéir. Ce n'est pas le bon moment pour les conneries.

La voiture est arrêtée le long du trottoir, tout est noir à l'intérieur.

Taehyung jette un coup d'oeil à sa vieille montre. Putain.

« Ça fait des heures », remarque justement Georgie.

Il est presque 3 heures du matin.

Les yeux de Taehyung rencontrent ceux de Jeongguk. Aucun des deux ne détourne le regard. Les yeux de Jeongguk sont profonds mais pétillants, cette étincelle qui signifie qu'il n'a pas encore abandonné. Jeon est beaucoup de choses, mais pas un déserteur, Taehyung l'a appris.

« Il va venir », répond Taehyung à Georgie sans bouger.

« Et s'il est déjà là ? », lance Jeongguk à Taehyung.

Le plus âgé fronce un peu les sourcils. Oui, et si ?

Les deux hommes restent ainsi pendant quelques secondes, qui doivent ressembler à de longues minutes pour Leroy et Georgie, mais Taehyung doit rompre le contact quand un téléphone sonne.

Le sien.

Rapidement, Taehyung décroche. « Dis-moi, Seokjin »

« Ils ont trouvé un corps », deux voix se font écho à l'autre bout du fil. « Avec une signature. Vous devez partir »

Le haut-parleur n'est pas allumé, mais tout le monde peut entendre ce qui se dit. « Où ça ? »

« Près de North Side », Seokjin doit être en train de pianoter sur le téléphone. « Je vous ai envoyé l'emplacement. Je vous y attend »

Taehyung raccroche, regarde le message, démarre le SUV et met les gyrophares. Pas le temps de réfléchir. Il fonce comme un éclair, surprenant trois hommes sur le trottoir alors que la sirène retentit.

« Le 18e arrondissement ? », s'étonne Leroy.

« Quelle putain de blague », siffle Jeongguk, qui semble aussi concentré que Taehyung. « Il nous a bernés »

Taehyung tient plus fermement le volant alors qu'il s'insère dans le trafic, plus dense ici. Les voitures se déplacent à son approche, mais pas assez rapidement pour Taehyung, qui jure et jure encore.

Il s'empresse d'entrer dans Near North Side et sa putain de Gold Coast, mais l'endroit est plus au sud. Pour l'amour de Dieu, les voitures peuvent-elles aller plus vite ?

« On est presque arrivé, calme-toi », Jeongguk pose sa main sur la cuisse de Taehyung, ce qui le fait froncer encore plus les sourcils, avant de la retirer. Qu'est-ce que c'était que ça ?

La seule réponse que Jeongguk obtient est que Taehyung accélère à nouveau. Mais il a raison, ils y sont presque. Pour une fois, Jeongguk connaît peut-être un peu mieux la zone que lui. Le détective ralentit quand ils sont vraiment arrivés et se gare à la hâte sur le trottoir. Il coupe le moteur et ils sortent tous du SUV, jouant des coudes pour se frayer un chemin à travers la foule et se hâtant vers le parking. Pour la forme, Taehyung montre son insigne et s'accroupit pour passer sous la ligne jaune, tout comme les autres.

Seokjin est déjà là, il parle avec deux officiers en uniforme et leur sergent. Il y a des flics partout, surtout au bout du parking et sur le trottoir près de celui-ci. Les oreilles de Taehyung bourdonnent à cause de ce putain de vacarme. Est-ce que les gens peuvent les laisser faire leur travail, bordel ?

« Que s'est-il passé ? », demande Taehyung dès qu'il est près de Seokjin.

« C'est une femme », il ne dit rien d'autre et dit aux trois autres hommes. « Nous prenons les rênes, merci »

Le sergent serre la main de Seokjin en hochant la tête. « Nous sommes là si vous avez besoin »

Seokjin hoche la tête à son tour et, une fois qu'ils sont partis, se reconcentre sur ses hommes et Georgie. « Allons-y, la police scientifique est déjà là »

Ils se dirigent vers le bout de la place et, une fois qu'ils sont près de la scène de crime elle-même, Taehyung lève les yeux. Devant le corps, de l'autre côté de la route, se dresse la cathédrale du Saint-Nom, majestueuse malgré l'horreur qui la côtoie.

« Devant une église, c'est quoi ce bordel ? », dit alors Georgie.

« Merde », jure Jeongguk. « C'est calculé, comme toujours »

Seokjin commence à parler à l'enquêteur principal de la scène de crime, qui les informe, « On l'a laissée ici il y a environ quarante minutes »

Oui, les collègues n'ont pas appelé tout de suite, mais le corps a été découvert par des passants. Même s'il est trois heures du matin, c'était putain de risqué. Il y a toujours un tas de gens dans les rues riches.

« Trois d'entre vous peuvent y aller », ajoute l'enquêteur.

Leroy et Georgie se retirent un peu, et Leroy dit qu'ils vont parler aux officiers.

Seokjin accepte et s'avance avec Taehyung et Jeongguk.

Putain. Putain de merde. Taehyung ne peut s'empêcher de fermer les yeux quand il voit vraiment le corps, si fort que cela lui fait mal.

Mais voir le cadavre fait encore plus mal. Pas à cause de son identité, car Taehyung ne connaît pas cette femme, mais à cause de ce qui lui a été fait. Janice avait des sous-vêtements mais, cette fois, la femme ne porte qu'une culotte — ou du moins ce qu'il en reste. Sa poitrine est exposée et parsemée de blessures béantes, certaines plus grandes que d'autres. Son corps semble plus rouge, déchiré de partout.

« Je pense qu'elle était vivante quand la plupart des coupures ont été faites », leur dit l'enquêteur.

Taehyung a envie de vomir lorsqu'il baisse à nouveau les yeux. La bile remonte dangereusement dans sa gorge. Son estomac se tord, se tord tellement quand il voit la signature une fois de plus.

TU TE SOUVIENS AMBER ? est écrit à l'intérieur de sa cuisse droite.

« Il se croit drôle, hein ? », siffle Jeongguk et tourne un peu pour fixer Taehyung, qui baisse toujours les yeux, les yeux sur l'horreur devant lui. « Nous l'attraperons, Taehyung »

Il ne répond pas. Il ne le peut pas.

Comment cet enfoiré a-t-il su pour la dernière affaire de meurtre de Taehyung avec Amber ? Putain, comment ? Comment peut-il jouer avec lui comme ça ?

« Non », Taehyung serre la mâchoire. « Je vais le tuer »

Jeongguk doit être confus en ce moment, tout comme Seokjin, qui pose sa main sur l'épaule de Taehyung. Lentement, le détective retire la main du sergent et regarde le cadavre une dernière fois. C'est la pagaille à l'intérieur de la scène de crime mais aussi à l'extérieur, les flics criant de rester à l'écart. Putain de gens, trop curieux pour leur propre bien.

Taehyung fixe les pauvres restes sans ciller, à tel point que ses yeux commencent à brûler. Il analyse tout, sauvegardant chaque putain de détail dans sa mémoire, chaque blessure atroce, chaque parcelle de peau brutalisée.

Au bout d'un moment, il serre les dents aussi fort qu'il peut, essayant de ne pas laisser échapper le cri dur qui lui brûle les poumons.

Il siffle trois mots, des putains de mots qu'il pense tellement, qu'il sent dans ses veines, dans sa poitrine, dans son cœur.

« C'est la guerre »