Cripples, Bastards, and Broken Things

Season 1, Episode 4

[Los episodios comienzan con una secuencia de sueños. BRAN está en el patio de Winterfell disparando un arco mientras un cuervo entra volando. Cuando se acerca, vuela hacia la cripta de la familia Stark, graznando continuamente. Cuando BRAN entra en la cripta, hace contacto visual directo con el cuervo y ve que tiene tres ojos. De repente se despierta. SUMMER está acostado en su cama con él. OLD NAN está de nuevo sentado al pie de su cama tejiendo.]

Muchos se ven confundidos ante eso, excepto los del pasado que se ponen rígidos.

-¿Un cuervo de tres ojos? -Klaus pregunta incrédulo.

-Esto se pone mas loco cada vez mas -Damon Salvatore se burla.

Ayana carraspea.

-Eso será importante mas adelante -masculla con molestia.

Todos se miran ante su tono, sin mas que esperar continúan el capítulo.

VIEJA NAN: El pequeño señor ha estado soñando otra vez.

[Ella le da una sonrisa amorosa. THEON entra en la habitación.]

THEON: Tenemos visitas.

BRAN: [molesto] No quiero ver a nadie.

TEÓN: ¿En serio?

[Mira brevemente a OLD NAN.]

THEON: Si estuviera encerrado todo el día sin nadie más que este viejo murciélago como compañía, me volvería loco. De todos modos, no tienes elección. Robb y Rhaenys están esperando.

Algunas risas resuenan en la sala.

BRAN: No quiero ir.

THEON: Yo tampoco. Pero Robb es el señor de Invernalia, lo que significa que yo hago lo que él dice y tú haces lo que yo digo. ¡Hodor!

[HODOR, el mozo de cuadra tonto de Invernalia, entra.]

HODOR: ¿Hodor?

THEON: Ayuda a Bran por el pasillo.

HODOR: Hodor.

[HODOR se acerca a la cama y levanta a BRAN.]

[Cambio al gran salón de Invernalia. ROBB, RHAENYS, ARCHSEPTON REDMOND y MAESTER LUWIN están sentados a la mesa principal, mientras que TYRION y YOREN están de pie frente a ellos. El lobo huargo de ROBB y RODRIK, GREY WIND esta sentado en el suelo debajo de la mesa.]

TYRION: Debo decir que recibí una bienvenida un poco más cálida en mi última visita [mira a RHAENYS] es bueno verte amada sobrina.

RHAENYS: [sonríe levemente] También es bueno verte tio.

ROBB: [a YOREN] Cualquier hombre de la Guardia de la Noche es bienvenido en Winterfell.

[YOREN asiente hacia él.]

TYRION: Cualquier hombre de la Guardia de la Noche, pero yo no, ¿eh, muchacho?

ROBB: No soy tu chico, Lannister. Soy el Señor de Winterfell mientras mi padre no está.

[RHAENYS pone su mano sobre el brazo de su esposo, ROBB suspira mirándola con una tierna sonrisa antes de asentir]

TYRION: Entonces podrías aprender la cortesía de un señor.

RHAENYS: Robb por favor...

-Esto es tan incomodo -Davina murmura divertida.

Media sala asiente de acuerdo entre risas.

[RHAENYS pone los ojos en blanco cansada. HODOR entra en el gran salón con BRAN, seguido de THEON.]

TYRION: Así que es verdad. Hola bran. ¿Recuerdas algo de lo que pasó?

RHAENYS: No tiene recuerdos de ese dia mi Lord.

TYRION: Curioso...

ROBB: ¿Por qué estás aquí?

RHAENYS: [mirada de advertencia] Robb, amor.

TYRION: [a BRAN] ¿Tu encantador compañero sería tan amable de arrodillarse? Mi cuello está empezando a doler.

-Dios, padre e hijo son igual de disimulados -Katherine se rie entre dientes.

Todos se rien, Klaus rueda los ojos.

BRAN: Arrodíllate, Hodor.

[HODOR se arrodilla.]

TYRION: ¿Te gusta montar, Bran?

BRAN: Sí. Bueno, quiero decir que me gustaba.

LUWIN: El niño ha perdido el uso de sus piernas.

TYRION: ¿Qué pasa con eso? Con el caballo y la silla adecuados, incluso un lisiado puede montar.

BRAN: [indignado] No soy un lisiado.

TYRION: [sarcástico] ¡Entonces no soy un enano! Mi padre se regocijará al escucharlo. Tengo un regalo para ti.

Varias risas resuenan en la sala, a pesar de la tensión era divertido.

[TYRION le entrega un pergamino que contiene un nuevo concepto de silla de montar.]

TYRION: Dale eso a tu guarnicionero. Él proporcionará el resto.

[BRAN despliega el pergamino y comienza a leer.]

TYRION: Debes moldear el caballo al jinete. Comience con un año y enséñele a responder a las riendas ya la voz del niño.

BRAN: ¿Realmente podré montar?

TYRION: Lo harás. A caballo serás tan alto como cualquiera de ellos.

ROBB: ¿Es esto algún tipo de truco? ¿Por qué quieres ayudarlo?

[RHAENYS mira severamente a ROBB cosa que el capta mirándola con disculpa, TYRION observa divertido a ambos]

TYRION: Tengo una ternura en mi corazón por los lisiados, los bastardos y las cosas rotas.

[BRAN le sonríe a TYRION después de que termina de revisar los planos.]

ROBB: Le has hecho un favor a mi hermano. La hospitalidad de Winterfell es tuya.

TYRION: Ahórrate tus falsas cortesías, Lord Stark. Hay un burdel fuera de tus muros. Allí encontraré una cama y los dos podremos dormir más tranquilos.

-Bueno, debemos aprender a ser corteses -Kol educa a todos en tono severo.

Todos los ven raro, las gemelas y Hope se rien.

[Cambio al patio, donde TYRION se está preparando para salir. Mientras lo hace, THEON viene a despedirlo.]

THEON: ¿No pudiste resistirte a un asno del norte? Si te gustan las pelirrojas pregunta por Ros.

TYRION: ¿Vienes a despedirme, Greyjoy? Amable de su parte. A tu amo no parece gustarle los Lannister. Tampoco su hermano, al parecer....

THEON: No es mi amo ....

TYRION: No, por supuesto que no. ¿Que pasó aquí? ¿Dónde está Lady Stark? ¿Por qué no me recibió?

THEON: No se sentía bien.

TYRION: Ella no está en Invernalia, ¿verdad? ¿A dónde fue?

THEON: El paradero de mi señora...

Klaus se burla mirando la pantalla con sospecha.

TYRION: "¿Mi señora?"

[TYRION se ríe.]

TYRION: Tu lealtad a tus captores es conmovedora.

[THEON parece enfadado.]

TYRION: Dime, ¿cómo crees que se sentiría Balon Greyjoy si pudiera ver que su único hijo sobreviviente se ha convertido en lacayo?

[THEON claramente está tratando de no perder los estribos.]

TYRION: Todavía recuerdo haber visto arder la flota de mi padre en Lannisport. ¿Creo que tus tíos fueron los responsables?

THEON: Debe haber sido una vista bonita.

TYRION: Nada más bonito que ver a los marineros arder vivos. Sí, una gran victoria para tu pueblo. Lástima cómo resultó todo.

THEON: ¡Nos superaban en número 10 a uno!

[TYRION interrumpe.]

TYRION: Una estúpida rebelión entonces. Supongo que tu padre se dio cuenta de eso cuando tus hermanos murieron en la batalla. Ahora aquí estás, el escudero de tu enemigo.

THEON: [molesto] Cuidado, Imp.

TYRION: Te he ofendido. Perdóname, ha sido una mañana difícil. De todos modos, no te desesperes. Soy una constante decepción para mi propio padre y he aprendido a vivir con ello.

[Le lanza una moneda a THEON.]

TYRION: Tu próxima caída con Ros está en mí. Intentaré no agotarla.

[THEON ve a TYRION irse con una mirada de odio en su rostro.]

-Vuelvo a decirlo, ese no me gusta -Klaus masculla molesto.

-Niklaus no puedes sospechar de todos -Elijah niega.

-Siempre tengo razón Elijah -Klaus se burla negando.

Klaus sabia que Theon no era una persona en quien confiar.

[Cambio a la Fortaleza Roja, en la sala del trono. SANSA y SEPTA MORDANE están caminando, hacia el Trono de Hierro.]

SEPTA MORDANE: Algún día tu esposo se sentará allí y tú te sentarás a su lado. Y un día, antes de que pase mucho tiempo, presentarás a tu hijo a la corte. Todos los señores de Westeros se reunirán aquí para ver al principito.

SANSA: ¿Y si tengo una niña?

SEPTA MORDANE: Dios sea bueno, tendrás niños y niñas, y muchos de ellos.

SANSA: ¿Y si solo tengo niñas?

SEPTA MORDANE: No me preocuparía por eso.

SANSA: La madre de Jeyne Poole tuvo cinco hijos, todas niñas.

SEPTA MORDANE: Sí, pero es muy poco probable.

SANSA: ¿Pero y si?

-Otros quisiéramos tener hijos -Rebekah se burla amarga.

-En nuestros tiempos si no teníamos un hijo no valíamos nada -Alicent se burla negando.

-Nuestras hijas eran solo recipientes para crear hijos -Elia murmura con tristeza.

SEPTA MORDANE: Si solo tuviera niñas, supongo que el trono pasaría al hermano pequeño del Príncipe Joffrey.

SANSA: Y todos me odiarían.

SEPTA MORDANE: Nadie podría odiarte jamás.

SANSA: Joffrey sí.

SEPTA MORDANE: Tonterías. ¿Por qué dirías tal cosa?

[SANSA le da una mirada que dice 'Sabes por qué'.]

SEPTA MORDANE: [severamente] ¿Ese asunto de los lobos? Sansa, te lo he dicho cien veces, ¡un lobo huargo no es...!

SANSA: Por favor, cállate.

[SANSA se aleja, comenzando a salir de la sala del trono.]

SEPTA MORDANE: ¿Recuerdas tus lecciones?

[SANSA se vuelve hacia ella.]

SEPTA MORDANE: ¿Quién construyó el Trono de Hierro?

SANSA: Aegon el Conquistador.

Los Targaryen del pasado se ven orgullosos, al mismo tiempo que los del presente curiosos.

SEPTA MORDANE: ¿Y quién construyó la Fortaleza Roja?

SANSA: Maegor el Cruel.

[SEPTA MORDANE camina hacia SANSA.]

SEPTA MORDANE: ¿Y cuántos años llevó construir...

[SANSA interrumpe.]

SANSA: Mi abuelo y mi tío fueron asesinados aquí, ¿no?

La sala entera se tensa, Klaus abre los ojos al recordar que su abuelo había mencionado algo asi al principio.

SEPTA MORDANE: Fueron asesinados por orden del rey Aerys, sí.

SANSA: El Rey Loco.

SEPTA MORDANE: Comúnmente conocido como el Rey Loco.

SANSA: ¿Por qué los mataron?

SEPTA MORDANE: Deberías hablar con tu padre sobre estos asuntos.

SANSA: No quiero hablar con mi padre. nunca _

SEPTA MORDANE: [suplicante] Sansa, hallarás en tu corazón perdonar a tu padre.

SANSA: [amarga] No, no lo haré.

-Esta chica debe organizar sus prioridades -Elena murmura sorprendida.

-Dios, mi paciencia se agota -Rebekah niega.

Los del pasado se miran incomodos.

[Cambie a la cámara del Consejo Pequeño, donde hay una reunión en curso. NED parece frustrado. JANOS SLYNT, el comandante de la Guardia de la Ciudad, le está dando un informe.]

JANOS: Es el torneo de la Mano lo que está causando todo este problema, señores.

NED: [frustrado] El torneo del Rey. Te lo aseguro, la Mano no quiere saber nada de eso.

JANOS: Llámalo como quieras, Lord Stark. La ciudad está llena de gente, y cada día hay más inundaciones. Anoche tuvimos un motín en una taberna, un incendio en un burdel, tres apuñalamientos y una carrera de caballos borrachos por la Calle de las Hermanas.

VARYS: Terrible.

EYRON: Solo otro día normal en Desembarco del Rey, ¿eh?

Varios se ven sorprendidos.

RENLY: [condescendiente] Si no puedes mantener la paz del Rey, tal vez la Guardia de la Ciudad debería ser comandada por alguien que pueda.

JANOS: Necesito más hombres.

NED: Obtendrás 50. Lord Baelish se encargará de pagarlo.

MEÑICO: ¿Lo haré?

NED: Encontraste dinero para la bolsa de un campeón, puedes encontrar dinero para mantener la paz. [a JANOS] También te daré 20 de mi guardia doméstica hasta que la multitud se haya ido.

-Suena como Lijah.

-Kol

-Lo siento Lijah...

JANOS: Gracias, mi Lord Hand, ser. Se les dará un buen uso.

[JANOS se inclina y luego se va.]

NED: Cuanto antes termine esto, mejor.

[NED toma un trago.]

VARYS: El Reino prospera con tales eventos, mi señor. Dan a los grandes la oportunidad de alcanzar la gloria y a los humildes un respiro de sus aflicciones.

MEÑICO: [encantado] Y todas las posadas de la ciudad están llenas y las putas andan con las piernas arqueadas.

NED: [molesto] Estoy seguro de que el torneo pone monedas en muchos bolsillos.

[EL DEDO MEÑICO sonríe con aire de suficiencia.]

NED: ¿Hay algún otro asunto que necesite ser discutido?

VARYS: Hay uno, Lord Stark, completamente ajeno al torneo. Supongo que sabe quién es Lord Hersham Groatworth.

NED: Sí.

[EYRON pone los ojos en blanco.]

EYRON: Oh, señor... él no otra vez...

LITTLEFINGER: Mi predecesor como Master of Coin; específicamente, el Maestro de la Moneda del Rey Loco. Aparentemente tiene una propuesta para la Corona.

NED: [burlonamente] Oh, ¿en serio? Me ha dado una buena razón por la que debería contemplar cualquier propuesta de Hersham Groatworth.

RENLY: Bueno, es una propuesta bastante interesante. Lord Groatworth ha solicitado que se cree una nueva oficina del Small Council: el Master of Trade. Solicita que sea nombrado para este cargo.

Los del pasado se miran de reojo.

NED: ¿Y qué implicaría esto?

LITTLEFINGER: Según Lord Groatworth, el Master of Trade controlaría la regulación de los bienes comerciales dentro de los reinos. Regular las ventas, establecer rutas comerciales, mantener a raya a los granjeros... cosas de esa naturaleza. Trabajaría en estrecha colaboración con el Maestro de la Moneda en esos aspectos.

EYRON: Lord Groatworth ha estado molestando a la Corona con esta tonta propuesta durante años.

NED: [a VARYS] No.

VARYS: ¿No debería pensar más en esto, mi señor?

NED: No dejaré que Hersham Groatworth se acerque al Consejo Pequeño. Robert lo despidió del consejo por una buena razón: no es digno de confianza cuando se trata de poder.

[EL DEDO PEQUEÑO tiene una expresión en su rostro que dice claramente: 'Bueno, yo también, pero aquí estoy'].

PYCELLE: Lord Groatworth ha solicitado la creación de este puesto durante años, incluso cuando Jon Arryn era Mano. Podría ser útil en la gestión de los reinos.

NED: Y Jon Arryn también lo rechazó, claramente porque tampoco confiaba en él. No dejaré que ese hombre se acerque al Consejo Pequeño. Mi decisión es definitiva.

EYRON: [a los otros miembros del consejo] Tengo que estar de acuerdo con Lord Stark en este asunto. Esta posición de Master of Trade es innecesaria para la gestión de los reinos. Lord Baelish puede asumir fácilmente todas esas responsabilidades como Master of Coin. Además, estoy de acuerdo en que no se debe permitir que Lord Groatworth vuelva al Consejo Privado. Yo tampoco confío en él.

[Breve pausa]

NED: Ahora....si no hay nada más, mis señores?

[NED despide al consejo. LITTLEFINGER le hace una reverencia antes de irse. NED parece exhausto. Pronto, NED y PYCELLE son los últimos en la cámara. NED lo detiene cuando se va.]

PYCELLE: Oh, este calor. En días como este, envidio a ustedes, norteños, sus nieves de verano. Hasta mañana, mi señor -

NED: Tenía la esperanza de hablar contigo sobre Jon Arryn.

PYCELLE: ¿Lord Arryn? Oh, su muerte fue una gran tristeza para todos nosotros. Me hice cargo personalmente de su cuidado, pero no pude salvarlo. Su enfermedad lo golpeó muy fuerte y muy rápido. Lo vi en mis aposentos justo la noche antes de que falleciera. Lord Jon a menudo acudía a mí en busca de consejo.

NED: ¿Por qué?

[PYCELLE está claramente insultada por esto.]

PYCELLE: He sido Gran Maestre durante muchos años. Kings and Hands han venido a mí en busca de consejo desde...

NED: ¿Qué quería Jon la noche antes de morir?

-Porque algo me dice que esto no saldrá bien -Hope señala la pantalla.

Ayana y Katherine se miran.

-No lo hace cielo -Ayana niega.

Todos se miran brevemente, Lyanna suelta un suspiro preocupada por su hermano.

PYCELLE: Oh, vino preguntando por un libro.

NED: ¿Un libro? ¿Que libro?

PYCELLE: Me temo que sería de poco interés para usted, mi señor. Un tomo pesado.

NED: [intrigado] No. Me gustaría leerlo.

[Corte rápido a ambos en las cámaras de PYCELLE. Saca un libro grande y se lo da a NED.]

PYCELLE: "Los Linajes e Historias de las Grandes Casas de los Siete Reinos", con descripciones de muchos grandes señores y damas nobles y sus hijos.

Los del pasado parecen hacer click cuando se miran sorprendidos, los del presente se ven curiosos ante esas miradas.

[NED abre el libro, pasa a una página en particular y comienza a leer.]

NED: "Lord Trovar Blackgard, primero de su nombre, nacido de Lord Tragen Blackgard y Lady Anya Blackgard en el año 147 después del desembarco de Aegon, en la ciudad de Blackgard. Ojos azules, cabello negro y tez clara, murió a los 64 años. año después de ser asesinado por Lord Auster Keller". Ah, el comienzo de las Cuartas Guerras Fronterizas, la guerra que convirtió a Lord Trevyr en un héroe.

PYCELLE: Como dije, mi señor, una lectura pesada.

-¿Por qué interesaría saber sobre las personas y sus casas? -Elena pregunta.

-Es que encontraras escondido entre eso -Rhaenyra Targaryen murmura.

-Que sucios secretos esconden las grandes casas -Elia declara con una mueca de fastidio.

NED: ¿Jon Arryn te dijo lo que quería con él?

PYCELLE: No lo hizo, mi señor. Y no me atreví a preguntar.

NED: La muerte de Jon...

PYCELLE: Qué tragedia.

NED: ¿Te dijo algo durante sus últimas horas?

PYCELLE: Nada de importancia, mi señor. Oh, había una frase que repetía: "La semilla es fuerte", creo que era.

NED: ¿"La semilla es fuerte"? ¿Qué significa eso?

Muchos parecen entenderlo al mirar la pantalla, Klaus mira a Elia que le sonríe.

-¿Entonces piensas lo mismo que yo? -Klaus señala- que ellos no se parec..

-Si hijo -Elia lo interrumpe con una mirada significativa.

Los ojos de Klaus se abren asintiendo al entender, sus hermanos lo miran cuando el los mira con un brillo en los ojos.

PYCELLE: Oh, la mente moribunda es una mente demente, Lord Stark. Por todo el peso que se les da, las últimas palabras suelen ser tan significativas como las primeras palabras.

NED: ¿Y estás bastante seguro de que murió de una enfermedad natural?

PYCELLE: ¿Qué más podría ser?

[Breve pausa mientras NED piensa por un momento.]

NED: Veneno.

PYCELLE: Un pensamiento inquietante. No, no, no, no lo creo probable. La Mano fue amada por todos. ¿Qué clase de hombre se atrevería...

NED: He oído decir que el veneno es un arma de mujer.

Las mujeres de la sala sonríen.

PYCELLE: Sí. Mujeres, cobardes... y eunucos. ¿Sabías que Lord Varys es un eunuco?

NED: Todo el mundo lo sabe.

PYCELLE: Sí, sí, por supuesto. Cómo ese tipo de persona llegó a formar parte del Consejo del Rey, nunca lo sabré.

NED: Ya he tomado suficiente de tu tiempo.

[NED toma el libro.]

PYCELLE: No hay problema en absoluto, mi señor. Es un gran honor...

[PYCELLE comienza a levantarse, pero NED lo detiene.]

NED: Gracias. Encontraré mi propia salida.

[La escena cambia a Winterfell. RHAENYS esta en la biblioteca mientras lee un libro. Su vista va a un librero con curiosidad mientras piensa en su huevo de de dragón]

RHAENYS: [murmura] Fuego y sangre.

[RHAENYS se levanta rápidamente, acercándose y tomando un libro grande. Sus ojos parecen brillar cuando lo abre y se queda en la hoja de los TARGARYEN]

Los Targaryen del pasado tienen una gran sonrisa en su rostro.

-La sangre llama -Rhaenyra suspira felizmente.

Elia tiene una sonrisa en su rosto al igual que Rhaegar, Klaus mira a su familia.

-¿Por qué fuego y sangre? -pregunta confundido.

La sonrisa de Daemon Targaryen crece.

-Querido descendiente -señala la pantalla- es nuestro legado el fuego y la sangre, espera y veras.

Klaus asiente aun con curiosidad.

[La escena cambia a Desembarco del Rey. NED está paseando por los jardines con LITTLEFINGER.]

MEÑICO: Escuché que estás leyendo un libro aburrido.

NED: Mmm. Pycelle habla demasiado.

MEÑIL: Oh, nunca se detiene. ¿Conoces a Ser Hugh del Valle?

[NED niega con la cabeza.]

MEÑIL: No me sorprende. Hasta hace poco, solo era un escudero, el escudero de Jon Arryn. Fue nombrado caballero casi inmediatamente después de la prematura muerte de su maestro.

NED: ¿Nombrado caballero por qué? ¿Porqué me estas diciendo esto?

MEÑIL: Le prometí a Cat que te ayudaría.

NED: ¿Dónde está Ser Hugh? Hablaré con él.

LITTLEFINGER: Una idea singularmente mala. ¿Ves a ese chico ahí?

[Él indica a un niño pequeño sentado debajo de un árbol mirándolos a los dos mientras caminan.]

MEÑIL: [susurrando] Uno de los pajaritos de Varys. La Araña se ha interesado mucho por tus idas y venidas. Ahora mira allí.

[Señala a un anciano haciendo algo de jardinería. Él mira hacia arriba mientras pasan.]

MEÑIL: [susurrando] Ése es de la Reina. ¿Y ves a esa Septa fingiendo leer su libro?

[La septa los mira brevemente mientras caminan.]

NED: ¿Varys o la Reina?

-Debemos hacer eso -Freya le susurra a Elijah que asiente.

-Agregar mas a los que ya tiene Niklaus -el noble mira brevemente a su hermano- jamás pensé decir esto, pero su paranoica mente nos a salvado de muchas.

Los dos hermanos mayores se miran asintiendo, sus hermanos restantes se ven divertidos.

MEÑIL: No. Es una de las mías. ¿Hay alguien a su servicio en quien confíe plenamente?

[Dejan de caminar.]

NED: Sí.

MEÑIL: La respuesta más sabia fue no, mi señor. Envíale un mensaje a este dechado tuyo... discretamente. Envíalo a interrogar a Ser Hugh. Después de eso, es posible que desee que visite a cierto armero en la ciudad. Vive en una casa grande en lo alto de la Calle del Acero.

NED: ¿Por qué?

MEÑIL: Tengo mis observadores, como dije, y es posible que hayan visto a Lord Arryn visitar a este armero varias veces en las semanas previas a su muerte. También es posible que mis observadores vieran a Lord Arryn hablar con cierta sirvienta que trabajaba en las cocinas de Red Keep, una chica llamada Sarina.

NED: Lord Baelish, quizás me equivoqué al desconfiar de ti.

MEÑÍL: Desconfiar de mí fue lo más sabio que has hecho desde que te bajaste del caballo.

En la sala, poco a poco se comienza a sentir tensa.

[EL DEDO MEÑICO se va. NED lo ve irse, con una mirada inquieta en su rostro, y mira alrededor de los jardines a los espías mencionados por LITTLEFINGER.]

[En las justas, SER HUGH está practicando pasos para el Torneo de la Mano. JORY se acerca a él.]

JORY: ¿Ser Hugh

[SER HUGH saluda a JORY y sigue practicando.]

JORY: [irritado] ¡Ser Hugh!

SER HUGH: Como puede ver, estoy ocupado.

-Ya me callo mal.

-Kol, todos te caen bien.

-¿Y?

JORY: Estoy aquí en nombre de Lord Eddard Stark, la Mano del rey. Soy el capitán de su guardia.

SER HUGH: Lo siento. No entendí tu nombre, Ser...

JORY: No "ser". No soy un caballero.

SER HUGH: Ya veo. Bueno, da la casualidad de que lo soy.

[Más tarde, NED y JORY van a caballo por la Calle del Acero.]

JORY: Dijo que estaría encantado de hablar personalmente con la Mano. Es un caballero , ya ves.

NED: Ahh, un caballero. Aquí abajo se pavonean como gallos. Incluso los que nunca han visto una flecha en su camino.

JORY: No debería estar aquí, mi señor. No se sabe quién tiene ojos dónde.

NED: Déjalos mirar.

[NED desmonta su caballo. La escena cambia inmediatamente al interior de la tienda del armero. NED está hablando con el armero, TOBHO MOTT. Se ve a su aprendiz, GENDRY, trabajando en la tienda.]

TOBHO MOTT: La Mano anterior me llamó, mi señor, varias veces. Lamento decir que no me honró con su patrocinio.

NED: ¿Qué quería Lord Arryn?

TOBHO MOTT: Siempre venía a ver al niño.

NED: A mí también me gustaría verlo.

TOBHO MOTT: Como desee, mi señor. [a GENDRY] ¡Gendry!

[GENDRY deja su martillo y se acerca a NED.]

La sala entera esta confundida, excepto algunos del pasado que parecen captar algo.

TOBHO MOTT: [a NED] Aquí está. Fuerte para su edad. Él trabaja duro. [a GENDRY] Muéstrale a la Mano el casco que hiciste, muchacho.

[GENDRY se acerca y toma el casco, que tiene la forma de una cabeza de toro. Se lo entrega a NED, quien lo examina.]

NED: Este es un buen trabajo.

GENDRY: No está a la venta.

TOBHO MOTT: ¡Vaya, esta es la Mano del Rey! Si su señoría quiere el casco...

GENDRY: Lo hice para mí.

TOBHO MOTT: Perdónelo, mi señor.

NED: [a TOBHO MOTT] No hay nada que perdonar. [a GENDRY] Cuando Lord Arryn vino a visitarte, ¿de qué hablarías?

GENDRY: Sólo me hizo preguntas, eso es todo, milord.

NED: ¿Qué tipo de preguntas?

GENDRY: Sobre mi trabajo al principio, si me trataban bien, si me gustaba aquí. Pero entonces empezó a preguntarme por mi madre.

NED: ¿Tu madre?

GENDRY: Quién era, qué aspecto tenía.

NED: ¿Qué le dijiste?

GENDRY: Murió cuando yo era pequeño. Tenía el pelo amarillo. A veces me cantaba.

[NED mira fijamente a GENDRY, una mirada de comprensión cruza su rostro.]

NED: Mírame.

[GENDRY mira hacia arriba, un poco confundido. NED lo mira fijamente de nuevo.]

NED: Vuelve al trabajo, muchacho.

[Le devuelve a GENDRY su casco. GENDRY vuelve a su trabajo.]

NED: [a TOBHO MOTT] Si alguna vez llega el día en que ese chico prefiere empuñar una espada que forjar una, me lo envías.

[NED regresa con JORY.]

JORY: ¿Encontraste algo?

NED: El hijo bastardo del rey Robert.

La comprensión golpea a todos, mientras eso sucede Mikael se burla llamando la atención de todos.

-Un bastardo -mira a Klaus con desdén- como tu.

Klaus se levanta furioso, Kol lo sienta mirando mortalmente a su padre, varios en la sala jadean ante eso.

Hasta que Hope rompe su cuello con magia a lo que Mikael cae muerto, todos se giran a verla a lo que ella alza una ceja.

-¿Qué? El me estaba poniendo de nervios.

Los Mikaelson sonríen orgullosos, pero nadie mas que Hayley, Kol y Klaus.

-Esa es mi chica -Klaus murmura dejando un beso en su frente.

[La escena vuelve a Winterfelll, en la habitación de ROBB y RHAENYS. RHAENYS esta sentada enfrente de la chimenea con el huevo en sus manos acunándolo en su regazo, parece en transe]

RHAENYS: [susurra] Fuego y sangre...

Los Targaryen del pasado sonríen con salvajismo, Rhaegar y Elia miran expectantes la pantalla.

[RHAENYS sostiene el huevo introduciéndolo en la chimenea, sus ojos parecen brillar mientras observa las llamas cubrir sus manos y el huevo sin lastimarla, RHAENYS siente como el huevo se mete a lo que lo observa hipnotizada sin darse cuenta de que ROBB entra a su habitación]

La pandilla y los Mikaelson abren los ojos sorprendidos, Hope toma la mano de su padre que jadea incrédulo.

ROBB: Mi amor creo que deberíamos... ¡RHAENYS!

[ROBB grita lanzándose sobre ella sacando sus manos del fuego, el huevo cae en las brazas antes de rodar hacia afuera]

RHAENYS: ¿Qué....?

[RHAENYS toma las manos de ROBB confundida al ver que las de su esposo estaban rojas y mallugadas, mientras las de ella normales, ella jadea sorprendida]

RHAENYS: ¡Oh por los dioses, Robb!

-¡Mierda!

La sala entera estaba en diferentes reacciones, los Targaryen del pasado se veían orgullosos de eso. Mientras Elia y Rhaegar se veían orgullosos a mas no poder. La pandilla gritaba y señalaba emocionada y asustada, mientras los Mikaelson veían todo sorprendidos y en silencio.

-¡No se quemo! -Klaus exclama entre aliviado y sorprendido.

Katherine niega sonriente.

-Rhaenys jamás se quemaría -Katherine tararea.

-Un verdadero Targaryen jamás se quema -Daemon Targaryen asiente confirmando.

-Y ella lo es -Rhaegar mira a su hija en pantalla con los ojos brillantes.

Klaus asiente procesando todo, Elia toma su mano con amor maternal.

-Les explicare todo mejor en el descanso cielo -Elia mira a Hope que asiente rápidamente.

Los cuchicheos aun llenaban la sala, mientras Ayana continuaba el capítulo.

ROBB: [sujeta sus manos con fuerza] Tranquila mi amor, tranquila.

[ROBB la abraza aun confundido, la pareja mira hacia el fuego observándolo tranquilo, luego al huevo que esta a su lado calentado, un escalofrío recorre a ambos]

En la sala todos los del presente sienten el mismo escalofrió.

[Desplazamiento hacia el exterior de las cámaras del REY ROBERTO, donde JAIME hace guardia afuera. En el interior, se escucha a ROBERT con varias mujeres. Se ríen y continúan; se escucha a una mujer decir "¡A él le gusta eso!" JAIME está claramente molesto por lo que escucha. Se ve a JORY acercándose.]

JORY: Esto es para el Rey de Lord Stark. ¿Debo dejarlo con -?

JAIME: Shh. Escuchar.

[JORY dirige su atención a la habitación de ROBERT.]

JAIME: ¿Los escuchas? ¿Cuántos crees que hay ahí dentro con él, hmm? Adivinar.

JORY: Tres.

[JAIME niega con la cabeza.]

JORY: ¿Cuatro?

Varias cejas alzadas se ven en la sala.

[JAIME vuelve a negar con la cabeza.]

JAIME: Le gusta hacer esto cuando estoy de servicio - me hace escuchar mientras insulta a mi hermana.

[Una puta sale de la habitación.]

JORY: Perdóname, mi señor -

JAIME: ¿Por qué tengo que perdonarte? ¿Me has hecho mal?

[Pausa.]

JORY: Ya nos conocimos antes, ¿sabes?

JAIME: ¿Nosotros? Extraño, lo he olvidado.

JORY: El asedio de Pyke. Peleamos codo con codo una tarde.

JAIME: [nostálgico] Ahh....ahí te quedaste la cicatriz?

JORY: Sí.

JAIME: Ah....

JORY: Uno de los Greyjoy casi me quita el ojo.

JAIME: Viciosos hijos de puta.

JORY: Les gusta su derramamiento de sangre.

JAIME: Les dejó de gustar al final. Esa fue una batalla adecuada. ¿Recuerdas a Thoros de Myr cargando a través de la brecha?

[Ambos se ríen.]

JORY: ¿Con su espada ardiente? Lo recordaré hasta el día de mi muerte.

JAIME: ¿Y el duelo que se dio cerca del final de la batalla? ¿Entre Garrick Grayburn y Tyrus Harlaw?

JORY: Sí. Ese fue uno de los mejores duelos que he visto.

JAIME: Quería pelear contra Tyrus yo mismo. Pero Lord Grayburn me detuvo. Y tanto él como Tyrus acabaron matándose el uno al otro. Y por eso, Garrick Grayburn fue conocido para siempre como "Ironbreaker". Puede que tuviera años, pero ese hombre podía pelear mejor que la mitad de los otros soldados allí.

[Breve pausa.]

JAIME: Vi al más joven de los Greyjoy en Winterfell. Era como ver un tiburón en la cima de una montaña.

JORY: ¿Theon? Es un buen muchacho.

JAIME: Lo dudo.

-¡Al fin lo mencionan! -Klaus alza los brazos victorioso.

-Niklaus -Elijah se ve nervioso.

-Nada, se que ese Theon hará algo y cuando lo haga -Klaus apunta con un dedo a Elijah- te lo restregare en la cara hermano.

Elijah suspira con una sonrisa cuando Klaus se vuelve sonriente a Elia y Hope.

[Dos putas más salen de los aposentos de ROBERT. JAIME cierra la puerta tras ellos, con cara de disgusto.]

ROBERT: [fuera de pantalla, en sus aposentos] ¡Apuesto a que hueles a mermelada de mora! Déjame olerlo. ¡Ven aquí!

JORY: ¿Puedo dejar esto contigo? El mensaje de Lord Stark.

JAIME: [duramente] No sirvo a Lord Stark.

-Adios a la amistad.

-Kol...

-¡Kol nada!

Kol se voltea indignado viendo la pantalla escuchando algunas risas.

[JORY se va. JAIME permanece junto a la puerta, luciendo molesto como siempre, mientras el ruido continúa desde las habitaciones de ROBERT.]

[La escena cambia a Vaes Dothrak. VISERYS arrastra furiosa a DOREAH por el pelo hasta la cabaña de DAENERYS. Cuando llega, la arroja a los pies de DAENERYS.]

Las mujeres de la sala y otros se ven indignados y furiosos.

VISERYS: ¿Envías a esta puta a darme órdenes? ¡Debería haberte devuelto su cabeza!

[DAENERYS está visiblemente sorprendida.]

DOREAH: [sollozando] Perdóname, Khaleesi... Hice lo que me pediste...

DAENERYS: Cállate ahora. Todo está bien. [a IRRI] Irri, llévatela y déjanos.

IRRI: Sí, Khaleesi.

[IRRI ayuda a DOREAH a levantarse y la lleva fuera de la choza.]

DAENERYS: ¡¿Por qué la golpeaste?!

VISERYS: ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? No me mandas.

Rhaegar se ve avergonzado de su hermano cuando todos murmuran de disgusto.

DAENERYS: No te estaba ordenando. Sólo quería invitarte a cenar.

[Ella señala la ropa dothraki en su mesa. VISERYS lo recoge.]

VISERYS: ¿Qué es esto?

DAENERYS: Es un regalo. Lo mandé hacer para ti.

VISERYS: ¿Trapos dothraki? ¿Me vas a vestir ahora?

DAENERYS: Por favor -

VISERYS: ¡Esto apesta a estiércol! ¡Todo!

[Le arroja la ropa a DAENERYS con enojo y le arroja un cinturón de metal pesado.]

DAENERYS: Detente. Detente, ¡detente!

VISERYS: Me convertirías en uno de ellos, ¿no? ¡A continuación querrás trenzarme el pelo!

DAENERYS: No tienes derecho a una trenza. Aún no has ganado ninguna victoria.

VISERYS: [enfurecida] ¡No me respondes!

[VISERYS golpea a su hermana en la cara con tanta fuerza que la tira al suelo. Luego la aborda en el suelo y vuelve a intentarlo.]

-¡Me alegro de que mi hija no creciera con ese bastardo! -Elia chilla enojada apretando sus puños.

Rhaegar asiente rápidamente.

-Ese no es el hermano que recuerdo -Rhaegar suspira decepcionado.

VISERYS: ¡Eres la puta de un señor de los caballos! ¡Y ahora, has despertado al Dragón!

[VISERYS intenta golpearla, pero DAENERYS, finalmente harta, agarra el cinturón que VISERYS le arrojó antes y lo golpea en la cara con él. VISERYS grita de dolor y se da la vuelta. DAENERYS se pone de pie.]

DAENERYS: ¡Soy una Khaleesi de los Dothraki!

[VISERYS se pone de pie lentamente, con una mirada de conmoción confusa en su rostro. Vemos que el cinturón le ha dejado un corte sangrante en la mejilla.]

DAENERYS: ¡Soy la esposa del gran Khal y llevo a su hijo dentro de mí! ¡La próxima vez que me levantes la mano será la última vez que tengas manos!

-¡Poder femenino! -Rebekah grita emocionada.

-¡Pártele su madre! -Lizzie chilla.

-¡Mas duro! -Caroline anima para no quedarse atrás.

[Cambio a Vaes Dothrak, cabaña de DAENERYS. Ella está hablando en privado con JORAH.]

DAENERYS: Lo golpeé. Golpeé al Dragón.

JORAH: Tu hermano Rhaegar era el Último Dragón. Viserys es menos que la sombra de una serpiente.

Rhaegar se ve orgulloso, la sala asiente de acuerdo con eso.

DAENERYS: Sigue siendo el verdadero rey.

JORAH: La verdad ahora: ¿quieres ver a tu hermano sentado en el Trono de Hierro? [suspira] porque aun hay una Targaryen mas.

DAENERYS: [sorprendida] ¿Qué?

JORAH: [asiente] La ultima hija de tu hermano Rhaegar y la princesa Elia [ve a lo lejos] Rhaenys III Targaryen, tomada bajo el cuidado de Robert Baratheon.

DAENERYS: El usurpador.

JORAH: Esta casada al igual que tu [los ojos de DAENERYS están abiertos de la sorpresa] con Robb Stark, el hijo del honorable Ned Stark.

Elia se ve orgullosa, ella agradecía a los dioses que su pequeña hija pudo tener lo que ella siempre anhelo.

Una familia segura y el amor.

[DAENERYS se ve sorprendida e incrédula, aunque sonríe un poco al escuchar eso, no era la única Targaryen en el mundo. Ella carraspea regresando a la anterior conversación]

DAENERYS: No. Pero la gente común lo está esperando. Illyrio dijo que están cosiendo estandartes de dragones y rezando por su regreso.

JORAH: La gente común reza por la lluvia, la salud y un verano que nunca termine. No les importa a qué juegos juegan los grandes señores.

DAENERYS: ¿Por qué rezas, Ser Jorah?

[JORAH piensa por un momento.]

JORAH: A casa.

DAENERYS: También rezo por mi hogar, ahora rezare por mi sobrina, de quien no debieron alejarme.

[Breve pausa mientras DAENERYS piensa.]

DAENERYS: Mi hermano nunca recuperará los Siete Reinos. No podría liderar un ejército, aunque mi esposo le diera uno. Él nunca nos llevará a casa.

[Cambia a Desembarco del Rey, donde el Torneo de la Mano está a punto de comenzar. ROBERT, CERSEI, JOFFREY, TOMMEN y MYRCELLA ya están presentes, y se les unen THE HOUND y BARRISTAN SELMY, que sirven de protección. ROBERT está bebiendo un cuerno de cerveza. SANSA, ARYA y SEPTA MORDANE también están sentados cerca. SANSA intenta llamar la atención de JOFFREY, pero JOFFREY mira hacia otro lado. SANSA parece herida. LITTLEFINGER se acerca a SANSA.]

Muchos ruedan los ojos, otros miran sorprendidos el torneo que esta por empezar.

MEÑIL: ¿Pelea de amantes?

SANSA: Lo siento. ¿Yo...?

SEPTA MORDANE: Sansa querida, este es Lord Baelish. El es conocido...

[Meñique interrumpe.]

MEÑIL: Un viejo amigo de la familia. Conozco a tu madre desde hace mucho, mucho tiempo.

[EL DEDO MENOR se sienta al lado de SANSA.]

ARYA: ¿Por qué te llaman Meñique?

SANSA: [avergonzada] ¡Arya!

SEPTA MORDANE: [severamente] ¡No seas grosero!

MENIQUE: No, está bien. Cuando yo era niño, yo era muy pequeño. Y vengo de una pequeña lengua de tierra llamada Fingers, así que verás, es un apodo extremadamente inteligente.

ROBERT: ¡He estado sentado aquí durante días! ¡Empieza la maldita justa antes de que me orine!

[CERSEI, avergonzada, se va. El primer competidor sube, un enorme caballero con armadura gris oscuro.]

-Solo por eso siento simpatía por ella -Rebekah niega- que horror soportar a un marido asi.

Katherine asiente de acuerdo, mira a Esther y Mikael con una mueca.

-Como tu madre lo hizo con Mikael -Katherine señala.

Los dos mencionados le lanzan una mala mirada, Katherine los ignora regresando su vista a la pantalla. Los hermanos Mikaelson se ven divertidos.

SANSA: Dioses, ¿quién es ese ?

MEÑIL: Ser Gregor Clegane. Lo llaman la Montaña. El hermano mayor del Perro.

[SER HUGH DEL VALLE cabalga junto a LA MONTAÑA.]

Elia se tensa al igual que Rhaegar, Elia y los Targaryen del pasado junto a Hope y las gemelas.

SANSA: ¿Y su oponente?

MEÑIL: Ser Hugh del Valle. Era el escudero de Jon Arryn. Mira lo lejos que ha llegado.

[SER HUGH y LA MONTAÑA se inclinan formalmente.]

ROBERTO: Sí, sí. Basta de la pompa sangrienta. ¡Tienen en él!

[Un sirviente toca un cuerno para indicar el comienzo de la justa. La primera pasada sigue su curso sin contacto. En el segundo pase, cuando LA MONTAÑA se acerca a SER HUGH, le clava la lanza en el cuello y lo derriba del caballo. SANSA chilla de horror y el resto de la multitud observa, conmocionados, sobre todo ROBERT, ARYA y SEPTA MORDANE. SER HUGH tiene una gran astilla de madera clavada en la garganta y está tirado en el suelo, tosiendo sangre durante unos minutos antes de morir finalmente. EL SABUESO mira fijamente a LA MONTAÑA con una mirada de tristeza en su rostro mientras un par de sirvientes agarran el cuerpo de SER HUGH y lo sacan de la vía.]

La sala entera estaba en silencio, unos emocionados, otros horrorizados y otros aburridos.

-Wow -Jeremy susurra.

MEÑIL: [a SANSA] ¿No es lo que esperabas? [pausa] ¿Alguien te ha contado alguna vez la historia de la montaña y el sabueso? Precioso cuento de amor fraternal. El Sabueso era solo un cachorro, tal vez de seis años. Gregor, unos años mayor, ya un muchacho grande, que ya se estaba ganando un poco de reputación. Algunos chicos afortunados acaban de nacer con talento para la violencia. Una tarde, Gregor encontró a su hermano pequeño jugando con un juguete junto al fuego: el juguete de Gregor , un caballero de madera. Gregor no dijo una palabra, simplemente agarró a su hermano por el pescuezo y le metió la cara en las brasas ardientes. Lo sostuve allí mientras el niño gritaba, mientras su rostro se derretía. No hay mucha gente que conozca esa historia.

SANSA: [tímidamente] No se lo diré a nadie. Prometo.

MEÑÍQUE: No, por favor no lo hagas. Si el Sabueso te escuchó mencionarlo, me temo que todos los caballeros de Desembarco del Rey no podrían salvarte.

[Sansa mira a LA MONTAÑA con nerviosismo.]

Elia aprieta sus puños cuando ve a la montaña una vez más, Klaus toma su mano vacilante viendo a su abuela ponerse roja de la rabia y tristeza, incluso el mismo quería atravesar la pantalla y desgarrar la garganta de ese hombre.

[Cambio a las cámaras de NED. NED está en su balcón cuando entra JORY seguido de CERSEI.]

JORY: Mi señor, Su Gracia la Reina.

NED: Su Gracia....

CERSEI: Te estás perdiendo tu torneo.

NED: Poner mi nombre no lo hace mío.

CERSEI: Pensé que podríamos dejar atrás lo que sucedió en el Camino Real: la fealdad con los lobos.

[Breve pausa. NED mira a CERSEI con astucia.]

CERSEI: Y obligarte a matar a la bestia fue extremo. Aunque a veces nos vamos a los extremos en lo que respecta a nuestros hijos. ¿Cómo está Sansa?

NED: A ella le gusta estar aquí.

-La única -Lyanna murmura.

CERSEI: [condescendiente] El único Stark que lo hace. Favorece a su madre, no hay mucho del Norte en ella.

NED: [irritado] ¿Qué haces aquí?

CERSEI: Podría preguntarte lo mismo. ¿Qué es lo que espera lograr?

NED: El Rey me llamó para servirle a él y al Reino, y eso es lo que haré hasta que me diga lo contrario.

CERSEI: No puedes cambiarlo. No puedes ayudarlo. Hará lo que quiera, que es todo lo que ha hecho. Harás tu mejor esfuerzo para recoger las piezas.

NED: Si ese es mi trabajo, que así sea.

CERSEI: [burlonamente] Eres solo un soldado, ¿no? Tomas tus órdenes y sigues adelante. Supongo que tiene sentido: tu hermano mayor fue entrenado para liderar y tú fuiste entrenado para seguir.

NED: También fui entrenado para matar a mis enemigos, Su Gracia.

CERSEI: Como yo.

[Ella se va. NED la mira irse con una mirada cautelosa en su rostro.]

La sala se remueve ante la tensión que desprende la pantalla.

[Cambia a Crossroads Inn en Riverlands. TYRION y YOREN acaban de llegar a caballo, acompañados por varios guardias Lannister. Dentro de la posada están CATELYN, que se está ocultando, y SER RODRIK. Un bardo llamado MARILLION se sienta a su mesa.]

MARILLION: ¡Siete bendiciones para ustedes, buena gente!

CATELYN: Y a ti.

SER RODRIK: [a un sirviente] ¡Vaya! Pan, carne y cerveza, rápido.

MARILLION: Ah, buena idea, abuelo. Estoy hambriento. ¿Una canción mientras esperamos o?

SER RODRIK: Prefiero tirarme a un pozo.

Algunos rien rompiendo el silencio incomodo y la tensión.

MARILLION: Ahora, ahora, abuelo, puede ser tu última oportunidad si te diriges al norte. ¡La única música que conocen los norteños es el aullido de los lobos!

[MARILLION se ríe. En ese momento, TYRION y YOREN entran en la posada. CATELYN se sube más la capucha para ocultarse mejor. La encargada, MASHA HEDDLE, se acerca a ellos.]

MASHA HEDDLE: Lo siento, mi señor, estamos llenos. Cada cuarto.

TYRION: Mis hombres pueden dormir en el establo. En cuanto a mí, no necesito una habitación grande.

MASHA HEDDLE: En verdad, mi señor, no tenemos nada.

TYRION: ¿No hay nada que pueda hacer... para remediar esto?

[Él saca una moneda y la agita alrededor. Un mercenario llamado BRONN, sentado solo en una mesa lejana, parece interesado.]

BRONN: Puedes quedarte en mi habitación.

TYRION: Ahora, hay un hombre inteligente.

[Le lanza la moneda a BRONN.]

TYRION: ¿Puedes manejar la comida, confío? Yoren, cena conmigo.

YOREN: Sí, mi Señor.

[MARILLION se pone de pie cuando ve a TYRION y toma su laúd.]

MARILLION: ¡Mi señor de Lannister! ¿Puedo entretenerte mientras comes? ¡Puedo cantar sobre la victoria de tu padre en Desembarco del Rey!

TYRION: Es más probable que nada arruine mi cena.

La sala estalla en carcajadas, olvidando por un momento la tensión.

[TYRION nota a CATELYN.]

TYRION: ¡Lady Stark! Qué placer inesperado. Lamenté haberte perdido en Invernalia.

MASHA HEDDLE: ¡Lady Stark!

[Ella se inclina. CATELYN mira a TYRION por un momento antes de ponerse de pie y bajarse la capucha. Luego habla con todos en la habitación.]

CATELYN: Todavía era Catelyn Tully la última vez que estuve aquí. [a SER WILLIS WODE.] Tú, Ser... ¿es ese el murciélago negro de Harrenhal que veo bordado en tu abrigo?

WILLIS: Lo es, milady.

CATELYN: ¿Y Lady Whent es una amiga verdadera y honesta de mi padre, Lord Hoster Tully de Aguasdulces?

WILLIS: Lo es.

CATELYN: [a KURLEKET] El semental rojo siempre fue bienvenido en Aguasdulces. Mi padre cuenta con Jonos Bracken entre sus abanderados más antiguos y leales.

KURLEKET: Nuestro señor se siente honrado por su confianza. Desafortunadamente, todavía lamenta la pérdida de su sobrino y no se siente bien.

CATELYN: Le da a Lord Bracken mis condolencias y mis mejores deseos.

KURLEKET: Muy bien, milady.

CATELYN: [a un caballero de la Casa Clement] Y tu sigilo - Casa Clemente, ¿estoy en lo correcto?

CLEMENT KNIGHT: Sí, mi señora.

CATELYN: Mi padre hablaba a menudo de las hazañas de Lord Tyran en la Batalla de las Campanas. Dijo que verlo en combate fue una de las mejores cosas que había visto en su vida.

Los del pasado se ven brevemente, sabían porque Catelyn decía esas palabras, para reunir apoyo.

CLEMENT KNIGHT: Gracias, milady. Me aseguraré de darle tus saludos.

CATELYN: Por favor hazlo.

TYRION: [confundido] Envidio a tu padre por todos sus buenos amigos, Lady Stark, pero no veo el propósito de esto.

CATELYN: [a un caballero de Frey] También conozco tu sigilo: las torres gemelas de Frey. ¿Cómo le va a tu señor, Ser?

FREY KNIGHT: Lord Walder está bien, milady. Le ha pedido a tu padre el honor de su presencia en su 90º onomástico. Planea tomar otra esposa.

[TYRION se burla. CATELYN se vuelve hacia él.]

CATELYN: Este hombre vino a mi casa como huésped y allí conspiró para asesinar a mi hijo, un niño de 10 años. En nombre del rey Robert y de los buenos señores a los que sirves, te pido que lo captures y me ayudes a devolverlo a Winterfell para esperar la justicia del rey.

[Todos los caballeros de la posada desenvainan sus espadas y las apuntan a TYRION, que mira a su alrededor, confundido.]

-¡Mierda! -Kol se rie rompiendo el silencio.

Todos lo miran.

/ APAGADO /

© lih_24
2023

Holaaa!

Buenas noches:)

¿Que les parecio? ¿Momento divertido? ¿Teorias?

Klaus siempre desconfiando😭

Dany descubriendo que tiene una sobrina👀

Lamento subirlo tan tarde, pero la luz se fue y estuvimos toda la tarde sin luz, hasta apenas hace media hora que regreso:(

Pero aqui esta lo prometido, el ultimo capitulo de hoy:)