Двери лифта открылись, но Йорик не решился войти. Внутри всё было покрыто жуткого вида слизью красного оттенка, а на стене кабины сидела моль, размером с взрослого человека. Кончиком зонтика он потыкал слизь – та забурлила, издавая ужасающие хлюпы. Похоже, доктор Корнишус хорошо продвинулся в своём эксперименте и скоро эта дрянь будет повсюду. Теперь все люди будут постепенно превращаться в животных.

 – Мать его… – бросил Йорик, вспомнив про свой хвост, – я должен как можно скорее остановить его.

Он кинулся к лестнице,

На лестничных пролётах было темно. Светильники почему-то не горели. Йорик вытащил фонарик, но тут же убрал его – слишком опасно. Он прижался к стене. Надо добраться до пятого этажа, там есть грузовой лифт. Йорик рассеяно поднял руку и погладил котёнка. От прикосновений его шёрстка засветилась мягким оранжевым светом.

Поднявшись, наконец, на крышу, Йорик присел, глядя на огромный купол, зависший в воздухе. Это и была лаборатория. К ней, так же по воздуху, вела лестница. Но как обойти охрану?

– Ты поможешь мне? – спросил он котёнка?

– Да не вопрос, братан, – ответил котёнок вполне себе человеческим голосом и сказал, что его для этого и послали.

– Ладно, разбираться будем потом, а сейчас за дело!

Но тут Йорик заметил кем-то выброшенное старое зеркало у выхода на крышу. О, ужас! В отражении, возбуждённо виляя хвостом, на него смотрел йоркширский терьер! Йорику вдруг стало и смешно, и грустно до слёз… они потекли по мохнатым щекам, как град по крыше, шумно и густо.

Котёнок размышлял: «сложно объяснить гуманоиду, хоть и с хвостом, зачем я прибыл на Землю в столь странном обличье. Не зря мне говорили на родной планете Счастье: прилетишь их спасать, а они на тебя терьера спустят»

Йорик вытер слёзы, встрепенулся, поднял хвост трубой! Огляделся по сторонам и замер. У него промелькнула гениальная идея. Враг поставил у входа в лабораторию охрану, но от телепортации её вряд ли защитили. Осталось найти в здании прикладные материалы и соорудить портал. 

Вспомнив, что он теперь бессильный щенок в паре с котёнком, он решилпродумать дальнейший план действий более тщательно.

И тут вышел доктор Корнишус. Он что-то говорил, но его слов Йорик неслышал. Вместо слов были звонкие молоточки, чем-то напоминающие звук будильника…

– Вот это сон, надо будет записать в блокнотик, пока не забыл!

Приснится же такое, интересно, к чему это? А он ещё Валю на свидание пригласил. «День, думаю, будет хорошим». Мысли бегали друг за другом.

Но стоило только выглянуть в окно, и все они сконцентрировались в одну:вещие сны, в ночь на пятницу снятся вещие сны. И им овладел лёгкий ужас.