Спешл. Сонгкран
Спешл. Нан Мэк. Сонгкран.
"Что ты сказал?" - спросил Нан, когда Мэк позвонил ему по поводу его возвращения в Таиланд в день праздника Сонгкран.
"Ну... как я уже сказал, мои друзья тоже хотят поехать на Сонгкран в Таиланд. Некоторые никогда там не были и хотят поехать со мной." - сказал Мэк по мобильному телефону во время утреннего перерыва в занятиях.
"Сколько человек едет?" - спокойным голосом спросил Нан.
"Фрэнк, Джонатан, Дэнни, девушка Дэнни, Стелла, Белла и Ом. Но Ом сначала поедет домой в провинцию, а потом присоединится к нам. Ты встречался со всеми моими друзьями на Рождество, помнишь? Вы говорили о гонках." - Мэк напомнил Нану о Рождестве.
"А Джефф, он не приедет?" - Нан сделал вид, что спрашивает, потому что Мэк не назвал его имени.
"Джефф должен поехать к родственникам во Францию, поэтому он не сможет приехать." - ответил Мэк, слегка улыбнувшись уголками рта.
"А я думал, он испугался и не посмеет больше ступить ногой в Таиланд" - насмешливо сказал Нан.
"Если мы посчитаем Ома, то будет 4 парня и 2 девушки."- подытожил Нан.
"Да." - ответил Мэк.
"Двое из них будут спать у меня дома, я прав?" спросил Нан, и Мэк кивнул.
"Если это неудобно, пусть они ночуют у меня" - сказал Мэк, понимая, что Нан не очень хорошо знаком с его друзьями.
"Тогда ты должен позаботиться о своих друзьях." - ответил Нан.
Мэк на мгновение замолчал, потому что не мог отказать друзьям. Правда, он хочет вернуться и провести время с Наном, но его друзья тоже хотят посетить Таиланд, и Мэк хочет позаботиться о своих друзьях.
"Можно переночевать в моем доме, но пусть они ничего не делают в моем доме. Я пошлю кого-нибудь приготовить комнаты." - спокойным голосом сказал Нан.
"А ты уверен, что я могу остаться у тебя?" - спросил Мэк.
"Или мы с тобой расстаемся? Что ж, возвращайся и живи у своих друзей. Тебе не обязательно оставаться со мной." - сказал Нан глубоким голосом, снова начиная расстраиваться.
Не то чтобы Нан не хотел приглашать друзей Мэка, но его раздражало, что он хочет проводить время с Мэком, но вокруг будут другие.
"Не можешь сказать нормально? Черт, всегда так, ты всегда так себя ведешь, когда я хочу что-то сказать, я стараюсь сказать это правильно. Ты не разрешаешь мне встречаться с друзьями?" - кричал Мэк, расстроенный, он понимал разочарование Нана, но это неизбежно, и он хотел, чтобы Нан тоже это понял.
"Ладно, приезжайте... я отправлю кого-нибудь оборудовать две комнаты, хорошо? Маленькая комната будет для двух девушек. В большой комнате наверху парни пусть спят вместе. - сказал Нан, потому что наверху были две спальни и молитвенная комната, внизу - кабинет Нана.
Маленькая комната, в которой Нан раньше держал Мэка закрыта для использования. Она будет использоваться только в тех случаях, когда людей привозят на разборки, там же находятся фитнес-зал, кухня и столовая.
"Да." - ответил Мэк, после чего оба снова замолчали.
"Ты можешь идти работать, я пойду спать. Скажи мне, во сколько прилетает самолет и в какой день. Я встречу тебя в аэропорту." - сказал Нан и Мэк согласился и положил трубку.
Нан тяжело вздыхает и встает с кровати, чтобы приказать своим подчиненным убрать обе спальни, а также поискать еще кровати, чтобы поставить их и в спальню на нижнем этаже.
***10 апреля***
Настал день, когда Мэк возвращается в Таиланд. Вай едет в аэропорт на большом четырехдверном автомобиле. В то время как Нан едет на другой частной машине.
Нан и Вай ждут в аэропорту, у дверей, о которых Мэк говорил ранее. На Нане надета черная майка и военные шорты длиной до колен, благодаря чему он выглядит очень круто для окружающих. Татуировки Нана не были неряшливыми, а соответствовали его брутальному лицу. В ожидании самолета, на который сели Мэк и его друзья, и который должен был прилететь сегодня в два часа дня, Нан надел коричневые солнцезащитные очки.
"Вот и все, не так ли?" - Вай покачал головой, увидев, что Мэк уходит с группой своих иностранных друзей.
Нан кивнул в знак согласия и отправился за Мэком, который улыбнулся, увидев, что Нан приехал за ним.
"Ты слишком долго ждал?" - спросил Мэк, и Нан обнял его за талию.
"Не очень." - ответил Нан и повернулся, чтобы помахать друзьям Мэка, а затем пожать руки каждому из них, включая двух молодых девушек, с которыми он только что познакомился.
"Парень Мэка." - Именно Ом сказал об этом двум подошедшим девушкам, одна из которых была девушкой его друга.
У обеих девушек были удивленные лица, пока Белла не сказала, что у Мэка красивый парень. Мэк лишь слегка улыбнулся, но в душе ему было немного неловко. Нан также чувствует, что девушка Дэнни Стелла смотрит на него, но ему все равно.
"Ты сейчас поедешь к себе или сначала ко мне?" - Нан повернулся, чтобы спросить у Ома, который тоже стоял рядом.
"Ну, давай сначала к тебе, я оставлю там вещи. А потом я вернусь домой в Пхетчабури." - сказал Ом, ведь теперь они с Наном хорошо общались.
"Да, значит, ты возьмешь своих друзей с одним из моих подчиненных и еще двух человек в ту машину, мы приехали на двух машинах. Ты тоже можешь помочь в общении с ними." - сказал Нан, и кроме Мэка, с Наном в его машине поехали друг Фрэнк и Джонатан.
В машине побольше, которую вел Вай, находились Ом, Дэнни и две девушки. Договорившись, они вместе прошли к машине и сразу же направились к дому.
"Ух ты, какой у тебя красивый дом." - сказал Фрэнк, выходя из машины.
"В нем есть тренажерный зал. Ты любишь заниматься спортом, не так ли?" - с улыбкой сказал Мэк и глаза Фрэнка мгновенно загорелись.
"Вообще-то да." - радостно ответил Фрэнк.
Они пошли сначала в дом. Дэнни и Джонатан хотели посмотреть трек, но Нан сказал, что возьмет их, когда он откроется, а сейчас нужно сначала разложить вещи в своей комнате и отдохнуть.
Друзья Мэка спрашивают, кто эти разные люди возле дома. Мэк объясняет, что это подчиненные Нан - те, кто работает и живет в маленьких домиках в округе. Все шутят, что они похожи на мафию, он слегка качает головой, прежде чем вести парней вниз, в комнату.
(Прим.пер: Нууу... Мини мафия тоже мафия, верно?)
"Вы собираетесь спать?" - спросил Нан, и все кивнули в знак согласия.
"Дэнни, ты должен спать отдельно от своей девушки, потому что я собираюсь позволить девушкам спать в спальне наверху. Либо Белла может спать с этими парнями, поэтому я разрешаю Дэнни спать со Стеллой, это уж на твое усмотрение." - сказал Нан, потому что Дэнни и Стелла были парой и наверняка хотели спать вместе.
"В любом случае, они могут это сделать, когда мы ходили в поход, мы спали с ними в одной комнате." - сказала Белла, потому что они доверяют друг другу, но Дэнни хочет, чтобы девочки спали вместе, так им будет удобнее.
Нан и Мэк привели двух девочек в маленькую комнату.
"Где ты будешь спать, Мэк?" - спросила Стелла и обняла Мэка за талию.
"Он будет спать со мной." - ответил Нан, заставив Беллу улыбнуться.
Стелла мягко улыбается: сначала все отдыхают, потом Нан говорит Ому, что если им что-то понадобится, пусть он даст знать.
"Ух." - низко простонал Мэк.
Как только он оказывается в комнате и закрывает дверь, Нан толкает Мэка к двери спальни и быстро целует его. Теплое движение языка, переплетенного с маленьким язычком, и человек, которого он каждый день видел только на экране своего мобильного телефона, теперь был в его объятиях.
Нан обнял Мэка обеими сильными руками и подвел его к кровати, их губы страстно встретились.
"О... Нан... Подожди..." - хрипло сказал Мэк, потому что Нан высокомерно поцеловал его.
"Что?" - хриплым голосом спросил Нан, лежавший сверху на теле Мэка.
"Я устал, может, оставим это на ночь? Можно я отдохну?" - спросил Мэк.
Нан посмотрел в лицо Мэка, потом тяжело вздохнул и подавил свой пыл.
"Ладно..." - сочувственно ответил Нан, затем лег рядом с любимым и обнял его.
"Кто позволил тебе надеть эту рубашку, чтобы встретить меня?" - нормальным тоном спросил Мэк.
"А что? Разве ты не хочешь ее использовать?" - пошутил Нан.
"Нет, я просто... мне не нравится, когда люди смотрят на тебя. Стелла смотрела на тебя и не отводила взгляд, даже когда рядом с ней был Дэнни." - пробормотал Мэк.
"Ты заметил?" - сказал Нан, и Мэк кивнул.
"Я не очень близок со Стеллой, потому что только что познакомился с Дэнни." - сказал Мэк, чтобы предупредить Нана.
"Неважно, ведь я красивый, поэтому она и смотрит на меня." - улыбнулся Нан.
"Ужасный нарцисс", - шутливо сказал Мэк.
"Так что ты собираешься делать?" - спросил Нан серьезным тоном.
"Ничего особенного. Я возьму тебя поиграть в Сонгкран на воде в Кхао Сан или Силом, как думаешь, где лучше?" - Нан на мгновение задумался.
"13-го числа я решил взять тебя с собой, чтобы сделать что-то другое, я пригласил Пи'Дэя. После обеда я возьму тебя с собой и вылью воду на голову твоего отца." - ответил Нан.
"А 14-го числа я отвезу тебя на улицу Кхао Сан, а потом мы пойдем к грузовику и поиграем, хорошо?" - предложил Нан.
"Отлично, но я никогда не ездил в грузовике, это же не опасно?" - с любопытством спросил Мэк.
"Нет, я не буду за рулем. Кроме того, мы должны помогать друг другу, не попадать в неприятности, этого достаточно." - сказал Нан, и Мэк кивнул.
"Тогда давай договоримся, что между 11 и 12 часами я возьму тебя с собой в поездку в Бангкок." - предложил Мэк, потому что он знал, что Нан хочет провести с ним время.
"Ну, твои друзья здесь. Что я могу сказать?" - Нан притворился саркастичным, заставив Мэка немедленно повернуться лицом к своему парню.
"Если не хочешь вывести меня из себя, давай сделаем это сегодня ...." - улыбаясь, сказал Нан.
Мэк покачал головой, досадуя на то, что Нан всегда так легко затаскивает его в постель.
***11 апреля***
Сегодняшние друзья Мэка, включая самого Мэка, встали после обеда, потому что вчера они засиделись допоздна, так как Нан повез их на трек. Друзья Мэка попросили его несколько раз попробовать порулить, и он позволил им, когда они легли спать, было уже почти три часа ночи. Они были измотаны после выезда.
Нан быстро приготовил простой западный завтрак, включая вареный рис. Но поскольку все остальные были друзьями Мэка, он не хотел, чтобы Мэк потерял лицо.
"Мэк еще не проснулся?" - спросил Джонатан.
Нан слегка улыбнулся, ведь вчера вечером он почти до самого утра он жадно и жёстко трахался с Мэком. Поэтому не странно, что Мэк просыпается позже своих друзей.
"Jet Lag*", - процитировал Нан, прежде чем дать друзьям Мэка поесть.
(Прим.пер: Jet lag - это нарушения сна, которые могут возникнуть у людей, путешествующих через часовые пояса.)
Что касается его, то он вышел и стал настраивать двигатель перед домом. В то утро Ом уехал в другую провинцию и сказал, что вернется 14-го утром.
"Что ты делаешь?" - произнес женский голос, когда она подошла и положила обе руки на сильные плечи Нана, который теперь был без рубашки, чтобы отрегулировать машину.
Нан некоторое время молчал, затем повернулся, чтобы посмотреть, и увидел, что это Стелла, одетая в короткую майку и шорты.
Подчиненные Нан посмотрели друг на друга блестящими глазами. Нан слегка отвернулся, потому что если бы это было раньше, он бы ответил кокетливо, но не сейчас. Кроме того, Стелла - девушка друга Мэка.
"Чиню машину." - Нан коротко ответил.
"О, ты милый и во всем хорош" - сказала девушка, улыбаясь.
"Вы уже закончили есть?" - спросил Нан.
"Да, пригласи меня на экскурсию по твоему дому." - Девушка подошла и взяла его за руку.
Грудь девушки прижалась к его сильной руке. Нан слегка нахмурился, когда достаточно понял намерения девушки.
"Что происходит?" - раздался голос Мэка, заставив Нан поднять глаза.
На мгновение он увидел недовольный взгляд девушки, но выражение ее лица было нормальным, а когда она снова повернулась к Мэку, он был хмурым и недовольным.
Нан вырвал свою руку из хватки девушки. После еды вышли все друзья Мэка, в том числе и Белла, которая тоже вышла и выглядела удивленной.
"Ничего, я просто пришла попросить его провести для меня экскурсию по дому." - улыбаясь, сказала Стелла, а затем подошла и обняла Дэнни за руку, заставив Мэка немедленно посмотреть на нее.
"Ты ел?" - спросил Нан у Мэка на тайском.
"Нет." - спокойно ответил Мэк, когда он вышел из дома и увидел Стеллу, крепко обнимающую руку Нана, хотя они были знакомы всего один день.
"Тогда заходи и поешь со мной." - мягко сказал Нан, а затем обратился к Дэнни.
"Дэнни, скажи своей девушке, чтобы она оделась. Я понимаю, что для вашей страны это нормально, но здесь все мои подчиненные - мужчины. К тому же, никто еще не одевался так соблазнительно, а вдруг мой подчиненный что-то сделает? Не вини меня за то, что я не предупреждал тебя." - резко сказал Нан, хотя он и сказал Дэнни, но Стелла услышала.
Девушка тут же замерла, а Нан поспешил завести Мэка в дом. Дэнни заставил свою девушку переодеться.
"Что сейчас произошло?" - с любопытством спросил Мэк.
Он знал, что Нан к ней равнодушен, но его возмущало, что девушка ведет себя так, будто она близка с Наном.
"Это все девушка твоего друга." - пробормотал Нан, накладывая рис в тарелку.
"Почему?" - спросил в ответ Мэк.
"Если бы это был я из прошлого, я бы захотел ее и взял, не задумываясь. Но сегодня я с тобой." - сказал Нан.
"Я скажу тебе, и ты скажешь опять, что я самовлюбленный." - шутливо сказал Нан.
"Она флиртует с тобой?" - тут же спросил Мэк, беря ложку риса, чтобы положить ее на бок.
"Да" - прямо сказал Нан, отчего лицо Мэка сразу же напряглось.
Нан повернулся и слегка покачал головой в сторону Мэка.
"Почему ты так много думаешь? Я не думаю о ней, даже если у нее есть грудь, мне все равно, я предпочитаю твою плоскую грудь." - сказал Нан, игриво проводя рукой по груди Мэка. Мэк быстро отдернул руку Нана.
"Да черт с ней." - выругался Мэк, но ему стало спокойнее.
"Но я думаю, тебе следует сказать своему другу, чтобы он не позволял своей девушке связываться со мной, я так расстроен, что могу выгнать ее из дома." - серьезным тоном сказал Нан.
Мэк покачал головой, но не знал, как начать разговор с другом.
***13 апреля***
Сегодня Мэк проснулся рано, потому что Нан собирался взять его с собой на молитву и повести поливать водой голову отца. Вчера Нан разрешил Мэку взять своих друзей на прогулку по Бангкоку, но сам не поехал, потому что хочет, чтобы Мэк и его друзья путешествовали вместе. Сегодня Мэк возьмет своих друзей, чтобы сделать заслуги и навестить отца.
"Скажите своим друзьям,чтобы одевались. Сегодня я поведу их в храм." - сказал Нан.
Мэк пошел объявить двум девушкам, как было приказано.
Сегодня Нан взял у знакомого VIP-фургон, чтобы отвезти их всех вместе, водителем был его подчиненный, сзади водителя было три места. Нан и Мэк сидели вместе, остальные удобно расположились сзади, потому что места было много. Затем микроавтобус отправился к храму на окраине города, потому что Нан договорился встретиться там с Дэем. Нан приготовился купить несколько нужных вещей.
Подъехав к относительно тихому храму, все вышли из машины. Кроме того, что они помогали друг другу нести вещи, они присоединились к группе Дэя, которая приехала раньше.
"Долго ждешь?" - спросил Нан у Дэя, сидевшего на большом цементном стуле.
"Не сильно, они друзья Мэка?" - спросил Дэй, потому что Нан сказал, что приведет с собой друзей Мэка. Нан кивнул.
"Ты можешь их представить." - предложил Нан своему парню, заставив Мэка напрячься, потому что он до сих пор чувствует себя неловко, когда встречает Дэя и Итп. Мэк тут же повернулся и хмуро посмотрел на Нана.
- О, что с лицом? - с улыбкой сказал Нан, так что Мэку пришлось представить Дэя и Нила, которые были здесь, потому что Ит и Ник ушли за покупками.
"Ну, друзья у тебя симпатичные" - сказала Стелла, заставив Мэка слегка вздрогнуть.
"Конечно, его жена тоже симпатичная. Правда, дорогой?" - раздался голос Ника, который подошел и обнял Нила за руку.
Ит протянул Дэю бутылку воды. Затем Мэк представил парня Дэя Ита, и парня Нила, Ника. Девушка на мгновение застыла, а затем скорчила гримасу.
"Пойдемте внутрь, там много людей." - негромко сказал Дэй, после чего провел всех внутрь и произнес молитву.
Мэк объясняет своим друзьям, что нужно делать, пока все не закончили.
"Мэк, твою подругу зовут Стелла. Что с ней случилось? Ник много раз рагалсы не нее." - Ит подходит и негромко обращается к Мэку.
На лице Мэка появилось немного смущенное выражение.
"Не знаю, я не очень хорошо ее знаю. Стелла - девушка Дэнни, поэтому она и приехала." - ответил Мэк, Ит кивнул.
"Итак, ты продолжаешь учебу?" - спросил Ит, потому что с Мэком он больше не ссорился, кроме того, он чувствовал себя виноватым перед Мэком.
"Ну, прошло уже больше года." - ответил Мэк, но обстановка между ними все еще оставалась немного напряженной.
"Ну, заканчивай колледж и возвращайся поскорее, иначе ты сведешь этого ублюдка с ума." - пошутил Ит, заставив лицо Мэка вспыхнуть от жара.
Нан ушел, чтобы отвезти друзей Мэка в дом его отца, чтобы его парень намочил голову. Сегодня люди начали играть с водой, и друзья Мэка с интересом наблюдали за происходящим.
Прибыв в дом Мэка, горничная готовит воду, смешанную с тайской ароматизированной водой, которая уже была приготовлена, поскольку Нан позвонил и попросил ее приготовить. Нан покупает большой жасминовый венок и просит Мэка положить его на колени отцу. Нан и Мэк поклонились ему.
"С новым годом, папа." - смущенно произнес Мэк.
Его отец тихонько захихикал, а затем погладил Мэка и Нана по голове.
"Счастливого тайского дня нового года, долгих лет жизни, хорошей учебы и возвращения домой. Что касается Нан, то я надеюсь, что в твоей работе не будет никаких препятствий." - улыбаясь, сказал отец Мэка.
Нан и Мэк тут же подняли руки, выражая свое почтение, и не успел отец Мэка намочить голову, как во дворе появились друзья Мэка.
"Так почему бы тебе не пойти сегодня пообливаться?" - спросил отец Мэка, после того как они налили воды и благословили друг друга.
"Ну, давай завтра, папа. А я сегодня поужинаю здесь с тобой." - сказал Мэк, и его отец удовлетворенно улыбнулся.
***14 апреля***
Мэк взял своих друзей на водный фестиваль Сонгкран на улице Кхао Сан, где много иностранцев. Ом вернулся, чтобы поиграть с ними, теперь улица полна туристов, пришедших поиграть с водой на Сонгкран.
Нан и Мэк одеты в одинаковые черные майки с шортами длиной до колен у обоих большой водный пистолет, друзья Мэка уже готовы.
Нан паркует машину в ближайшем торговом центре и садится на автобус. Мэк держится за Нана, хотя он уже делал это раньше, но не привык. Когда они приехали, дорога была вся мокрая, Нан шел и все время обнимал его за шею. Время от времени кто-нибудь толкал их, но это не отвлекало Мэка. Мэк постоянно находился в поле зрения Нана.
"Такой милый. Дай мне немного пудры" - раздался голос девушки, которая подошла за пудрой.
Мэк уставился на нее, стараясь не ревновать, ведь сегодня день Сонгкрана.
"Мышцы такие напряженные" - сказал женский голос, слегка похлопав по груди Нана и дразняще улыбнувшись, она слегка хихикнула, а затем посмотрела на Мэка.
"Ты собираешься продолжать или останешься здесь?" - тихо спросил Мэк, стараясь сдержать себя, так как в душе он чувствовал негодование, когда столько людей так открыто флиртуют с Наном.
Кроме того, что ему не нравится, что Нан позволяет девушке так себя вести.
"Да, пожалуйста, подождите, девочки. У моей жены плохое настроение." - сказал Нан, заставив девушек замереть.
Нан повернулся и посмотрел на Мэка, его лицо нахмурилось и покраснело, потому что она не думал, что Нан собирается сказать это так открыто.
Девушка была ошеломлена, потому что Нан подошел и обнял Мэка. Сам Мэк ничего не говорит, пока не подходит к группе друзей, которые ждут его, потому что парень уже давно ушли.
"Что происходит с Мэком? Почему он выглядит хмурым?" - обеспокоенно спросила Белла, заставив Нана слегка улыбнуться.
"Ничего страшного, это просто ревность" - ответил Нан, пока Мэк не посмотрел на него обеспокоенными глазами.
"Девочки насыпали на тебя больше пудры, чем на Мэка" - пошутил Ом.
Мэк слегка поморщился, и Джонатан сказал, что хочет остаться, выпить пива в ближайшем баре и тоже поиграть в воде. Они пошли искать столик перед магазином, чтобы можно было поиграть в воде и попить пива вместе. Из разных магазинов доносились звуки музыки, заставляя туристов сидеть, танцевать и играть в воде, в том числе и друзей Мэка. Мэк, Нан и Ом сидят и пьют вместе, обрызгивая своих друзей водой.
"Да, я видел, как Белла жаловалась на то, что Стелла ведет себя раздражающе. Что происходит?" - спрашивает Ом.
"В чем дело?" - с любопытством спросил Мэк.
"Я вижу, что ей нравится играть с этим идиотом." - продолжил Ом, заставив Мэка на мгновение замолчать.
"Я не понимаю, неужели он не видел, что это за девушка, куда смотрит Дэнни? Иногда ей нравится флиртовать со мной." - прямо сказал Нан.
"Если это слишком, можешь отругать ее Мэк. В конце концов, эта девушка не в одной группе с нами." - сказал Ом.
Мэк кивнул, решив, что если девушка не будет переходить границы дозволенного, то ему будет все равно.
"Мэк, проводи меня в туалет" - вошла Белла и пригласила Мэка присоединиться к ней, потому что она приглашала Стеллу, но та не захотела идти.
"Так, кто хочет в туалет?" - спросил Мэк у остальных, потому что так они смогут пойти все вместе.
Мэк, Белла, Фрэнк и Дэнни вместе идут в туалет. Ом и Нан пьют пиво и здороваются с проходящими мимо знакомыми. Музыка по-прежнему громко звучала на всю округу. Стелла подтанцовывает к Нану и хватает его за руку, чтобы подтянуть к себе.
"Потанцуй со мной." - сказала девушка в мокрой блузке. Ом тут же повернулся, чтобы посмотреть на Нана.
"Нет, ты можешь танцевать одна" - спокойным голосом сказал Нан.
Но девушка, похоже, не собиралась сдаваться и потянула Нан танцевать. Она решилась слегка сесть к Нану на колени, к тому же она соблазнительно обхватила его шею обеими руками, отчего Нан сразу же нахмурился. Но девушка, казалось, не замечала раздраженного состояния Нана.
"Стелла" - раздался глубокий голос Мэка, когда он подошёл к ним обоим.
Девушка смотрела на Мэка с таким выражением, словно не замечала его недовольства. Белла быстро стянула девочку с коленей Нана.
"Что ты делаешь, Стелла?" - строгим голосом спросил Дэнни, недовольный появлением пассии.
"Я просто приглашаю Нана потанцевать со мной, это весело и забавно" - ответила девушка, слегка пожав плечами, чем очень раздосадовала Мэка.
"Но мне не весело, я не знаю, как ты ведешь себя в Америке, но, приехав сюда, ты видишь, кто с кем, к тому же люди здесь ведут себя хорошо. Я видел лицо своего парня, потому что то, что ты делаешь, ничем не отличается от соблазнения." - спокойно произнес Мэк, хотя на сердце у него было немного тепло.
"Не слишком ли ты перегибаешь палку, Мэк? Я просто хочу, чтобы всем было весело. Кроме того, твой парень ничего не сказал." - возразила девушка.
"Мне все равно, потому что ты - девушка его друга. Поэтому я не хочу делать ничего грубого, иначе я бы бросил тебя на землю. Я говорю это и не ищу оправданий ни у Мэка, ни у кого-либо другого, потому что Ом и Джонатан знают, что я недоволен твоими действиями." - спокойным голосом сказал Нан.
"Да, Мэк, не бери в голову, это было обидно. Но, видимо, Стелла ничего не знает" - попытался помочь ему Ом.
На самом деле Мэк доверял Нану, но не мог не рассердиться.
"Ты что, против меня?" - сердито сказала женщина.
"Черт, Стелла, если ты хочешь остаться здесь, то заткнись" - приглушенным голосом сказал Дэнни, который уже некоторое время слушал ее, так как и сам заметил, что Стелла не раз пыталась соблазнить Нана.
Девушка прикусила губу, но больше ничего не решалась сказать, потому что очень боялась, что ее бросят, ведь на ее стороне никого не было, даже ее парня.
"Ом, продолжайте играть вместе, позови менч, когда захотите вернуться, я попрошу водителя забрать вас. Давай я отвезу Мэка обратно." - сказал Нан спокойным голосом, потому что все знали, какая ситуация сейчас сложилась.
"Давайте вернемся вместе" - сказал Ом.
"Ничего, я не хочу, чтобы веселье заканчивалось. Я вернусь и приготовлю ужин" - серьезно сказал Нан, и Ом кивнул.
Нан встал взяв Мэка за руку, но Мэк отпустил ее, заставив Нана посмотреть в лицо Мэка свирепыми глазами.
"Ничего не говори, я расстроен, я скоро вернусь," - сказал Мэк, прежде чем уйти.
Нан последовал за ним, а когда догнал, обнял Мэка за шею. Они молчали, когда сели в автобус и поехали от торгового центра.
"Ты злишься на меня или на Стеллу?" - спросил Нан, когда они ехали домой.
"Злюсь на всех" - прямо ответил Мэк, его лицо все еще было недовольным.
"Тогда зачем ты пришел ко мне приставать?" - продолжал Нан.
Мэк повернулся и посмотрел на Нана с обеспокоенным выражением лица.
"Не знаю, я хочу выплеснуть гнев. Так что, мы закончили?" - серьезно ответил Мэк, по которому было видно, что его раздражает хладнокровие и обаяние Нана.
Он вызывает у других людей интерес к нему, но Мэк не может ничего сказать, потому что не хочет быть спровоцированным в ответ. Мэк знает, что сегодня Нан интересует многих. Раньше он видел только, как кто-то флиртовал с ним на трэке, но он не был так расстроен, как сейчас, возможно, это было связано с тем, что Стелла бесила его последние несколько дней.
"...Разочарован тем, что я слишком милый", - со смехом сказал Нан, а ведь именно так и думает Мэк.
"Нарцисс" - сказал Мэк, не глядя на него.
Нан сидел и смеялся, пока они не приехали домой, и оба поспешили выйти из машины, чтобы подняться в спальню и принять душ, потому что они оба были мокрые.
"Давай примем душ вместе" - сказал Нан, когда Мэк уже собирался войти в ванную.
"Нет" - отказался Мэк.
Но Нан уже тащил Мэка в ванную, пока Мэк не посмотрел на него тревожными глазами.
"Тогда иди сначала в душ" - сказал Мэк, выходя из ванной, но Нан отступил.
"Ты правда не хотел втайне сделать что-то плохое с девушкой моего друга." - честно ответил Мэк, соглашаясь с собственными мыслями и чувствами.
"Так ты делаешь мне комплимент?" -шутливо сказал Нан и Мэк тоже улыбнулся.
0Спасибо, что веришь в меня" - сказал Нан, прежде чем Мэк решил обратиться к нему.
"Кстати, я тоже хотел бы поблагодарить Стеллу" - сказал Мэк, заставив Нана слегка приподнять брови.
"Я знаю, что это трудно - быть так далеко друг от друга. Но Стелла заставила меня доверять тебе еще больше, я уверен, что ты меня не предашь." - сказал Мэк, потому что теперь он чувствовал, что не сможет жить без Нана.
Если бы ему пришлось расстаться с ним, он не знал, как это будет.
"Ты должен сделать так, чтобы я тоже тебе доверял. Учись хорошо и возвращайся поскорее, чтобы быть со мной." - сказал Нан.
Мэк слегка улыбнулся, он никогда не думал, что однажды у него будет этот человек в качестве парня.
"Можно я съем тебя?" - спросил Нан, улыбаясь, отчего Мэку стало тепло.
"Дьявол! Ты все время таскаешь меня по таким местам, черт возьми!" - крикнул Мэк, но его лицо покраснело.
"Ты согласен?" - спросил Нан, и Мэк слегка поджал губы.
"Если завтра я не смогу играть в воде, я побью тебя!" - пригрозил Мэк, давая понять Нану, что он согласен.
В день Сонгкрана Мэк играл в воде на Кхао Сан и в ванной 🔞дома с Наном... Мэк не мог сказать, где играть веселее.
(Прим.пер: Я знаю, Мэк... С Наном веселее)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro