Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Спешл. День рождения Мэка.


Переводчик: Tardisliss

Редакторы: Pozitivnoesolnce

«Что ты хочешь на свой день рождения?» - интересовался Нан, обнимая своего возлюбленного в постели.

Утром они оба проснулись, но до сих пор не встали. Мэк вернулся в Таиланд, в период, который совпал с его собственным днем ​​рождения.

«Я хочу пойти на роскошный ужин. Ты можешь устроить это для меня?» - заявил Мэк, зная, что он определенно этого не допустит.

«Это магазин риса и карри перед «Лотосом»?» - Нан спросил в ответ и Мэк рассмеялся.

«Я сказал, как ты и просил. Я думаю, что этот ресторан Moo Krata самый роскошный», — поддразнил Мэк.

«Но меня не нужно никуда везти. Я собираюсь отпраздновать с друзьями, а ты оставайся дома», — заявил Мэк, ведь Нан прекрасно знал, что Мэк так сказал из-за того, что Нан не рассказал ему о своем дне рождении. Нан обнял Мэка крепче.

«А у тебя хорошая память», — ухмыльнулся Нан, прежде чем наклониться, чтобы слегка укусить Мэка за шею, от этого у Мэка пошли мурашки по коже. Он втянул шею, чтобы избежать продолжения.

«Ты сделал это первым», — констатировал Мэк.

«Я говорил тебе, что больше не буду так поступать», - Нан слегка потрепал Мэка по голове.

«Серьезно, чего ты хочешь?» - спросил Нан, но Мэк лежал неподвижно, размышляя.

«Я хочу новый Macbook, старый компьютер сломался, и я хочу его поменять. Можешь мне его подарить? Кроме того, я использую его для учебы. Это полезная покупка», - сразу аргументировал Мэк серьезным тоном, а Нан слегка улыбнулся. Мужчина хотел знать чего он хочет, чтобы не было неприятного сюрприза.

«Хочешь с дорогими игрушками поиграть», - в шутку сказала Нан.

«Купишь мне его? Я не часто тебя о чем-то прошу. Это будет подарок на день рождения», - просил Мэк.

«Хорошо, тогда я отвезу тебя в магазин», - ответил Нан, и Мэк улыбнулся, удовлетворенный тем, что ему не пришлось тратить собственные деньги, чтобы покупать его самому.

«Тогда в свой день рождения пригласи своего отца вместе сходить в храм сделать заслуги и почтить память. Затем вечером вместе поужинаем», — предложил Нан, и Мэк кивнул.

«Кстати об отце, давай сегодня пойдем на фабрику. Я собираюсь отвезти сувенир папе и Пи'Дао», - сказал Мэк, потому что вчера он вернулся в Таиланд, и до сих пор не видел отца. Он купил подарки для своего отца, а также закуски для сотрудников в офисе.

«Угу, пойдем что-нибудь на улице поедим», - пригласил Нан, прежде чем Мэк поспешно встал.

«Иди, прими душ и переоденься», - после того, как они оба приняли душ и оделись, они спустились из спальни и увидели купленное для них соевое молоко. Затем Нан сказал ему сначала положить его в холодильник, потому что он собирался кое-куда пойти с Мэком.

«Что ты хочешь поесть?» - спросил Нан, когда он выезжал из дома.

«Я хочу съесть сладкую свинину. Я давно не ел», - вспомнил Мэк.

«В том придорожном кафе?» - коротко уточнил он, и Мэк кивнул.

«Не боишься, что я встречу дочь хозяина кафе?» - Нан сделал вид, что спрашивает, потому что дочке хозяина рисового кафе он нравится.

Хотя она знала, что Нан и Мэк вместе, ей всегда нравилось приходить и флиртовать с ним.

«Это твои проблемы. Я думаю, у тебя хватит здравого смысла не флиртовать с ней», - Мэк насмехался в ответ и тихо рассмеялся, а Нан продолжил движение в ресторан с карри неподалеку, в который он взял Мэка поесть.

Сладкая свинина всегда была фаворитом Мэка, когда они добрались до магазина и нашли парковочное место, они оба сразу же вошли в магазин.

«Привет, Нан, я тебя не видел в последнее время», — поприветствовал владелец магазина.

«У меня не так много свободного времени. Недавно вернулся Мэк, поэтому я привел его поесть сладкой свинины», — сказал Нан и улыбнулся в ответ. Мэк ничего не сказал, потому что ему было немного неловко.

«Пи'Нан», — прозвучал сладкий девичий голос, когда они с Мэком заказали еду и сели за свободный столик, Мэк сразу выглядел раздраженным, ведь молодая женщина поспешно подошла к ним.

«Я давно тебя не видела. Я так скучала по тебе», - прощебетала девушка с улыбкой, и он улыбнулся в ответ, прежде чем взглянуть на Мэка, который взял телефон, делая вид, что чем-то занят.

«Разве ты не идешь сегодня в школу?» - как обычно, спросил Нан.

«Во второй половине дня занятия. Утром я помогаю отцу. Пи'Нан, ты сильно занят? Можешь прислать мне немного рыбы?» - уточнила девушка с улыбкой, а Мэк тайно взглянул на Нана.

«У меня есть дела. Мне очень жаль», — ответил Нан, и девушка поморщилась.

«Тогда я пока пойду, помогу своему отцу», — сказала она в ответ, прежде чем вернуться к отцу.

«Если у меня не будет никаких дел, я могу отослать», — небрежно произнес Мэк, ему не нравилось, как она разговаривала с Наном, но он втайне хранил свое недовольство. Хотя иногда это выражалось на его лице.

«Хочешь, чтобы я отослал ей?» — спросил он насмешливо, приподняв бровь, но Мэк ничего не говорил, просто сидел и играл со своим телефоном.

Нан тихо хихикнул. Он знал, что Мэк недоволен, но не рассердился, протянул руку и нежно потер возлюбленного по голове.

«Хе-хе, даже если у меня нет никаких дел, я скажу, что у меня есть кое-какие дела», — успокоил Нан, улыбаясь. Мэк слегка поджал губы, но он ничего не сказал.

Как только еда была подана, они вдвоем начали есть. Нан подкладывал сладкую свинину на тарелку с рисом для Мэка, и парнишка посмотрел на Нана с улыбкой.

«Ты делаешь что-то хорошее, чтобы что-то скрыть?» - поддразнил Мэк, а Нан не сильно ткнул пальцем в лоб Мэку.

«Пожалуйста, будь добр ко мне. Думаешь, я делаю что-то хорошее, чтобы скрыть гадость? Тебе нравится, когда говорят резко?» - он сделал вид, что спрашивает в ответ.

Мэк пожал плечами и слегка улыбнулся. Прежде чем они вдвоем наелись, он позвал дочь владельца магазина, чтобы она пришла и забрала деньги.

«290 бат, Пи'Нан», — сказала девчушка с улыбкой, затем он взял 300 бат и отдал их девушке, она же сходила и принесла сдачу для него, прежде чем схватить его за руку.

«Пи, можно спросить тебя?» - улыбнулась девушка, словно желая подразнить Мэка, и он слегка улыбнулся.

«Спроси его, пойдет ли он с тобой», - спросил Мэк в ответ.

«Что ты скажешь, Нан? Твой парень говорит спросить тебя», - интересовалась она у Нана, и он подавил смешок, прежде чем встать.

«Ты не можешь пойти с нами. Мэк не может жить без меня», - сказал Нан с улыбкой, прежде чем обнять Мэка за шею и выйти из магазина не обращая внимания на девушку.

«У тебя хорошее настроение?» - поддразнил Мэк, садясь в машину.

«Ты ревнуешь?» - спросил Нан в ответ.

«Просто потому, что я знаю, что этот ребенок не в твоем вкусе», - ответил Мэк, а Нан сел и засмеялся.

«Так какие у меня предпочтения?» - интересовался Нан.

Мэк поджал губы и отказался говорить, а Нан посмотрел на него с выжидающим выражением лица. Мэк повернулся к окну.

«Не знаю...» - Мэк не договорил до конца, но Нан услышал это и рассмеялся.

«Ха-ха-ха, могу ли я сказать, что ты в моем вкусе?» - сказал он в шутливой манере. Мэк повернулся и посмотрел на него затуманенными глазами.

«Если нет, то почему ты со мной?» - тут же спросил Мэк, Нан все еще сидел и улыбался.

«А когда я говорил, что это не так? Я разве сказал хоть слово?» - Нан раздраженно шевельнул бровями, глядя на Мэка, заставляя того снова отвернуться, ведь лицо залило краской.

«Ты можешь ехать. Мне нужно навестить папу», - сказал Мэк, когда они подъехали к заводу, но Нан покачал головой и пошел вместе с Мэком искать папу в офисе.

«Хе-хе, я думал, ты не придешь ко мне», - поддразнил отец Мэка, когда увидел как Мэк и Нан вошли в его кабинет.

«Почему я не должен был прийти к тебе?» - возмутился Мэк, прежде чем положить сумку с сувенирами на стол.

«Это то, что ты заказывал, папа? Я купил, что ты просил. Пожалуйста, дайте мне деньги», - Мэк протянул руку перед отцом.

«Что? Я не правильно понимаю слово «сувенир»?» — в шутку сказал отец Мэка, а тот слегка надулся.

«О, папа, я не трачу деньги, как раньше. Меня ограничивают в больших тратах денег», - сообщил Мэк, взглянув на Нана, сидящего рядом с ним, а отец Мэка сидел и улыбался.

«Хорошо, так ты увидишь ценность денег. Так это нормально? Ты должен платить деньги за учебу и за расходы Мэка», — спросил отец Мэка у зятя, взявшего на себя ответственность за заботу о его сыне, Мэк поворачивается, чтобы посмотреть на своего возлюбленного.

«Все хорошо», — ответил Нан с улыбкой.

«Денег достаточно? Никаких проблем? Если недостаточно, просто скажите мне. Я возьму на себя расходы», — с беспокойством сказал отец Мэка. Хоть Нан и муж его сына, но он знал, что у него есть и другие обязанности и расходы.

«Нет проблем. Не волнуйся, папа», — повторил Нан, заставив отца Мэка с облегчением улыбнуться.

«Если что, скажи мне. Я не хочу, чтобы Мэк был тяжелым бременем, которое приходится нести тебе одному», — заговорил отец Мэка.

«Я не думаю, что он обуза, папа», - снова сказал ему Нан, и отец Мэка мягко улыбнулся.

«Нан не думал об этом, но ты думал об этом. Пап, ты думаешь, что я обуза, не так ли?» - подразнил Мэк, что его отец несерьезно относился к его возвращению. Нан с отцом Мэка сразу же начали смеяться.

«Папа, послезавтра у Мэка день рождения. Думаю, я отвезу его для совершения заслуг и принесения подношений монахам. Папа, пойдем вместе. Я заеду за тобой домой в 8 утра», — пригласил Нан отца своего возлюбленного.

«Да, ладно. Хочешь, чтобы я что-нибудь приготовил?» - снова спросил отец Мэка.

«Не обязательно. Я приготовлю сам», - отказался Нан, прежде чем встать, продолжая говорить с отцом Мэка.

***Ранний вечер***

Нан и Мэк пришли в офис на гоночной трассе.

«Завтра я отвезу тебя в магазин купить Macbook», - сказал Нан Мэку, пока Мэк смотрел фильм.

«Угу», - кивнул Мэк, прежде чем посмотреть на Нана, который разбирал документы на столе с серьезным выражением лица.

«Я могу чем-нибудь помочь?» - спросил Мэк, Нан покачал головой.

Это удивило его, потому что каждый раз, когда была бумажная работа, он всегда просил Мэка помочь ему, не давая сидеть без дела, но на этот раз Нан не позволил ему помочь.

«Я почти закончил», - ответил Нан, Мэк нахмурился, но кивнул.

«Тогда я пока посмотрю информацию о Macbook, выберу модель», - сообщил Мэк с улыбкой, а Нан тихо рассмеялся, прежде чем кивнуть.

Нан некоторое время сидел и занимался доходами и расходами, а затем сказал Мэку, что пойдет и осмотрит трассу, и Мэк согласился.

Вскоре после того, как Нан ушел, Мэк сходил в ванную и решил посмотреть, закончил ли тот с документами, если работа еще не закончена, то Мэк сделает это. Он взял книгу доходов и расходов, чтобы просмотреть ее, и был ошеломлен, когда узнал, что за последний месяц доход был отрицательным. Мэк пролистывал страницы одну за другой с чувством удушья в груди, потому что он говорил ему, что нужно сказать напрямую, если что-то не так, но не было сказано, что есть проблема с деньгами. Плюс вчера его отец спросил Нана, но он все равно сказал, что проблем нет. Мэк не понимал, почему Нану приходится лгать.

Мэк положил книгу доходов и расходов на то же место, затем он сел на диван с напряженным лицом. Часть его понимала, что Нан не хотел, чтобы Мэк слишком много об этом думал, потому что это было во время экзамена Мэка, но Мэк считал, что он имеет право знать. Он просто сидел там, совершенно потеряв настроение просматривать информацию в магазине о ноуте, который он хотел.

«Ты собираешься вернуться в дом?» — спросил человек, открывший дверь, потому что время было уже довольно позднее.

«А ты?» - интересовался Мэк.

«Сначала я позвоню парням, чтобы поговорить о работе на трассе. Если ты хочешь спать, ты можешь вернуться первым. Я подойду позже», - ответил Нан.

По правде говоря, Мэк хотел поговорить с Наном о расходах, но увидев, что он занят работой, ничего не сказал.

«Тогда подожду дома», - сказал Мэк, и Нан кивнул.

Мэк ушел в дом, поднялся в спальню и сел в изголовье кровати. Запутанные чувства терзали его, он хотел позвонить отцу и рассказать ему, тем не менее, он не смог бы получить деньги вовремя, но и ему хотелось поговорить с Наном.

Утром Мэк открыл глаза и увидел, что Нан спал рядом с ним, он хотел поговорить с ним вечером, но пока ждал, уснул. Мэк повернул голову и посмотрел на своего возлюбленного, который лежал к нему лицом, он чувствовал усталость, его глаза слегка потемнели, это может быть из-за того, что он поздно ложится спать каждую ночь, а также связано со стрессом. Мэк не стал будить любимого, поэтому встал и пошел принять душ, а потом спустился на кухню позавтракать.

«Ты проснулся? Вчера вечером Нан приказал мне купить для тебя кашу, чтобы ты поел. Я ждал тебя, пока ты проснешься, чтобы погреть», - поприветствовал Вай, когда увидел Мэка, идущего на кухню.

Мэк тихо вздохнул, потому что Нан всегда думал о нем в первую очередь с тех пор, как они начали встречаться.

«Подожди, ты знаешь, что доходы и расходы в минусе?» - задал вопрос Мэк, вместо приветствия.

«Будешь есть сейчас?» - Вай не ответил, делая вид, что идет за пакетом каши для Мэка.

«Не нужно менять тему. Знаешь, да?» - давил Мэк глубоким голосом, и Вай вздохнул, тихо дыша.

«О, я знаю, и что? У него есть накопленные деньги. Просто возьмет деньги оттуда, позже он вернет их обратно. Не стоит об этом беспокоиться», — ответил Вай, потому что именно это он уже говорил раньше. Он не хотел, чтобы Мэк слишком много думал об этом.

«Как мне не волноваться? У него финансовые трудности, потому что он оплачивает мою учебу», - волновался Мэк.

«Это не из-за этого. Вот почему он не хочет, чтобы ты знал. Думаю, именно поэтому сначала поговори с ним, ведь все, что он делал, было для тебя. Я никогда раньше не видел, чтобы он тратил или позволял кому-то столько, сколько тебе. Ты меня понимаешь?» - сказал Вай серьезным тоном.

Вай погрел и принес кашу, и Мэк сел и спокойно поел, больше ничего не сказав. Мэк уже решил, что сегодня ему нужно поговорить с Наном. Когда Мэк закончил есть, он пошел прилечь к пруду с рыбками. Прошло больше часа, затем спустился Нан, чтобы найти его.

«Ты уже поел?» - спросил Нан.

«Я поел», - спокойно ответил Мэк, и Нан подошел, сел рядом с лежащим парнем и потряс перед ним своими свежевымытыми волосами.

«Тогда поехали, посмотрим Macbook. Ты уже выбрал модель?» - интересовался Нан, заставив Мэка немного остановиться.

«Я больше не хочу его, я не буду покупать», - сразу же сказал Мэк, заставив Нана посмотреть на него в замешательстве.

«Почему ты злишься?» - удивился Нан.

«Я не злюсь, я просто больше не хочу. Я возьму старую вещь и починю ее», - сообщил Мэк серьезным голосом, это заставило Нана молча посмотреть на лицо Мэка.

«Почему?» - не отступал Нан, Мэк слегка поджал губы, раздумывая, говорить или нет.

«Тебе снова есть, что скрывать от меня. Почему? Почему ты ничего мне не говоришь?» - вспылил Мэк, серьезно повысив голос.

«Что с тобой? Почему бы тебе не сесть и нормально поговорить?» - Нан потянул Мэка за руку, чтобы поднять его и сидя поговорить с ним.

«За последние 1-2 месяца трек потерял деньги, а доходы были отрицательными. Почему ты просто не сказал мне? Я уже сказал тебе, что я хочу быть с тобой и в печали, и в счастье. Я хочу все знать. Это случилось с тобой, а ты скрыл от меня. Так должен ли я злиться?» - пожаловался Мэк и сразу нахмурился.

«Откуда ты это знаешь?» - спросил Нан спокойным голосом.

«Я узнал это сам. Вчера вечером я сидел и смотрел твою бухгалтерскую книгу. Почему? Почему ты снова сделал это со мной? Почему ты мне ничего не сказал?» - не отставал Мэк.

«Это не та потеря, которая вызывает какие-либо проблемы. У меня есть накопленные деньги», - заверил Нан.

«Я знаю, что у тебя есть накопленные деньги, но я не хочу, чтобы это было так сложно, если бы меня не пришлось отправлять учиться, у тебя не было таких проблем, верно?» - сказал Мэк, давая понять Нану, что он, вероятно, винит себя в этом. Вот почему Нан и не хотел, чтобы Мэк знал.

«Повторю. Такие люди, как я, Мэк, если я в чем-то не уверен, я не приму такого решения. Но я уверен, что могу отправить тебя на обучение, пока ты не закончишь учиться. Вот почему я решил отправить тебя в колледж. Если бы знал, что у меня будут проблемы, я бы не отправил, но у меня нет никаких проблем», - констатировал Нан, глубоким голосом. Его раздражало, что Мэк винит себя.

«Но у тебя стресс. Думаешь, я не вижу?» - снова возразил Мэк, поглаживая лицо рукой.

«Я постоянно испытываю такой стресс. Я в стрессе, потому что волнуюсь за тебя. Сможешь ли ты учиться? Я испытываю стресс, потому что боюсь, что тебя обманут или что кто-то придет, и будет приставать к тебе. Я испытываю стресс, потому что беспокоюсь об этом, пока ты за границей. Ты заболеешь или еще что-нибудь. Вещи, из-за которых я испытываю стресс это все связано с тобой. Речь идет не о деньгах, для меня это не важно», - сказал Нан, а Мэк тут же сел и замолчал.

«Ты не можешь заплатить деньги вовремя. Почему ты не сказал моему отцу напрямую? Почему ты вчера солгал папе?» - тихо вздохнул Мэк.

«Мэк, это я попросил твоего отца позволить позаботиться о тебе. Я должен показать ему, что я могу это сделать, если я пойду, скажу ему, то он снова будет волноваться, думая, что я не смогу постоянно о тебе заботиться. Я не хочу, чтобы он знал», - разъяснил Нан с глубоко напряженным выражением лица из-за необходимости спорить с Мэком по этому поводу.

Мэк сидел, задумавшись, поджав рот, думая о словах, сказанных Ваем тем утром, о том, что Нан делает для него все. Это заставило Мэка немного понять.

«Я прошу тебя в последний раз, пожалуйста, если у тебя возникнут проблемы, просто скажи мне. Я уже говорил тебе, что мы не чужие друг другу», - произнес Мэк тихим голосом, обнимая Нана. Ему было немного жаль, что он вообще ничего не знал.

«Я могу справиться с этим делом, так что не волнуйся. На самом деле это не большая проблема», - повысил голос Нан.

«Но мне от этого плохо, я чувствую себя так с твоего дня рождения. Когда наступит мой день рождения, мне снова придется чувствовать это».

«Потому что я не думаю, что это имеет большое значение», - продолжил он, но Мэк отстранился, смотря на лицо своего возлюбленного сердитым взглядом.

«Если ты скажешь это еще раз, я возвращаюсь в свой дом и я больше не встречаюсь с тобой», - прошипел Мэк и Нан тихо рассмеялся над угрозами Мэка.

«И ты думаешь, я не притащу тебя обратно?» - спросил Нан в ответ, и Мэк ударил мужчину кулаком в плечо.

«Я безумно люблю тебя».

«Тогда ты хочешь Macbook? Я могу купить его для тебя», - ответил Нан, но Мэк покачал головой, хотя он знал, что у Нана нет проблем, не хотел больше увеличивать его расходы.

Если бы это было в прошлом, Мэк, должно быть, согласился принять его, и парня бы не волновало, кто должен это купить, хватает ли сейчас денег, но сейчас это не так.

«Нет, я просто починю старый», - сразу же сказал Мэк, поэтому Нану оставалось только тихо вздохнуть. Значит, он не выведет Мэка сегодня на улицу.

***День рождения Мэка***

Нан с Мэком сегодня проснулись в прекрасном настроении. Когда предметы, приносящие заслуги, были готовы и погружены в машину, Нан повез Мэка забрать отца. Чтобы вместе принести им заслуги, но перед тем, как пойти в храм, он попросил Мэка взять гирлянду, чтобы отдать дань уважения матери Мэка, которой нет уже много лет, а также принести гирлянду в знак уважения отцу Мэка.

«С днем ​​рождения! Надеюсь, ты очень счастлив!» — с восторгом сказал отец Мэка.

Когда Мэка нежно гладил отец по голове, его глаза были красными, поскольку он никогда раньше не делал ничего подобного со своим отцом, он, конечно же, стоял и смотрел, улыбаясь, прежде чем они пошли в храм возле их дома, который нравился отцу Мэка.

В храме отец Мэка говорил своему сыну, что делать, пока он не предложил монахам милостыню, сладкую и острую пищу, а также чашу с водой. Нан привел Мэка подождать в машине, потому что отец Мэка попросил присесть и поговорить с настоятелем на минутку.

«Ты до сих пор не поздравил меня с днем ​​рождения», - потребовал Мэк, улыбаясь, теперь он чувствовал, как будто плыл по облакам, чувствовал такую легкость.

«Что ж, я подожду, пока твой отец поздравит тебя первым. Что касается меня, я буду последним человеком, который тебя поздравит сегодня», - улыбнулся Нан, приподняв бровь, а Мэк тихо усмехнулся.

«Сегодня тебе не нужно много делать. Достаточно просто привести отца домой поужинать. Я провожу вечеринки с друзьями уже много лет. Хорошо сделать перерыв», - сообщил Мэк, удовлетворенно улыбаясь, потому что, насколько Нан видел, Мэк также начал познавать жизнь.

«Угу, тогда я сначала отвезу твоего отца на фабрику. И мы назначим ему еще одну встречу на вечер», - ответил Нан, и Мэк кивнул в знак согласия.

Парни отвезли отца на работу и вернулись домой. Сегодня, когда вернулись из храма, весь день Мэк и Нан вдвоем просто валялись дома. Мэку звонили с поздравлениями друзья, как местные, так и из Америки, некоторые из которых оставляли сообщения в Facebook в течение дня. Какие-то друзья Мэка в Таиланде звонили, чтобы пригласить его на вечеринку, чтобы отпраздновать это событие, но Мэк отказался. Он сказал, что хочет побыть с отцом.

«Нан, что ты собираешься приготовить на ужин? Кто-то собирался купить, что-нибудь приготовить?» - спросил Мэк, потому что не видел, чтобы Нан кому-то что-то поручал.

«Ты поднимешься, примешь душ и переоденешься, прежде чем уйти», - сообщил Нан.

«Зачем сейчас принимать душ? Можно принять душ после того, как поужинаем», - растерялся Мэк.

«Иди сначала прими душ», - снова сказал Нан, поэтому Мэку пришлось подняться наверх.

Пройдя в их комнату, Мэк пошел принять душ. Выйдя из ванной, Мэк остановился, когда увидел два костюма одинакового темно-серого цвета. Единственное отличие это рубашка внутри белая и черная. В комнате был Нан, который собирался принять душ вслед за ним.

«Чьи это костюмы?» - любопытствовал Мэк, потому что никогда не видел такого костюма.

«Слева твой, одень его», - вот и все, что бросил Нан, уходя принять душ, Мэк все еще стоял ошеломленный, но согласился красиво одеться.

Его костюм сидел очень хорошо, когда Нан вышел, то удовлетворенно улыбнулся, увидев, Мэка уже одетым. Затем Нан взял еще один костюм и надел его, заставив Мэка удивленно поднять брови.

«Когда ты решил так одеваться?» - спросил Мэк, будучи ошеломленным, увидев Нана в костюме, которого никогда раньше не видел в подобном виде. Он выглядит очень хорошо, совсем не похож на обычных людей, с которыми знаком Мэк.

«Ну как?» - улыбнулся Нан.

«Ну... выглядишь хорошо», - равнодушно ответил Мэк.

«Я красивый, просто сделай мне прямой комплимент», - хихикнул Нан и Мэк улыбнулся, но ничего не сказал, потому что задумался. Что именно они буду делать? Закончив одеваться, Нан повернулся к Мэку.

«Идем», - это все, что сказал Нан, прежде чем вытащить за руку Мэка из спальни и отдать приказы подчиненным, затем он отвел Мэка в машину.

«Куда мы собираемся? Разве мы не будем ужинать дома?» - с любопытством спросил Мэк.

«Просто сиди тихо», - сказал Нан с улыбкой.

Было уже семь часов вечера, и Мэк не знал, куда Нан его везет. Мэк сел и посмотрел в окно, видя, что они едут в сторону Силома, пока машина не остановилась у отеля. Мэк в шоке посмотрел на отель и повернулся, чтобы посмотреть на лицо Нана.

«Выходи. Почему ты сидишь?» - скомандовал Нан, прежде чем открыть дверь и первым выйти из машины.

Мэк поспешно вышел за ним. Когда Нан закрыл машину, Мэк поспешно схватил того за руку.

«Нан, сначала скажи мне, почему ты привел меня сюда?» - Мэк спросил из любопытства, его сердце колотилось.

«Поесть», — коротко ответил Нан, и Мэк офигел.

«Где... здесь?» - начал заикаться Мэк, потому что было бы очень шокирующе, если бы Нан действительно привел его сюда поесть.

Ведь в этом отеле находится знаменитый ресторан, где можно увидеть самый красивый вид на Бангкок. Он также был признан лучшим рестораном и второй самой удивительной крышей в мире.

«Угу», - кивнул Нан, а Мэк стоял ошеломленный.

«Нан, ты действительно зарезервировал здесь столик, верно?» - не верил Мэк, на случай, если Нан его дразнил.

«Да я зарезервировал здесь столик. Если бы мы не собирались прийти сюда поесть, стал бы я покупать такую ​​одежду? Перестань спрашивать так много. Пойдем наверх», - подтвердил Нан, потянув Мэка за руку, но тот встал и остановил его.

«Как ты думаешь, сколько будет стоить еда? Это совсем не дешево. Придется брать деньги и снова крутить их на треке. Зачем ты решил привезти меня сюда?» - недоумевал Мэк, его голос немного дрожал.

По правде говоря, он должен быть счастлив, ведь люди, которые влюблены, приводят сюда вторые половинки на ужин.

«Итак, ты сказал, что хочешь изысканный ужин, и я организовал это для тебя. Я уже говорил тебе, что это не так, тебе действительно не нужно беспокоиться о расходах, я справлюсь. К тому же сегодня первый раз, когда мы отмечаем твой день рождения. Я бы хотел приготовить то, что тебе нравится, но могу гарантировать, что в следующем году я буду готовить свинину на гриле дома», - посмеялся Нан, заставив Мэка идти.

«Мне нравятся обычные продовольственные магазины в универмагах», - не сдавался Мэк, а Нан покачал головой на упрямство Мэка.

«Не волнуйся слишком сильно, я привел тебя сюда. Кроме того, твой отец, должно быть, ждет уже долгое время», - сказал Нан, отчего глаза Мэка слегка расширились.

«Папа тоже придет?» - спросил Мэк, и Нан кивнул, поднявшись на лифте в ресторан, при входе парни сообщили персоналу о брони, и администратор проводил их к столу, где уже ждал отец Мэка.

«Вы опоздали», - сказал отец Мэка.

«Это немного непривычно. Ты уже что-нибудь заказал?» - поинтересовался Нан у отца Мэка, и папа покачал головой.

«Решил подождать вас», - ответил папа, и Мэк заказал еду, потому что он не привык ни к чему подобному.

Ожидая еды, Мэк смотрел на окружающий пейзаж, чувствуя себя воодушевленным, потому что вид был действительно красивым. Мэк время от времени поворачивался и улыбался Нану. Даже если он ничего не говорил, Нан мог сказать, что Мэк благодарен ему. Когда принесли еду, они втроем ели и разговаривали вместе, чувствуя себя счастливыми. Кто бы мог подумать, что Нан захочет сделать что-то подобное, вопреки своим предпочтениям?

К столу подошли сотрудники, неся торт и напевая «С Днем Рождения», другие посетители обернулись и улыбнулись. Мэк посмотрел на Нана дрожащими глазами. Нан взял торт и повернулся к Мэку, сидевшему рядом с ним.

«С днем ​​рождения, Мэк», - тихо сказал Нан, заставляя Мэка сдерживать свои эмоции.

«Будешь загадывать желание? Помолись в своем сердце, прежде чем загадать желание и задуть свечи», - отец Мэка посмотрел на сына и Нана, улыбаясь.

«Спасибо, Нан. Спасибо, папа», - поблагодарил Мэк их двоих.

«Доставай пап», - Нан повернулся к отцу Мэка, а Мэк выглядел растерянным.

Отец Мэка взял сумку, которую он тайно положил под стол, и протянул ее Нану, Нан взял ее и передал Мэку.

«Что это?» - тут же спросил Мэк.

«Подарок на день рождения. Тебе не придется беспокоиться о моих расходах, стоимость этого обеда и стоимость подарка мы с твоим отцом разделим пополам»,- успокоил Нан Мэка.

Мэк открыл сумку и увидел в ней новый Macbook, потеряв дар речи, он посмотрел на Нана и своего отца и тут же уткнулся лицом в плечо Нана, боясь заплакать.

«Спасибо, Нан. Большое спасибо», - мягко сказал Мэк и Нан нежно погладил Мэка по голове.

«Тебе не стыдно при папе?» - поддразнил Нан, двигая рукой, на которой лежал Мэк, тот лишь поерзал на своем месте. Прозрачная соленая вода заливала глаза, но не текла вниз.

«Используй его по назначению», - дразнил отец Мэка.

Позже они все вместе продолжили ужин, но Торт так никто и не разрезал, поэтому Мэк попросил сотрудника положить его в коробку, чтобы забрать домой. Когда начало темнеть, они рассчитались за ужин, и начали собираться обратно. Когда все втроем подошли к лифту и остановились, то продолжили разговор с отцом Мэка.

«Ты стал еще на год старше. Помни, ты уже не такой ребенок, каким был раньше. Что бы ты ни делал, думай об этом больше, чем раньше, понимаешь?» - заговорил отец Мэка.

«Да, пап, я тебе очень благодарен. За то, что воспитывал меня один до сегодняшнего дня»,- Мэк обнял отца с чувством истинной любви и благодарности. После смерти его матери, отец растил его один.

«Просто видя, как ты растешь хорошим человеком, способным думать, я чувствую себя счастливым», - сказал отец Мэка, прежде чем повернуться к Нану.

«Пожалуйста, позаботься о нем», - отец Мэка похлопал Нана по плечу, прежде чем войти в лифт все вместе, но до нижнего уровня лифт не доехал и дверь открылась. Нан вывел Мэка, и отец Мэка только улыбнулся.

«Возвращайся благополучно, папа», - попрощался Нан.

Отец Мэка попросил водителя отвезти его домой, поэтому Нан чувствовал облегчение, что отцу любимого не пришлось ехать обратно одному.

«Мы не собираемся спускаться с папой?» - спросил Мэк в замешательстве, потому что они находились на этаже, где были комнаты для гостей.

«Я зарезервировал здесь комнату, чтобы отпраздновать с тобой твой день рождения», - улыбался Нан, заставив Мэка тут же замереть.

«Почему ты зарезервировал ее?» - продолжал удивляться Мэк.

«Я хочу сменить атмосферу. Попробовать в номере дорогого отеля», - сказал Нан, прежде чем обнять Мэка за шею и повести его в номер, который он зарезервировал, потому что сотрудник принес ключ-карту и отдал ему ее незаметно для Мэка.

«Блин, тут и там! Каждый праздник! Каждый раз, озабоченный пошляк!» - громко простонал Мэк и его губы скривились в улыбке.

Но он все равно согласился на это сегодня, компенсируя день рождения Нана, ведь в тот день они не были вместе.

...С днем ​​рождения, Мэк...


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro