O reencontro finalmente acontece, as crianças contam a verdade para Robin e Josie.  Josie finalmente conta sobre seu passado Russo.

— Ainda tá com as minhas armas?— Pergunto a Dustin.

— Hey! Não! Você não está em condições de dar uma de super heroína — Steve me repreende.

— Precisamos achar alguma coisa de primeiros socorros ou você vai sangrar até morrer — Erica diz.

— Me ajudou muito Erica!— Digo cinicamente.

— Achamos eles!— Dustin grita feliz.

— Puta merda!— Digo ao ver um carro ser jogado do outro lado do shopping.

— Você jogou aquela coisa igual um hot Wheels!— Dustin corre até Mike e Jane?

— Gente...— Sussurro para Robin e Steve ao sentir sangue escorrer do meu ouvido.

— Aí!A gente precisa de ajuda — Steve se desespera.

— Como ela arremessou um carro?— Robin pergunta estática.

— Lucas?— Ouço Erica perguntar.

— O que você tá fazendo aqui?

— Pergunte a eles, a culpa é completamente deles!

— Oque aconteceu com aquele carro?— Pergunto.

— El tem poderes.— Dustin diz.

— Desculpa,como é?

— Superpoderes. Ela jogou com a mente — Steve diz de forma óbvia.

— Quem é El?— Pergunto.

— Desculpa, Quem é você— Uma garota pergunta.

— Eu sou Robin, trabalho com Steve.

— Robin desvendou o código secreto com a ajuda da Josie, foi assim que descobrimos sobre os russos — Steve diz em tom de superioridade.

— Espera Russos?

— É eles eram russos.

— Vocês não ouviram nosso código vermelho?— Pergunto fraca.

— Não entendemos muito bem, bateria fraca.— Lucas diz.

— Então isso não tem nada haver com o portal?— Steve pergunta.

— Tem tudo haver com o portal.— Um homem diz.

— Oque tem de errado com ela?— Um garoto pergunta preocupado apontando pra mim.

— Ela derrubou uma parede de vidro longa história, inclusive você nos deve uma explicação mocinha. — Steve me olha.

— Okayyyy! Ela também precisa de um médico?— Robin aponta pra Jane.

— Merda a perna!

— Coloquem elas aqui!

— Alguém precisa puxar!— Digo olhando pro vidro preso na minha barriga.

— Oque? não! Tá maluca você vai perder muito sangue.— Robin me olha preocupada.

— Se não tirar eu vou morrer do mesmo jeito!

— Me deixa que eu faço isso! Jonathan ajuda a El!— Uma garota se ajoelha na minha frente.

— Merda,isso vai doer!— Afirmo.

— Já sei que tal nos contar essa história de ser russa e tudo mais!?— Steve tenta me distrair.

— Bom...O meu nome vocês já sabem Masha Volkov,minha mãe era uma Ex-agente da KGB então quando ela ficou grávida do meu pai,um Americano foi considerado traição, então se pensarmos... teoricamente eu também sou uma traidora pra Rússia. — Respiro fundo ao sentir o vidro saindo da minha barriga.

— Espera aí que história é essa?— Max e Will perguntam juntos.

— Você disse Volkov?— Um velho careca pergunta. —Conhece Elizabeth Volkov?

— Se eu conheço? Ela é minha mãe!

— Hopper é dela que eu tava te falando!— O careca se vira para outro homem.

— Conhece a minha mãe?— Sinto a garota desconhecida começar a costurar minha barriga.

— A sua mãe tá ajudando a gente, ela,Joyce e um homem Russo foram buscar uns equipamentos pra nos ajudar.— O careca continua falando.

— Se deu bem Robin vai conhecer sua sogra — Steve brinca me fazendo rir.

— Prontinho, a propósito sou Nancy — A garota que me ajudou diz.

— Valeu!

— Quem a gente vai matar?— Pergunto me levantando com ajuda de Robin.

— Então...Na verdade a gente tem que te contar uma coisa também— Lucas diz coçando a nuca.

[...]

— Acho que eu tô enlouquecendo!— Exclamo após ouvir a história das crianças sobre o tal mundo invertido e Demogorgon. — Então o seu nome não é Jane e sim Eleven?E você tem poderes?

A garota apenas acena com a cabeça e dá um pequeno sorriso.

— Murray nós conseguimos algumas armas...— Uma voz feminina se faz presente.

— Mãe?Pai? Aí meu Deus!— Ando até eles.

— Josette Martin! O que eu disse sobre se meter em confusão?!— Papai pergunta me abraçando.

— Sinto muito interromper o reencontro familiar mas... A perna da garota com poderes não tá nada bem— Robin diz se enrolando com as palavras a fazendo ficar vermelha de vergonha.

— Ei!El! Fique acordada!— Mike segurava Jan—Quer dizer Eleven.

— Mantenham ela acordada, falando, deu certo comigo — Afirmo olhando a situação de sua perna.

— Sabe...nem tá tão ruim assim— Robin diz.— Tinha uma goleira do meu time de futebol, Beth Wildfire,uma outra garota deslizou em sua perna,e o osso saiu de seu joelho,15 centímetros ou algo assim, foi uma loucura.

— Robin!— Steve e eu a repreendemos.

— Oque?

— Não tá ajudando.— Digo a olhando.

— Desculpa! — Ela sussurra.

— Ok, El isso vai doer pra caramba — Afirmo com sinceridade.

— Ok.— Ela murmura com dor.

— Morde isso— Nancy estende um pano a ela.

— Puta merda!— Jonathan exclama assim que começa a puxar o objeto gravado na perna de El.

— Eu...Eu faço isso!— A garota se senta devagar.

Depois de longos segundos dolorosos El consegue arrancar a coisa com seus poderes a jogando longe.

Me aproximo dos meus pais que conversavam com o tal Hopper e o careca.

— Mas se fecharmos o portal de novo...— Hopper começa.

— Cortamos o cérebro do corpo e o matamos!— Meu pai completa.

— Bem...Onde está o portal?— O careca pergunta.

— Bem aqui. Talvez uns 500 pés próximo a sala do cofre— Eles continuam conversando.

— O que,você vai entrar lá
como se fosse a Disneylândia comunista ou algo assim?— Erica pergunta ao meu lado.

— Desculpa, quem é você?— O careca pergunta.

— Erica Sinclair,quem é você?— Ela rebate.

— Murray... Bauman.

— Ouça, Sr. Bunman,não estou tentando lhe dizer como fazer as coisas,mas estou nessa merda há 24 horas. E com todo o respeito,se fizer o que este homem lhe disser,todos vão morrer.— Ela diz me fazendo a encarar surpresa.

— Desculpe, por que essa criança de quatro anos está falando comigo?— Ele pergunta se virando para os adultos presentes.

— Hum, eu tenho dez anos, seu bastardo careca!

— Erica!— Lucas a repreende,me fazendo rir.

— São apenas fatos!— Ela rebate.

— Ela está certa. Vocês todos vão morrer,
mas você não precisa. Com licença.— Me intrometo.— Posso?— Aponto para a planta.

— Por favor.

— Ok, veja este quarto aqui? Esta é uma instalação de armazenamento. Há uma escotilha aqui que alimenta o sistema de ventilação subterrâneo. Isso o levará à base
da arma. É um labirinto lá embaixo, mas entre mim e Dustin, podemos mostrar o caminho.— Explico mostrando na planta do Shopping.

— Vocês podem mostrar o caminho?

— Não se preocupe, você pode fazer todas as lutas e as merdas de heróis perigosos, nós seremos apenas seus...navegadores.— Dustin tenta amenizar a situação.

— Não.— Hopper diz nos olhando.

— Não?!— Pergunto indignada.— Olha aqui nós podemos nos cuidar okay? Eu matei um guarda Russo e derrubei outro com uma cabeçada.

— E quase ficou sem estômago!— Robin interviu.

— Não é tão simples assim,o sinal não vai chegar — Murray pontua.

— Não...mas! Nós temos alguém que construiu uma torre de rádio superpontente, um de preferência já situado no ponto mais alto de hawkins.— Dustin diz. — Oh! Espere esse sou eu!— Ele se gaba.

— Mas, precisamos de um carro pra ir mais rápido.— Digo o tirando de seu momento "super estrela".

— Oh,cara! É disso que eu estou falando!Steve é o papai agora!— Steve nos interrompe animado.

— Acabou de falar em terceira pessoa de si mesmo?— Pergunto rindo.

— E se chamou de papai?

— Tudo bem vocês vão atrás do sinal, eu vou ajudar eles com o portal— Aviso ao grupo.

— Tem certeza que vai ficar bem?— Robin pergunta preocupada.

— Eu vou...eu prometo!Se sairmos disso vivas eu quero te levar pra um encontro.

— Eu vou adorar!— Robin afirma.

— Tudo bem então! Nos encontramos depois.— Digo me afastando com os mais velhos.

Vejo Steve sussurra algo para Robin antes de irmos.

— Josie! Espera! — Robin me puxa fazendo ficarmos cara a cara.

— Oque tá fazendo?— Sussurro.

— Isso...— Ela diz me beijando.

O beijo foi quente e demorado, mas um pingarreio de garganta nos puxou de volta para o mundo real.

— Uou! Isso foi inesperado mas precisamos ir!— Steve nos alerta.

— Te vejo em um minuto — Sussurro para que apenas Robin ouvisse.

— Em um minuto...— Robin afirma.

"Me beije intensamente antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, amor, você é a melhor"