Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapitre 13 - Divers marchés

[07/07/2020]

Bonsoir bonsoir !

J'ai cru que je n'allais jamais venir à bout de cette correction. Je voyais l'heure qui n'arrêtait pas de tourner et les pages restant à relire ne diminuaient pas, ça me rendait dingue XD

J'ai "Maria" de HwaSa dans la tête parce que je l'ai écouté en boucle quand j'étais sous la douche, j'avoue que ça m'a peut-être un peu déconcentrée mais bon XD

Bref, j'aurais des tas de choses à raconter mais j'ai la flemme alors je ne le ferai pas XD

J'attends vos théories sur les personnages, l'histoire, le fond, la forme, la couleur du caleçon de Jimin, tout ce que vous voulez.

J'espère que ce chapitre vous plaira.

Bonne Léocture ! ♥




~~+~~




Hoseok releva immédiatement le visage sur Namjoon et leurs yeux se croisèrent une seconde avant que le blond ne tourne les talons après que Jimin l'ait salué faiblement. L'archéologue ouvrit la bouche pour dire quelque chose, tenter de retenir son amant, mais aucun son ne passa ses lèvres. Il avait merdé. Pourquoi n'y avait-il pas pensé une seconde après que Jimin ait débarqué ici ?

« Je... je reviens. »

Il se leva alors et quitta la tente en furie.

« Namjoon ! Namjoon attends ! »

Il se mit à courir à travers le campement et sauta sur son compagnon. Il tira sur ses épaules pour que ce dernier se retourne vers lui et le regard noir de celui-ci le frigorifia. Namjoon avait envie de le pourrir, de l'insulter de tous les noms et de lui hurler à quel point il se sentait trahi, mais il ne prononça pas un mot, serrant ses dents à s'en faire mal pour ne pas que sa mâchoire tremblante ne l'autorise à dire des choses qu'il pourrait regretter.

« Nam... souffla Hoseok. C'est... c'est pas ce que tu crois. Il... il a débarqué tout à l'heure comme ça, j'allais pas... j'allais pas le renvoyer...

Tu n'étais pas non plus obligé de le faire asseoir à ton bureau. »

Hoseok mordit ses lèvres. Certes.

« Et tu comptais me le dire quand ?

Quoi ? Je... je pensais que vous étiez encore dans le tombeau quand on est descendu et-

Tu l'as fait descendre ?

Oui, on a-

Tu te fous de moi ?

Quoi ? Non, mais on a-

Si je n'étais pas arrivé maintenant, je l'aurais retrouvé dans ta tente ? Il va- »

Ce fut la réplique de trop et la gifle partit. Hoseok resta figé par son propre geste tandis que la mâchoire de Namjoon se serra une fois de plus et que ses poings firent de même. Il était hors de lui.

« Pardon, je... commença à paniquer Hoseok. Pardon, je voulais pas mais... mais écoute-moi putain. »

Ses doigts saisirent les manches de la chemise de lin de son cadet et se resserrèrent dessus tandis que son cœur battait de plus en plus vite.

« J'ai... j'ai des choses à te dire... alors écoute-moi au lieu de me couper toutes les deux secondes. S'il te plait. Après tu pourras m'engueuler et me frapper si tu veux, mais écoute-moi. »

Namjoon ne bougea pas, se retenant de dire ou de faire quelque chose qu'il regretterait vraiment trop. Il avait présentement des envies de meurtre alors il fallait qu'il se calme.

« C'est... c'est lui qui a... dessiné le tatouage de Kook. Je ne le savais pas, il me l'a appris lui-même il y a quelques jours. Il a vu la photo du papyrus dans la presse et il m'a appelé pour me le dire. Et... je pense qu'il peut nous aider. Je sais que tu es absolument contre cette idée, moi-même je refuse que quelqu'un d'extérieur à l'équipe ne vienne travailler sur nos fouilles, mais il est le seul... Il est la seule personne qui ait réussi à nous apporter des réponses...

Tu disais que ce n'était pas fiable.

Je sais, lui-même ne sait pas si c'est fiable... Il avait dessiné ça sans réfléchir... mais c'est la seule piste que nous ayons pour le moment... Et il est doué. Quoi que tu puisses lui reprocher, il est doué.

Rise aussi est douée, et nous t'avons toi, plus Asar si besoin. Nous n'avons pas besoin de lui.

Mais s'il peut traduire ce que nous n'arrivons pas à traduire !? »

Hoseok releva son visage vers Namjoon et tenta d'accrocher son regard, en vain.

« Et on a... On a découvert quelque chose, Namjoon ! »

Un voile sembla découvrir les yeux de l'archéologue et Hoseok pria pour que ça le fasse se détendre.

« On a découvert un nom. Tu sais, ce qui est gravé en bas du bloc et qu'on n'a pas réussi à identifier. C'est probablement celui de la momie. Jimin est catégorique sur le fait qu'il y ait "Amon", et il pense que ce qui va avec c'est "Hotep". »

Namjoon voulut ouvrir la bouche pour poser une question mais il se retint finalement.

« Mais pas un énième Amenhotep. Ça serait l'inverse, Hotepamon. C'est une super découverte ! »

Le blond ne prononça toujours pas un mot et les doigts d'Hoseok se resserrèrent sur ses manches.

« Je suis sûr qu'il peut nous aider. C'est comme... c'est comme son mémoire, il a toujours dit qu'il y avait eu quelqu'un entre Akhenaton et Toutânkhamon, qu'il y avait eu un homme malgré les théories les plus connues et acceptées... Tu ne crois pas que ça mérite qu'on lui laisse une chance ? »

Namjoon ricana et recula d'un pas avant de repousser Hoseok. Lui laisser une chance ? Pour qu'il lui prenne son compagnon ? C'en était hors de question.

« Non. Nous n'avons pas besoin de lui. Si jamais nous devons faire appel à quelqu'un de l'extérieur, ça sera à quelqu'un de diplômé, et lorsque nous aurons terminé le travail sur le terrain. Il n'a rien à faire dans cette vallée. Renvoie-le.

Joon-ah...

Renvoie-le. Sinon c'est moi qui pars. »

Namjoon tourna donc les talons, toujours hors de lui, et disparut bien vite entre les nombreux tombeaux fermés au public le temps de leurs fouilles. Le cœur d'Hoseok lui faisait mal. Il savait qu'il n'aurait pas dû agir comme ça, ou en tout cas qu'il aurait dû balancer Jimin dans un endroit du campement avant d'avertir tout le monde et de faire le point. Au lieu de ça, il lui avait tout fait visiter, lui avait tout montré. Il était en tort, il n'avait absolument aucune excuse.

Alors, le cœur serré, Hoseok alla errer dans le campement de longues minutes avant de revenir sous la tente où Jimin était en train d'écrire dans le carnet de l'archéologue, tandis que Rise, qui s'était déplacée à côté de lui, lui dictait quelques mots à l'oreille.

« Tu es sûre ? demanda Jimin.

Oui ! Ça c'est "serviteur", donc "serviteur d'Amon" ou "au service d'Amon".

Mmh. Donc ça donnerait ça ? »

Il poussa le carnet vers la jeune femme qui relut ce qu'il avait noté en hochant la tête.

« Oui, je trouve ça plus que cohérent. Il faudra vérifier les contre-sens mais pour un premier déchiffrage, c'est épatant. Tu avances super vite, je suis bluffée.

Il ne faut pas. Ton travail est plus impressionnant que le mien. »

Hoseok sourit doucement et finit par faire demi-tour. Il n'avait pas le cœur à renvoyer Jimin maintenant. Cependant, il savait que Namjoon ne ferait jamais une menace en l'air. Si son ex-compagnon restait ici cette nuit, alors il savait que l'actuel mettrait les voiles, et il en était hors de question. Au fond de lui, il le haïssait de se mettre dans des états pareils pour ça et de le faire passer pour le méchant. Certes, il aurait dû lui dire la vérité sur le tatouage ; certes, il n'aurait pas dû faire rentrer Jimin dans le campement ; certes, il n'aurait rien dû lui montrer sans en avoir parlé avec toute l'équipe, et surtout avec lui. Mais il ne méritait pas d'être traité comme Namjoon l'avait fait. Il s'était senti insulté par le ton de son compagnon et ses sous-entendus. Et alors qu'il errait sans vraiment de but, il entendit son nom résonner dans le vent chaud. Il releva alors la tête et tomba sur Min Yoongi.

« Qu'est-ce que tu me veux ? cracha-t-il.

Un renseignement.

Va te faire foutre.

L'homme qui est arrivé, il ne s'appelle pas Park Jimin ? »

Hoseok se figea alors et plongea ses yeux dans les siens.

« Tu le connais ?

De réputation. Il est venu vous aider ?

Non, il repartira bientôt.

D'accord. »

Le journaliste reprit alors sa route et Hoseok le suivit du regard. "D'accord" ? C'était tout ?

« Pourquoi tu me demandes ça ?

Mmh ? fit Yoongi en se retournant.

Pourquoi tu me demandes s'il va nous aider ?

Parce que je sais qu'il est doué. Mais bon, ça ne me regarde pas.

Je... »

Les yeux noirs du journaliste plongèrent dans ceux d'Hoseok qui ne savait pas trop ce qu'il pouvait lui dire ou non. Après tout, leur récente altercation avait fait naître en lui une haine féroce envers l'autre homme.

« Je sais qu'il peut nous aider et j'ai envie qu'il le fasse. Mais il y aura des personnes qui seront contre. Je ne veux pas lui imposer ça.

Mmh. Je vois. »

Yoongi reprit alors sa route et Hoseok le regarda s'éloigner. Aurait-il dû tout oublier et chercher du soutien auprès de lui ? Non, il en était hors de question. Alors, il soupira bruyamment et continua d'errer dans la vallée.

[...]

Le soleil commençait à disparaître derrière les montagnes quand Hoseok revint mettre un pied dans la tente où Jimin et Rise étaient désormais assis l'un à côté de l'autre et s'extasiaient de ce qu'ils lisaient. Ça semblait tellement simple d'un coup qu'il se demanda sur quoi est-ce qu'ils pouvaient travailler. Après quelques minutes d'observation silencieuse, les deux coréens finirent par remarquer la présence de l'archéologue et ils sursautèrent.

« Tu m'as fait peur, souffla Rise.

Excuse-moi, ce n'était pas mon intention, sourit Hoseok.

J'espère bien ! »

Il lui sourit tendrement, puis posa ses yeux sur Jimin. Leurs regards se croisèrent et ne se quittèrent plus pendant de longues secondes, jusqu'à ce qu'Hoseok soupire en brisant leur lien visuel.

« Il faut que je te parle, Jimin. »

Ce dernier hocha la tête et se leva. Il s'en doutait. Il n'attendait que ça depuis que Namjoon avait fait irruption dans la tente et l'avait reconnu. Hoseok commença alors à s'éloigner, et après de longues secondes où il se demanda où est-ce qu'ils pourraient discuter au calme, il finit par partir vers sa tente. Il pria pour que Namjoon ne passe pas par-là, sinon il aurait le droit à la scène du siècle, et après que la porte de toile soit retombée derrière Jimin, l'archéologue se retourna vers lui.

« Je suis désolé pour tout à l'heure...

Quoi ? demanda Jimin en fronçant les sourcils. Comment ça ?

Pour Namjoon. Euh, l'homme qui est arrivé quand tu vérifiais mes traductions, tu sais... C'est... c'est mon compagnon. Kim Namjoon. Il... Je ne sais pas trop pourquoi mais il a... il a toujours eu peur de toi... »

L'historien baissa la tête en souriant doucement. Il avait parfaitement su qui était la personne venue les interrompre à la seconde où il avait levé les yeux sur lui. Il ne savait pas pourquoi Namjoon avait peur de lui, mais il savait quelle pouvait être la cause profonde de cette peur. C'était Hoseok. Tout simplement.

« Enfin bref, souffla Hoseok, horriblement gêné. Je lui ai expliqué pourquoi tu étais là, je lui ai tout dit... presque tout dit... »

Ses ongles s'enfonçaient dans ses paumes. Non, il n'avait pas tout dit à Namjoon. Il ne lui avait pas raconté qu'il avait proposé à Jimin de les rejoindre et d'essayer de l'intégrer à l'équipe. Il savait qu'il ferait une attaque s'il apprenait ça.

« Mais du coup... Il ne veut rien entendre. Et je m'en veux parce que tout ça c'est de ma faute... mais... »

Les mots n'arrivaient pas à quitter ses lèvres. Il ne pouvait pas dire à Jimin de s'en aller. Pas après tout ça, tous ces kilomètres parcourus, tout cet argent dépensé...

« Je vais m'en aller. Je ne veux pas interférer dans ton couple. »

Le cœur d'Hoseok fit un bond dans sa poitrine. Il fut d'un coup horriblement soulagé, mais la culpabilité l'envahit presque immédiatement ensuite. Il releva les yeux vers Jimin qui le regardait en souriant avec affection.

« Ce n'est pas grave, je comprends totalement. J'imagine qu'à sa place, je réagirais pareil.

Mais...

Ne t'en fais pas. J'ai vu et découvert bien plus que ce que je n'aurais pu imaginer. Et je sais que j'avais raison. Ça serait mentir de dire que désormais, je n'ai pas envie d'aller jusqu'au bout avec vous et de rentrer en Corée avec des preuves solides à balancer à mes anciens professeurs, mais je ne peux pas m'incruster comme ça dans une équipe déjà complète, et surtout, je ne veux pas te faire du tort. Alors je vais m'en aller. »

Le cœur d'Hoseok se serra. Ça semblait tellement simple dit comme ça.

« Juste...

Oui ? souffla Hoseok.

Est-ce que je peux juste redescendre... avant de m'en aller ? Je n'ai pas pu regarder les murs comme je le voulais.

Tu ne verras plus grand-chose malheureusement vu l'heure... Mais oui. Bien sûr. »

Ils se sourirent tristement, puis Jimin tourna les talons et sortit de la tente. Il aurait dû s'en douter de toute manière. C'était un coup de folie, une décision prise sur un coup de tête, il n'aurait pas dû faire ça, il n'aurait pas dû tout plaquer du jour au lendemain. Mais au moins, il avait pu découvrir des choses merveilleuses et avoir la preuve que depuis des années, il avait eu raison. C'était le principal. Et puis, il avait pu revoir Hoseok. C'était étrange. Il ne lui avait pourtant pas manqué pendant ces quatre ans de séparation, mais le revoir, le retrouver aussi souriant et de bonne humeur qu'à l'époque lui avait réchauffé le cœur. Ce dernier arriva d'ailleurs rapidement derrière Jimin avec une lampe torche, et après un dernier sourire, ils descendirent dans le tombeau. À l'aide du faisceau lumineux, le plus âgé éclaira les parois colorées du mieux qu'il le put, et Jimin découvrit ces fresques avec émotion. Lorsque ses yeux tombèrent sur celle représentant le défunt, Osiris et le petit Toutânkhaton, une étrange vague d'émotion l'envahit. Sa main se leva toute seule et ses doigts auraient frôlé les visages des personnages s'il ne s'était pas repris au dernier moment. Il ne pouvait pas toucher ça au risque de les détériorer gravement. Pourquoi avait-il fait ça ? Il recula alors d'un pas et posa ses yeux sur Hoseok qui n'avait même pas tenté de l'arrêter.

« Cette fresque m'émeut, souffla alors l'archéologue. Je ne sais pas trop pourquoi. Je trouve qu'elle a quelque chose d'affreusement touchant.

Moi aussi, murmura Jimin à son tour. Il y a quelque chose qui s'en dégage, je ne saurais pas non plus expliquer ce que c'est.

C'est ici qu'est écrit le nom de Toutânkhaton d'ailleurs. Là. »

Le faisceau de la lampe descendit alors au bas de la fresque et Jimin reconnut bien vite les hiéroglyphes composant le prénom du jeune pharaon. Ils restèrent silencieux pendant une bonne minute, puis ils reprirent leur dernière visite et arrivèrent dans l'ultime chambre. Jimin en fit le tour des yeux lentement, sourit lorsque ses pupilles tombèrent sur la représentation d'une femme dont les cheveux s'étaient étrangement effacés avec le temps, et après avoir regardé une dernière fois le tombeau de pierre renfermant encore tous ses secrets, c'est avec un pincement au cœur qu'il prit la direction de la sortie. Inutile de rester ici plus longtemps. Une fois à l'extérieur, il se retourna vers Hoseok lorsque celui-ci le rejoignit sur le sol lisse de la vallée.

« Merci, souffla-t-il, pour m'avoir montré tout ça.

Je t'en prie. C'était normal, après tout ce chemin... Et puis... j'aurais beaucoup moins avancé sans toi... On te devait au moins ça. »

Jimin sourit doucement, puis tourna la tête.

« Je vais chercher mon sac et je m'en vais. Tu pourras dire à Namjoon qu'il n'aura plus à croiser mon visage.

Jimin...

Je ne lui en veux pas. Je le comprends. Mais merci de lui avoir quand même tenu tête et d'avoir essayé de le convaincre pour moi. Ça me touche. »

Hoseok baissa la tête et ne répondit rien. Il ne savait étrangement plus sur quel pied danser.

« Merci, hyung, dit-il en se retournant vers Hoseok et en plongeant ses yeux dans les siens lorsque celui-ci releva le visage. Merci pour tout ça. J'espère que vous arriverez à venir au bout de ce mystère. Je suivrai vos avancées dans la presse. Ne te sens plus obligé de me donner des éléments en avant-première si ça peut te causer du tort. »

Hoseok sourit faiblement, incapable de prononcer le moindre mot.

« Bon courage. »

Jimin lui sourit une nouvelle fois, puis tourna les talons. Il traversa l'allée pour rejoindre le campement, retrouva la tente où il avait abandonné Rise ainsi que son sac de longues minutes plus tôt, et y rentra. Il salua la jeune femme, lui expliqua qu'il devait s'en aller, la remercia de sa patience et de son aide, et lui dit qu'il avait été heureux de la rencontrer. Puis, sans plus d'explication, il prit congé, son sac sur l'épaule. Hoseok regarda sa silhouette s'éloigner de plus en plus, se dirigeant irrémédiablement vers la sortie de la vallée des Rois. Et avant qu'il ne disparaisse totalement, l'archéologue courut vers sa tente, fouilla dans son propre sac, puis fila à la suite de Jimin en l'appelant, dans l'espoir que ce dernier l'entende.

Et en effet, en entendant son aîné l'appeler, Jimin s'arrêta et se retourna en fronçant les sourcils. Hoseok finit par arriver face à lui et posa ses deux mains sur ses épaules en baissant la tête, le temps de reprendre son souffle.

« Ça va ? Qu'est-ce qu'il se passe ? »

Hoseok resta muet encore de longues secondes, peu habitué à faire du sport depuis quelques années. Quand il reprit une respiration normale, il relâcha Jimin et recula d'un pas avant de lui tendre une carte. L'historien fronça les sourcils et saisit l'objet.

« Qu'est-ce que c'est ?

La clé... de notre chambre d'hôtel... souffla-t-il. Je vais les appeler et les prévenir... Je ne veux pas... Ah putain... Je ne veux pas que tu dormes dehors ou que tu paies une fortune... à cause de moi.

Ça va aller, hyung, dit Jimin en lui tendant. Je vais me débrouiller, je ne veux pas créer de problèmes supplémentaires.

Mais ce n'était pas une proposition, dit sèchement Hoseok en se redressant. Je ne te laisse pas le choix. »

Il passa sa main droite dans ses cheveux et prit une longue inspiration pour calmer son cœur.

« Hôtel Mercure Luxor Karnak, chambre 47, quatrième étage. Normalement, les draps ont été changés, mais dans tous les cas, on... on n'utilise pas le lit qui est à côté de la fenêtre, dit-il en détournant les yeux. Alors va dormir là-bas. Je vais les prévenir, ils ne devraient pas chipoter vu l'argent qu'on leur fait gagner actuellement.

Hyung...

Vas-y. Reste-y autant que tu le souhaites. Profite d'être ici pour visiter un peu, va à Karnak, va voir le temple de Louxor, tu ne peux pas passer à côté. Oh ! se souvint-il soudain. Si tu as besoin de vêtements, sers-toi dans ma valise, elle est sur place.

Je t'assure que-

S'il te plait, murmura alors Hoseok en baissant la tête. Je me sens assez coupable comme ça. »

Jimin descendit ses yeux sur la carte magnétique qu'il tenait encore et resserra ses doigts dessus.

« D'accord. Je vais aller chez toi. Mais si jamais il y a le moindre problème, je-

Ça ira, le coupa Hoseok. Il faut aussi qu'il prenne sur lui et qu'il agisse en adulte. De plus, je ne suis pas sa propriété, je ne vais pas me couper du monde extérieur parce qu'il est jaloux maladif.

N'exagère pas, je suis sûr qu'il n'y a qu'envers moi qu'il a ce comportement. »

Leurs yeux se croisèrent une nouvelle fois et leurs cœurs se serrèrent.

« Enfin bref. J'y vais. Merci.

De rien. Si... si tu décides de repartir, laisse la clé à l'hôtel, ne t'embête pas à venir jusqu'ici pour ça... Et puis... si jamais on doit retourner à l'hôtel, on s'arrangera, je lui dirai... on s'arrangera. Ne t'en fais pas.

Mmh...

Rentre bien, Jimin.

Merci. Bonne soirée.

À toi aussi. »

Après un dernier sourire, Jimin se retourna enfin et prit le chemin de la sortie. Hoseok resta figé quelques minutes, même après qu'il ait quitté son champ de vision, puis il soupira profondément et reprit le chemin du cœur de la vallée.

De retour sous la tente où se trouvait son bureau, Hoseok soupira et reprit sa place, celle qu'avait occupé Jimin pendant un moment cet après-midi. Rise lui sourit en le voyant revenir mais n'osa rien demander. L'archéologue posa ses yeux sur son cahier, couvert de l'écriture de son ancien petit ami, et sourit devant ses caractères petits et ronds.

« Vous avez traduit tout ça ? s'étonna-t-il alors.

C'est lui qui a tout fait ! Je n'ai fait que l'aider un peu sur certains mots pour lesquels il avait des doutes ou pour fragmenter les phrases. Il est extrêmement doué, on aura terminé ça rapidement s'il continue de nous aider ! »

Hoseok commença à ricaner nerveusement.

« Qu'est-ce qu'il y a ? demanda la jeune femme.

Je ne pense pas qu'il pourra continuer de travailler avec nous malheureusement.

Quoi ? Pourquoi ?

Longue histoire, soupira-t-il. Du coup... Attends, je ne comprends pas, là.

Quoi ? demanda-t-elle en se penchant vers lui.

Des enfants ?

Oui. Je vais te faire un résumé, ça sera plus simple. »

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro