HngPhm089478

Lục Hy là một chàng trai tuổi 18 bình thường như bao chàng trai khác. Một hôm anh đi dã ngoại trong rừng cùng với những người bạn cùng lớp thì bị té và bị thương nhẹ, crush của anh là Kỳ Kỳ đã ân cần chăm sóc cho anh.Cuộc dã ngoại cứ bình thường diễn ra cho tới khi đêm đến, anh ngủ trong căn lều với 1 bạn nam khác. Chuyện chẳng có gì xảy ra cho đến khi.... anh tỉnh dậy. Ở một thế giới mới, anh mang một thân phận khác, một gương mặt khác, ở đó tồn tại vô số con quỷ ăn thịt người và các con quỷ ở đó gọi anh là "Quỷ Vương". Nhưng xui thay crush của anh, Kỳ Kỳ cũng ở đó và mang danh "Công Chúa Của Sứ Sở Hoa Nguyệt". Mọi chuyện bắt đầu từ đây......…

BnhPhm337

Trên tầng thượng,quanh năm dù ngày hạ nắng gắt,hay đêm đông lạnh giá,cũng có điều gì đó thật đặc biệt,cậu ta ở đó,một người kì lạ,như thể là dân cư của một thế giới đầy ánh sáng, cậu lạnh như gió mùa đông,nhưng lại ấm áp như mặt trời mùa hạ,những lời dịu dàng không bao giờ giấu giếm,hay đôi khi là những khoảng lặng lạ lùng không báo trước.Nhưng dù thế nào,mỗi khi rảo chân những bước hối hả trên bậc cầu thang dẫn đến vương quốc của cậu ,cô luôn biết rằng trên cánh cửa xanh rêu và tràn ngập ánh sáng kia,cậu sẽ đợi,sẽ nhìn cô thật nhanh và mỉm cười....…

KiuAnhPhmTh754

Thắng, một đội trưởng đội cảnh sát đầy bản lĩnh, chẳng ngờ rằng công việc theo dõi tội phạm lại đưa anh đến cuộc gặp gỡ đầy bất ngờ với Thục Anh - một nữ luật sư tài năng, sắc sảo. Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên, sự hiểu lầm đã khiến cả hai trở thành những oan gia không ai chịu nhường ai. Những lần đối đầu gay gắt, những lời nói đùa cay nghiệt, và cả những phút giây căng thẳng dần tạo nên một mối quan hệ phức tạp.Nhưng giữa những tranh cãi và xung đột không ngừng, cả Thắng và Thục Anh đều không thể phủ nhận cảm giác khác lạ đang âm ỉ cháy trong tim họ. Từ chỗ là hai người xa lạ chẳng ưa gì nhau, liệu định mệnh có thể khiến họ trở thành một cặp đôi hoàn hảo?Đây hoàn toàn là phi thực tế và là tưởng tượng của tác giả…

NhViPhm1

POND: chủ tịch của một công ty lớn nhất nhì thái lan và có làm ăn với các công ty quốc tế. Vừa chia tay mỗi tình đầu nên ko muốn yêu ai, nhưng tự nhiên lại và phải một bé mèo siêu cấp đáng yêu là phuwin.PHUWIN: chỉ là một nhân viên bình thường nhưng gia đình khó khăn, bố mẹ bài bạc dẫn đến nợ nần khiến cậu chỉ biết đâm đầu vào kiếm tiền để giúp trả nợ và vô tình công tỷ của pond vó tuyển nhân viên nên cậu được vào làm. Truyện viết về pondphuwin, joongdunk và Geminifourth.* LƯU Ý: TẤT CẢ BỘ TRUYỆN NÀY ĐỀU LÀ Ý TƯỞNG CỦA MÌNH NÊN KO ÁP ĐẶT LÊN NGƯỜI THẬT VÀ TÊN NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGOÀI PONDPHUWIN, JOONGDUNK VÀ GEMINIFOURTH THÌ TẤT CẢ CÒN LẠI ĐỀU LÀ BỊA NÊN ĐỪNG HỎI TÊN ĐÓ LÀ AI MÀ LẠ VẬY.…

PhngAnhVPhm

"Julie đẹp tựa như ánh trăng sao dịu dàng của tôi ơi, tôi yêu em đến nhường nào thử hỏi lòng em có hay?" "Trái tim tôi giờ đây quặn thắt, chẳng bao giờ vơi được nỗi đau khôn cùng khi mất em...." "Yêu em....yêu em....yêu em mà nào trời xanh có thấu..." " Nếu trên cõi đời này có tồn tại những thiền thần thì hẳn em sẽ là vị thần mà lòng tôi luôn hướng về..." " Tình yêu của tôi thật khó mà nói được hết thành lời bởi đôi khi nó nồng cháy, cuồng nhiệt, khao khát như ngọn lửa muốn thiêu rụi cả thế gian, nhưng đôi khi nó lại giản dị êm đềm như đồi thảo nguyên xanh mát."…

PhmCng707

Anh - người thừa kế thế giới ngầm : Lạnh lùng , bá bạo là từ liên tưởng tới anh Cô - nàng học sinh cấp 3 dịu dàng dễ thươngTưởng chừng như 2 con người này chẳng có tí xíu nào dính lấy nhau ấy thế mà định mệnh lại xếp chung cho 2 anh chị này 1 chỗ . Haha>>Trích ngắn : Ừm .... Chúng ta quen nhau sao ?A... Tâm Nhi à ... Chẳng phải em hứa làm mẹ con anh rồi sao !!!!Mạc Tâm Nhi : ???? ( thực cmn 😐)--------------------Ngự Hạo Thiên aaaaa anh có bỏ ngay cái móng heo kia ra . Bà đây muốn kiện ^~^ hừ " Kiện " Anh đây để coi ai dám kiện ( hhhh) ----------------//-///Tâm Nhi ....Anh ngoan rồi ..... Em về được không .....???-------------------- Sủng 1 mình em. Thế giới ngoài kia . Liên quan gì…

PhmHuyKhnhDanh

Những đứa trẻ từ 8-18 tuổi đang rong chơi dưới công viên thật vui vẻ,những đứa học sinh vừa đi về nhà vừa nói chuyện vui vẻ với nhau trên đường,những đứa nhóc quậy phá và làm phiền cha mẹ ở nhà,...Chúng rất vui vẻ mà chẳng biết rằng những sinh vật kì lạ đang ở rất gần chúng,theo dõi chúng và hăm he bắt chúng đi.Trong nháy mắt,1 chiếc xe lướt qua,cành cây đong xuống,cánh hoa rơi ngang,trong chớp mắt,lũ trẻ đã...biến mất.Chúng tĩnh dậy trong một ngôi trường âm u và đáng sợ. Bọn sinh vật đó muốn theo dõi hành vi của con người ?Người lớn dẫn dắt kẻ nhỏ giữ an toàn,cẩn thẩn với những người ở đấy,giáo viên.…

ThinLPhm9

Tên: Mahou Power Stay Night.(*Hay gọi tên thuần Việt tự nghĩ ra là Pháp Sư Ma Thuật Thiên Mệnh-Magician Unlimited Works).Thể loại: Ma Thuật,Khoa Học Viễn Tưởng(có một phần),Drama(có chút)...Phần dự kiến: 5 hoặc 6 phần.Số chương: Tạm thời chưa tính số chương cụ thể.Tác giả: ShikenFate :3.*Giới thiệu chung:Kể về các Pháp Sư Ma Thuật trẻ tuổi ở thế giới Trái Đất(hay được Cục Quản Lý gọi là hành tinh không thuộc quản lý 97-Địa Cầu)đang chiến đấu tranh giành nhau trong bí mật không cho một người bình thường biết với những mục đích khác nhau. Người thì vì cứu Trái Đất,thế giới khỏi mọi đe dọa hoặc diệt vong;người thì dùng thống trị thế giới,Trái Đất;người thì những lý do cá nhân... Mọi cuộc chiến trước khi diễn ra đều phải có người tạo ra kết giới để tránh những người dân thường không liên quan tránh bị rơi vào cuộc chiến của các Pháp Sư không đáng có(mặc dù có vài trường hợp xui rủi không có ai tạo kết giới cả). Mọi Pháp Sư trẻ tuổi sẽ phải chiến đấu như thế nào? Liệu có những người trẻ nào sẽ vì thế giới hoặc vì ai đó mà bảo vệ nó? Hoặc những Pháp Sư trẻ tuổi nào đã và đang lầm đường lạc lối dùng chính sức mạnh ấy vào mục đích không nên có? Tất cả sẽ phụ thuộc vào chính nhận thức của những người sử dụng năng lực Ma Pháp mà họ có.…

TiPhm4626

câu truyện * ta đến từ thế kỷ XXI * nói về một cô gái sát thủ, nhưng bên ngoài cô ngụy trang thành học sinh bình thường để không ai nhận ra ,cô giỏi về tất cả các lĩnh vực khác nhau, một hôm cô trưởng bị đố đi du lịch thì ma xui quỷ khiến gặp một bé trai ở giữa đường thế là cô nhào ra cứu, thế là cô bị xuyên không vế một cái chết lãng xẹt của một sát thủ cấp S, vào một thế giới cổ đại mình không biết đến.Tỉnh lại, Hàn Nguyệt Xuyên phát hiện mình đã xuyên không vào cơ thể đã chết này, ngẫm lại mọi thứ, gia tộc, trường học, bạn bè... ngu ngốc hết chỗ nói. Yêu một kẻ, đỡ một mũi tên cho hắn vậy mà bây giờ đối diện hắn lại cười nhạo cái từng là chủ thể này.Ta sống lại, ta muốn được yên tĩnh, đừng chọc ta phát điên, có một truyện là ta đặc biệt không thích giết người, nhưng nếu ép ta quá thì ta đành giết tất.Phân bậc: Từ cấp 1-3 được gọi là sơ cấp, từ 4-6 được gọi là trung cấp, từ 7-9 được gọi là cao cấp. Từ cấp chín trở lên phân ra các cấp bậc như sau: Thiên Không, Đại Địa, Quân Chủ, Thống Hoàng, Vương Quyền, Tông sư, Tôn sư, Bán Thánh, Linh Thần.Đan dược sư và phẩm cấp đan được chia như sau: Phân ra bốn loại hạ phẩm đan dược, trung phẩm, thượng phẩm, cuối cùng là cực phẩm đan dược. Luyện ra được nhất phẩm đan dược - Nhất phẩm luyện dược sư, Nhị phẩm đan dược - Nhị phẩm luyện dược sư... cho đến Cửu phẩm đan dược - Cửu phẩm luyện dược sư, Thập phẩm đan dược được gọi là Thánh đan.…

CandyPhm427

Đây là câu chuyện nói về lớp học của một con nhỏ otaku - hủ nữ, mắc bệnh tự kỉ, mặt than, hay lơ ngơ cùng một đám bạn với chỉ số thông minh thấp kém lè tè hai chữ số, một lớp học điên điên rồ rồ tại một trường học trung học bình thường.Có những câu chuyện vui lẫn buồn, hài hước và những trò đùa không đỡ được của tụi học sinh. Giáo viên bá đạo với những hình phạt siêu cấp quái dị.Hãy thử đọc câu chuyện này và thửu so sánh và câu chuyện lớp học của chính mình coi nhé!!!À, xin chú ý :_ Đây là một câu chuyện có thật 80%, 20% còn lại là có được nhờ sự chém gió không hề nhẹ của tác giả_ Chuyện này nhân vật chính chủ yếu xoay quanh 3 nhân vật mà chủ yếu hơn nữa là bợn nhỏ otaku đã được nhắc ở trển, chuyện sẽ chủ yếu sẽ là kể về con nhỏ này._ Truyện do có phần là sự thật nên từ ngữ các nhân vật sử dụng có mấy phần là những từ ngữ "bậy", tuy nhiên tg để bảo toàn sự trong sáng của câu truyện sẽ đánh dấu * vào từ ngữ nhạy cảm._ Cấm đạo văn, đọc chùa thì cứ tự nhiên a~ nhưng vẫn nên bình chọn giùm ta với._ không được đem đi nơi khác nếu không có sự cho phép bởi tác giả._ Các độc giả có thể chia sẻ câu chuyện thực của mình lên ở phần bình luận, tác giả sẽ tham khảo để cho vào chuyện làm tăng thêm sức hấp dẫn cùng sự hài hước._ khi viết sẽ có rất nhiều sai sót, mong mọi người góp ý thẳng thắn để tác giả rút kinh nghiệm ạ.Vâng, mời mọi người bước vào thế giới của đám "điên" a~…

PhmHng305

Là một câu truyện tình giữa một Idol và một cô gái bình thường, chuyện tưởng chừng như xa vời nhưng đã là định mệnh thì chạy đằng trời cũng không khỏi nắng. Và cứ thể xảy ra xoay quanh chuyện tình đầy trắc trở giữa chàng idol và Beom Hyang. Tưởng sẽ yên ấm như bao người khác thì sóng gió cứ ào ào kéo đến.... Liệu chàng trai ấy và Beom Hyang có đến được với nhau khi khoảng cách giữa hai người quá xa không ?* Note : chuyện là hư cấu. Do fan ảo tưởng ra, nên không war nhé.. không thích có quyền kick. "" Ai cũng có ước mơ mà. "…

ThMinhHuynPhm

Đế Quốc Anh- Thế giới Phép Thuật. Một dòng dõi Hoàng tộc đại diện Malfoy xuất hiện với nổi tiếng là sự sang trang, khoa trương, lộng lẫy và không kém phần tàn độc, sẵn sàng xuống tay với bất kì ai, đặc biệt là phụ nữ.Draco Lucius Malfoy- Đứa con một dõi Malfoy cũng tàn ác không kém gì người trong gia đình Malfoy, chỉ cần dùng ánh mắt lại có thể hạ sát hơn nghìn người nằm la liệt dưới chân, lên ngôi khi chỉ mới 16 tuổi và cai trị hết vùng đất Wiltshire.Harry Potter cũng là người con trai hoàng tộc nhưng vô tình sao lại bị chính người thân hiến tế thân mình cho quỷ dữ, buộc phải trở thành phu nhân của tên thiếu tử Draco.…

TrmPhm516

....................................................kéo tiếp đi.............................................................tiếp..............................................đúng đó....................................chẳng có gì để nói…

TrangPhm415416

Do lụy cp Hoàng tử xứ Wales và Đệ nhất công tử Hoa Kỳ quá nên mình có dịch lại phần thư tình của 2 ảnh. Thực ra trên mạng đã có nhiều người dịch rồi, chỉ là mình nhận ra tùy theo cảm nhận của mỗi người mà các bản dịch sẽ có những sắc thái khác nhau. Vậy nên mình quyết định làm 1 phiên bản riêng của bản thân để tự sướng, bạn có thể thử đọc xem có hợp không nhé. 2 bạn trẻ đều văn phong lai láng, thích chơi chữ, ẩn dụ tùm lum nên thực sự là 1 thử thách để truyền tải hết sự thâm thúy trong emails sang tiếng Việt. Bản dịch có chỗ nào không ổn, mong được mọi người góp ý.…

Lanniephm

Hạ Băng đang chuẩn bị cho bài thuyết trình của cô thì có tiếng chuông điện thoại reo lên*ting ting* hóa ra chỉ là một tin nhắn từ thằng bạn thân của cô"tao thích mày,Hạ Băng" tin nhắn của thằng bạn cô vỏn vẹn 1 dòng chữCô vừa đọc tin nhắn xong liền bật cười ha hả và thầm nghĩ :"mày nghĩ mày lừa được tao chắc,chẳng lẽ mày nghĩ tao không biết hôm nay là cá tháng tư sao,vớ vẩn" cái suy nghĩ của cô là thế nhưng mặt cô cứ thế đỏ ửng lênPhải cô thích thằng bạn thân của cô nhưng không dám nói,có lẽ do cô không muốn tình bạn giữa cô và thằng bạn bị cắt đứt Do cái tin nhắn ấy mà buổi thuyết trình của cô không được suôn sẻ----- đêm hôm đó----Chính cái dòng chữ ấy mà khiến cô không tài nào chợp mắt được. Suốt đêm trong đầu cô chỉ nghĩ mãi về nó----- sáng hôm sau---Do không ngủ được nên mắt Hạ Băng thâm quầng, vừa đến lớp thì Lâm Thiên (thằng bạn thân của cô) đứng trước mặt cô "sao mắt thâm quầng thế kia?không ngủ được à?" Lâm Thiên ân cần hỏi cô"ờ...không ngủ được. Mẹ kiếp tại tin nhắn giỡn nhây của mày mà tao không ngủ được đó thằng khốn" cô chửi anh"ờ thì tao nhắn nhưng không lẽ mày nghĩ tao nhắn cái tin ấy cho mày là trò đùa à?" anh lườm cô"ừ tao nghĩ mày đùa tao vào cá tháng tư...." cô nói một cách mơ hồVừa nghe cô nói thế anh liền ôm eo cô rồi lưỡi anh bắt đầu quấn lấy lưỡi cô,vị ngọt từ môi cô khiến anh không tài nào cưỡng lại được càng lúc anh càng muốn 'ăn' cô Cô dùng hết sức đẩy anh ra rồi tát vào mặt anh một cái thật đau và quát"mày làm cái quái gì vậy?may cho mà…

MaiPhmThQunh7

Nguồn convert: ╮(￣︶￣)╭ & Reine Dunkeln & Ánh Nguyệt, thanks các bạn nhiều.***Tiểu mĩ nhân Khương Miên - nữ chính truyện ngược văn, mắt hạnh má đào, chân nhỏ eo thon, tiếng khóc nhỏ nhẹ, cả người tản ra mùi kẹo sữa ngọt ngào, không phải đang bị khi dễ, thì chính là đang chuẩn bị bị khi dễ.Đại lão Khương Miện từ mạt thế xuyên tới, tư thế oai hùng hiên ngang, khí tràng hai mét tám,Tay cầm một phen dao xẻ dưa hấu, ở giữa bầy tang thi có thể đi ngang.Khi Khương Miện xuyên thư trở thành Khương Miên :-- gặp mặt đại lão đạm mạc tự phụ vừa cùng mình kí xong hợp đồng yêu đương:Khương Miên: "Ngươi con mẹ nó chính là kim heo của ông đây sao?"Đại lão: "......"-- khi bị đại lão mang theo đi liên hoan Khương Miên: "Ta quậy, các ngươi tùy ý!"Bạn tốt của đại lão: "......"-- khi mợ từ nhỏ đã ngược đãi nàng muốn 500 vạn, nếu không có anh họ nàng sẽ bị sòng bạc chặt tayKhương Miên: "Hắn mất đi chỉ là một đôi tay, ta mất đi là 500 vạn đấy!"Mợ: "......"-- khi nam chủ là thanh mai trúc mã nhận định nàng là phế vật, một cây làm chẳng nên nonKhương Miên ngứa tay một cái tát: "Vang sao? Ta có thể tát càng vang, muốn thử không?"Nam chủ: "......"@@@@Nếu không có vấn đề gì thì nửa tháng 1 chương truyện nhé [ ± _ ± ]…

KimNgnPhm8

Kết hôn với Lục Thế Quân vừa được một năm thì người bạn gái trước của anh bỗng nhiên về nước, còn dắt theo một đứa nhỏ. Điều này khiến cho Đông Hải Diêu có tâm trạng rất phức tạp, bởi vì cha của đứa bé kia chính là chồng của cô.Thời điểm cô ký tên vào giấy ly hôn, ánh mắt Trình Nhã Như nhìn cô chứa đầy hổ hẹn và khóc thương nhưng sau đó liền đắc ý mở miệng bên tai cô nói: "Người đàn ông mà tôi muốn, danh phận mà tôi muốn thì Đông Hải Diêu cô không tranh nổi với tôi đâu."Quan hệ với người đã có gia đình, lại vô sỉ hèn hạ nói rằng người không được yêu mới là kẻ thứ ba! Đây là lần đầu Đông Hải Diêu thiện lương yếu đuối nhẫn nhịn nắm chặt tay, nuốt nước mắt vào trong, không muốn yếu đuối để người ta bắt nạt nữa.Sau một tháng ly hôn, cô tỉnh lại ở trên giường với một người đàn ông "xa lạ", một đêm điên loan đảo phượng, trong hỗn loạn nhìn rõ mặt của người kia, Hải Diêu hoảng sợ, chạy trối chết...Sau bốn tháng ly hôn, trở lại Lục gia cùng với cái bụng hơi nhô lên, giây phút này, Hải Diêu cười kiêu ngạo rồi lạnh lùng nói: Trình Nhã Như, lúc này đổi lại là cô cút ra khỏi cửa Lục gia!Ba năm sau.Cô là bà mẹ độc thân nuôi con, vừa mới đến công ty ngày thứ hai, Boss lớn lãnh khốc vô tình không gần nữ sắc trong truyền thuyết bỗng xuất hiện, mà cô hoảng sợ phát hiện, anh lại là..…

PhmDiuLinh0

Truyện của tác giả Dạ Dao. Các tác phẩm tiêu biểu: Quyến quyến phù sinh, Khi anh mỗi lúc một xa,...Thể loại: Hiện đại, HENgười dịch: Việt HảiNguồn: Nhà xuất bản tổng hợp- Thành phố Hồ Chí MinhReup: Phạm Diệu Linh******** Nội dung tản mạn :********* Luôn luôn khi mất đi rồi ta mới nhận ra điều đã đánh mất ấy. Sự thức tỉnh muộn màng ấy liệu bạn có cam tâm tình nguyện hay không? Luôn luôn khi những sao nhãng hay bỏ qua rồi, ta mới phát hiện ra những điều sao nhãng hay qua ấy nhiều biết nhường nào. Sự hối hận muộn màng ấy liệu bạn có cam tâm tình nguyện không? Cuộc đời mỗi con người là một chặng đường dài mà hoang vu, mải miết đến vô tận. Trong hành trình sống ấy, khóc và cười, yêu và hận đều không thể tiên đoán hết được. Biết bao nhiêu lữ khách độc hành đều đang mải mê đi tìm hạnh phúc, thế nhưng số người hạnh phúc thực sự trên cõi đời này thì lại chẳng có đến bao nhiêu. Trong cõi sinh mệnh đầy biến cố trắc trở, cơ hội để tìm thấy một người dựa dẫm được, che chở được cho mình có thể chỉ đến một lần duy nhất mà thôi. Hướng về phía tương lai mịt mùng xa xôi ấy chẳng bằng quay đầu lại nhìn những điều đã đi qua. Có phải nơi ấy vẫn luôn có một cánh tay dang rộng đợi chờ bạn, vẫn luôn có một lồng ngực để bạn dựa dẫm, nương tựa...…

HongYnPhm

Nếu các bạn thích truyện kinh dị hay nghĩ rằng đây là truyện creepypasta thật sự thì xin mời đi ra khỏi đây. Đây là 1 bộ truyện cho tôi tự nghĩ ra Cốt truyện: 1 cô bé tên là Hachi 14 tuổi ở nhà cô được mọi người quan tâm nhất là những thành viên trong nhà bỗng 1 hôm ba cô mất do tai nạn xe và sau sự bi thương bất ngờ ấy cô đã rất sốc và trở nên khác thường hơn. Mẹ cô rất buồn do đó bà đã nghĩ rằng là cô thiếu tình thương nên mới như thế, nên bà đã cưới 1 người khác về....và mọi chuyện bắt đầu từ đấy nếu muốn biết bạn hãy cùng tôi đi vào câu truyện nhé.cảm ơn m.n vì đã đọc truyện và ủng hộ em nếu có ý kiến gì m.n cứ tự nhiên phê bình và góp ý. Em mong rằng m.n sẽ góp ý cho em những ý kiến tích cực chứ ko phải là tiêu cực em cảm ơn đọc giả rất nhiều. Yêu❤…

NgaMPhm

Trước khi gặp nàng, chàng là một người tự do phóng khoáng, vô âu vô phiền, tựa như một cơn gió giữa ngày hè oi bức, luôn đem lại cảm giác khoan khoái, nụ cười của chàng chính là đòn sát thủ đối với những thiếu nữ đang tuổi mộng mơ. . .Sau khi gặp nàng, mọi thứ bỗng thay đổi, chàng ích kỉ, độc ác, hèn mọn...chàng làm mọi thứ chỉ để có được nàng.Nàng- chán ghét hắn, căm thù hắn, chỉ hận không thể một đao giết chết hắn, trái tim nàng mãi mãi không thuộc về hắn. Nàng- đã có người trong lòng, sẽ làm mọi thứ để bảo vệ người ấy, kể cả việc phải ở bên hắn.Người ấy- một thư sinh yếu ớt, đẹp khuynh thiên hạ, đa mưu túc trí nhưng vô quyền vô thế, yêu nàng, thủ hộ bên nàng chính là lẽ sống của hắn.Một người buông tay, một người thay đổi, đến cuối cùng ai là của ai?Nghìn năm dây dưa, nghìn năm mệt mỏi ...…