luc_tra_cuong_ma

Hán Việt: Mãn cấp lục trà tại niên đại văn thảng doanh (Mãn cấp trà xanh ở niên đại văn nằm thắng).Tác giả: Vân Cát Cẩm Tú.Nguồn: Tấn Giang + wikidth.Editor: Lục Trà Cuồng Ma.Độ dài: 166 chương.CP: Ôn Như Quy - Đồng Tuyết Lục.Bắt đầu mở hố: 20/04/2022Lấp hố: 30/12/2022Tốc độ: 10 chương/ 1 lần đăng (đăng ngày ngẫu nhiên).Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cận đại , Hiện đại , HE , Ngọt sủng , Xuyên thư , Mỹ thực , Nữ phụ , Sảng văn , Nhiều CP , Pháo hôi , Duyên trời tác hợp , Kim bài đề cử , Nữ cường , Ngược tra , Vả mặt , 1v1 , Giả heo ăn hổ , Thị giác nữ chủ , Dưỡng oa , Niên đại văn.P.s: Lần đầu tiên mình edit, lại lấy nguồn từ bản cv nên khả năng chính xác ~70% so với bản gốc.Bản edit chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng ko mang đi nơi khác.…

bluerious82

Tác giả: Mộc Qua HoàngThể loại: Nguyên sang, hiện đại, vườn trường, ngọt sủng, cường cường, hoán đổi linh hồn (có đổi trở lại), hỗ xuyên, hài, HESố chương: 114 + 2PNTình trạng bản raw: Đã hoàn thànhTình trạng bản edit: Đã hoàn thànhCouple: Hứa Thịnh - Thiệu TrạmEdit + Beta: Bluerious←VĂN ÁN→Hứa Thịnh lớp 7, chưa bao giờ mặc đồng phục học sinh, giáo bá đứng đầu trong lịch sử phá phách của Lục Trung Lâm Giang, điểm trung bình các môn không quá 30, nhận thông báo kỉ luật đến mỏi tay, thường xuyên phải đứng đọc kiểm điểm trước toàn trường.Mặt trời chói chang trên bầu trời, giọng nói cậu thiếu niên đầy sự khiêu khích: "Thật xin lỗi, lần sau em vẫn còn dám nữa."Mà người được gọi là học thần hạng nhất của khối, Thiệu Trạm, lạnh lùng không thích gần gũi người khác.Ban đầu hai người chưa từng liên quan đến nhau, thế nhưng vì một lần bất ngờ mà hoán đổi thân thể cho nhau.----Giáo viên nhìn hai cậu thiếu niên dù núi sập xuống vẫn sống chết không muốn ngồi cùng bàn với nhau.Một người là học sinh cá biệt khiến ông đau đầu nhất - Hứa Thịnh, một người là học sinh ưu tú khiến ông tự hào nhất - Thiệu Trạm.Thầy cân nhắc vài giây: "Lúc trước ai nói các em không có duyên ngồi cùng bàn với nhau?"Người mặc áo phông đen hoàn toàn không hề ăn khớp với khung cảnh xung quanh mình - Hứa Thịnh dựa tường nói: "Duyên phận đến rồi."Thầy lại quay sang hỏi câu khác: "Là ai nói dưa cứng ăn không ngọt*?"Đồng phục học sinh cài đến tận khuy trên cùng, học thần lạnh lùng cả người trên dưới như khắc năm chữ "Ng…

yeutruyennn

Tác phẩm: Bỉ Thì Bỉ Thì.Tác giả: Neleta.Thể loại: Cán bộ cấp cao, tổng thụ, trọng sinh, 4P, niên hạ, sinh tử.Văn án:Người ngoài tường, nhìn thấy chính là cuộc sống nhân sinh ưu việt không thể nào với tới;Người trong tường, lại sâu sắc biết được bất đắc dĩ trong đó;Nếu có kiếp sau, hắn hi vọng bản thân có thể có được tự do;Nhân sinh tự do, cùng với tình cảm tự do.Mà trời xanh, thế nhưng nghe được lời khẩn cầu của hắn;Lại cho hắn một lần sinh mệnh mới;Lúc đó, hắn vì tự do mà chết;Lúc này, hắn tự do mà sống.Thời điểm hắn đang sống tự do, thì đường thẳng song song mà hắn chưa bao giờ từng nghĩ tới lại xuất hiện trong quỹ đạo nhân sinh của hắn.Hắn nên lựa chọn như thế nào?Nguồn: Phong Nhi Miêu Các.…

yigemoshengren

Tên gốc: 和宿敌结婚当天一起重生了。Tên người dịch tự nghĩ: Đang chuẩn bị kết hôn với kẻ thù, chúng tôi bỗng cùng nhau sống lại.Tác giả: Lâm Tri Lạc.Người dịch: 一个陌生人。 (Một người xa lạ) Hỗ trợ: Baidu, Google, Dự án S, Soha, Chat gpt, Hanzii dict. Thể loại: Song trùng sinh, hiện đại, hài, từ kẻ thù thành tình nhân, thanh xuân học đường, 1×1, HE.Số chương: 93 + 11 ngoại truyện.Tình trạng dịch: Đã xong. Thời gian hoàn thành: 18/09/2024 - 21/03/2025.Tình trạng cập nhật: Đã xong.Tóm tắt:Lâm Khiển và Trịnh Bằng Khinh yêu hận đan xen, đấu đá lẫn nhau suốt nhiều năm. Trải qua muôn vàn trắc trở, cuối cùng họ cũng đến được với nhau.Không ngờ ngay trong ngày cưới, cả hai lại cùng nhau sống lại, quay trở về cái năm mà cuộc chiến giữa họ căng thẳng nhất.Bạn bè hai bên vẫn coi nhau là kẻ thù không đội trời chung, nhưng hai nhân vật chính thì...Giữa ánh mắt kinh ngạc của đám bạn thân, cả hai bắt đầu phát "cơm chó".Bạn bè hai bên: "???????"Ờm, thế này thì ngại quá nhỉ...Lâm Khiển: "Muốn ăn thì ăn, không ăn thì thôi. 0.0"Lâm Khiển là thụ. =3=Lưu ý dành cho bạn đọc:1. Không KY, không KY, không KY.2. Truyện chưa được beta kỹ, nếu có lỗi chính tả, hãy chỉ ra giúp mình.3. Ban đầu mình sử dụng ngôi xưng khác, nên nếu còn sót chỗ nào chưa chỉnh sửa, nhất định phải nhắc mình nhé!4. Có thể nhận xét nhân vật, nhưng không được chửi nhân vật và tác giả.5. Follow, comment, rate để mình có thêm động lực nhé hé hé.Link wordpress: https://yigemoshengren.wordpress.com/dang-chuan-bi-ket-hon-cung-ke-thu-chung-toi-bong-cung-nhau-song-lai/?…

lazyylinn

Cơ hội được trao một lần nữa, làm lại cuộc đời, thu hoạch tân sinh. Sát thủ hàng đầu lại trở thành tân binh?? Tình huống hình như hơi sai sai...Rõ ràng kiếp trước cô là sát thủ tinh nhuệ nhất của đội lính đánh thuê. Kiếp này thế mà lại trở thành nữ ân binh yếu ớt, nhát gan???? Không được, cô nhất định sống lại một đời phải sống cho ra dáng, phải bước lên đỉnh cao như đời trước.Nghe đồn, cô là kẻ ngang ngược trong doanh trại, không coi quân luật ra gì... Ha ha ha, ỷ mạnh hiếp yếu là quy tắc của chị.Nghe đồn, cô không hề có ý thức tập thể, nên không ai dám hợp tác với cô... Ha ha ha, hành động một mình là bản lĩnh của chị.Nghe đồn, cô là vợ của vị thiếu gia ốm yếu tàn tật của nhà họ Hoắc... Ha ha ha, kẻ nào nói lăn ra đây cho chị, chị phải giết kẻ đó!Anh là Nhị thiếu tàn tật của nhà họ Hoắc mà cả thành phố A đều biết. Nhưng, mọi người lại không biết, anh chính là con rồng trong thế giới ngầm. Lần đầu gặp cô, anh nở nụ cười hứng thú, lần thứ hai gặp mặt, cô khiến anh phải nhướng mày. Lần thứ ba cứu cô, anh vừa giận vừa thương. Ừ thì... thật ra hương vị cũng được, chỉ là hơi "cay".Nghe nói, nước Z có một đội quân thần bí, không biết người đứng đầu là ai. Nghe nói, người đó, hành tung bí ẩn, quỷ không biết, thần không hay, vô cùng ngông cuồng, tác phong làm việc kỳ quái. Nghe nói, người này là đối tượng truy bắt của nhiều nước, khiến các nước này vô cùng đau đầu, chỉ muốn giết càng sớm càng tốt.author: Huỳnh Hạreup cre: gg + beta: Linn…

hainam162

🎮 Bị "ship" về quê cai game, Khôi - một công tử Sài thành chính hiệu - ngỡ mình đã rơi vào địa ngục. 🎮Tại nơi không wifi, không 4G, chỉ có tiếng gà gáy và mùi phân heo thoang thoảng, cậu gặp định mệnh đời mình.Không phải một cô thôn nữ xinh đẹp... mà là một thằng nhà quê đen nhẻm tên Hòa.Và thế là, mùa hè của Khôi bắt đầu bằng những bài học không có trong sách vở:Sinh học lớp 12 (bản nâng cao): Thực hành với "gel bôi trơn" 100% thiên nhiên từ... nhớt bông bụp.Thể dục mạo hiểm: Thi leo cây và cùng nhau té sông một cách không thể nào lãng xẹt hơn.Giáo dục giới tính (hệ thực chiến): Khi hai thế giới va vào nhau chan chát trên chiếc giường tre kẽo kẹt...Đây là câu chuyện về một thằng công tử bột và một thằng nhà quê, một mối tình đầu vừa hài hước, vừa ngọt ngào, vừa bỏng cháy như cái nắng miền Tây.Cảnh báo nhẹ: Truyện có nhiều chi tiết trưởng thành (18+), cân nhắc trước khi nhảy hố. Nhảy rồi là không lên được đâu đó! 😉…

minhngoc091001

√ Tác giả: Vivian√ Thể loại:Ngôn Tình, Đô Thị, Xuyên Không, Trọng Sinh√ Nguồn:Truyen.org√ Trạng thái: Full¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤Ở thành phố này, cô gần ba mươi, không có bằng cấp tốt, tiền lương một tháng chỉ có hai ngàn, muốn mua cái gì cũng không dám, nhìn người khác xinh đẹp chói lọi, cô vừa hâm mộ lại vừa ghen tỵ, lại uống một hớp bia, hung hăng nuốt xuống, nước mắt chảy ra.Cô không muốn như vậy! Cô không muốn! Nếu như, nếu như có một cơ hội nữa, cô nhất định sẽ không sống như thế này, cô muốn sống thật tốt. Đúng vậy, lấy đâu ra cơ hội làm lại đây? A! Đúng thế, làm gì có? Những thứ tiểu thuyết kia, không phải đều dùng để lừa gạt mấy cô gái nhỏ ngây thơ sao?Tự lẩm bẩm một mình, cô cầm lon bia lên, hung hăng rót, kết quả là uống say. Say xong, đợi ngày mai tỉnh lại, sẽ là một ngày mới, cho dù cũng là một ngày bết bát như vậy.Cô khóc, không cách nào ngừng lại được.*** Trùng Sinh Chi Kiều Kiều là truyện hay mà nội dung là thanh mai trúc mã thời đại kỳ duyên.Thặng nữ lớn tuổi Kiều Kiều tao ngộ trong sinh, sự nghiệp trước đây các loại đều bất thuận lợi, mượn rượu tiêu sầu, tỉnh lại,trở về năm tám tuổi, đây là lão thiên gia cấp cho nàng cơ hội sao? Mặc kệ thế nào, nàng cũng sẽ nắm lấy cơ hội lần này, chính mình sống cho ra sống.…

juviazakijeon

Hoa đầu mùa bao giờ chẳng đẹp,Nắng đầu mùa bao giờ chẳng say,Mối tình đầu bao giờ chẳng vậy,Thật đậm đà và thật đắng cay.…

Therosedscar

Tác giả: Đại Phong Bất Thị Mộc Ngẫu (Đại Phong)(Gió lớn không phải rối gỗ)Tình trạng: 106 chương + phiên ngoạiEdit by: Therosist 🌹🌹🌹EDIT CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢThầy Đường Hành, giảng viên của Học viện Khoa học Xã hội, khi đứng lớp thì tác phong nhẹ nhàng, mẫu mực, nhưng lúc bóc phốt người khác thì lại tàn nhẫn độc ác. Giang hồ đồn rằng các cô gái mà đồng nghiệp muốn giới thiệu cho cậu xếp một hàng dài từ cảng Châu Hải tới tận Nhà thờ Thánh Paul (*)(*) Cảng Châu Hải và nhà thờ Thánh Paul đều là hai địa danh ở Ma caoĐối với trò mai mối này, thầy Đường Hành chỉ có ba chữ: Nhà bao việc.Cậu giống như nguyện dâng hiến quãng đời còn lại cho sự nghiệp nghiên cứu học thuật.Nhưng có ai ngờ, 6 về năm trước, Đường Hành là một cậu ấm, vừa nhiều tiền vừa ngu ngốc, bị tra nam lừa thân lừa tình thì đã đành, đây trong bóp còn có 52 tệ cũng bị tên đó cuỗm sạch.Người ta gọi đó là: Cho không.Trong 6 năm, bạn học cũ hỏi "Lý Nguyệt Trì dạo này sao rồi?" Đường hành đáp: "Chết rồi."Đối tượng xem mắt: "Trước đây anh có ai yêu chưa?" Đường hành nói: " Có một người, nhưng chết rồi."6 năm sau, đường lên núi gập ghềnh dốc đá, cựu tù nhân Lý Nguyệt Trì thấp giọng hỏi: "Nghe nói em thông báo với mọi người anh đã chết? Thật không vậy thầy Đường?"Đường Hành: . . . . . .Lý Nguyệt Trì: "Vậy em có thủ tiết vì anh không?"Đường hành: "Anh im đi." Vì thế Lý Nguyệt Trì cúi đầu, hôn lên môi cậu.Link: https://therosescar.wordpress.com/2021/11/01/khoang-troi-phuong-nam/…

corgi1202

Giới thiệuHứa Bồi, một chuyên gia về pheromone, nhưng vô tình đi tới một thế giới không có pheromone.Sự nhạy cảm với mùi hương giúp anh trở thành trợ thủ đắc lực nhất của Hạ Diệc Tuần, nhưng thân phận Omega cũng gây ra rất nhiều rắc rối cho anh.Trong màn mưa bom bão đạn, kỳ phát tình bất ngờ đến sớm, Hứa Bồi phải vỗ vai Hạ Diệc Tuần mà nói: "Xin lỗi, cắt ngang một chút."Hạ Diệc Tuần, người đang phá vòng vây, hoang mang: ?Hạ Diệc Tuần là một thanh tra cấp cao, sau khi quen biết Hứa Bồi mới biết hóa ra trên đời còn có một thế giới khác nữa.Vốn chỉ muốn giúp Hứa Bồi trở về nhà nhưng không ngờ mình cũng bị cuốn vào thế giới ấy.Không có thời gian để thích nghi, Hứa Bồi đã kéo Hạ Diệc Tuần, nói: " Nghị trưởng tới, nghiêm túc chút."Hạ Diệc Tuần nhìn cuốn sách vỡ lòng trong tay, trầm ngâm, "Hoá ra cấu tạo cơ thể của cậu không giống với tôi thật."-----------------------------------------Hạ Diệc Tuần × Hứa BồiThanh tra cấp cao thế giới thường có chướng ngại về cảm xúc công vs chuyên gia chất dẫn dụ xinh đẹp nhưng nóng tính ở thế giới ABO thụChuyện phá án hàng ngày nhảy qua nhảy lại giữa hai thế giới.Chuyện tình cảm không quanh co, từ đầu tới cuối chỉ có nhau.Thể loại: Hiện đại, trinh thám, phá án, ABO.…

hip_bp

- Tác giả truyện: Hướng Triều- Tên truyện gốc: Nghiệt Ái- Editor: Thiên Chân Vô Tà (@thienchanvota154) - Đã Được Sự Đồng Ý- Cover: Hip- Link truyện:https://www.wattpad.com/story/306101174?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=hip_bp&wp_originator=fFG1hqncZnwU6ohOn5rvyJoVTMXTv8NNWLZUW1%2FIVssHHEvVeVEumXUMURP8qSYcyJfcJHMtbEYGnHiWc9lFQVe5SGJZEyH8DDKPgpCo2wbxslPmz03l6E4REcz7lsHC…

xenia_chanhmuoi

Tên truyện: Thống ngưỡngTác giả: Hoàng Tam (Hoàng -3-)Nguồn: larajean1707.wordpress.comSố chương: 64Thể loại: Tình chị - em, trả thù, chiến tranh học đường, nam cường nữ cường, gương vỡ lại lành, HE.Biên tập: RosaCouple: Đại tỷ hết thời x Đại ca mới nổi__________LƯU Ý: ĐÂY LÀ TRUYỆN CHUYỂN VER!!!…

DuongVuHa7

Nội dung trưởng thành.Mình là MinWan ( tác giả chính thức )…

NanaAuthor

Ba năm sau vụ hoả hoạn tai ương, con gái của cặp vợ chồng nạn nhân giờ đã hai mươi hai tuổi. Đó là một hoạ sĩ trẻ đã giải nghệ, sống dựa dẫm hoàn toàn vào người anh nuôi là bác sĩ tâm lý. Đằng sau lớp vỏ bọc thờ ơ, cô gái luôn âm thầm tìm cách lật lại vụ án, ép hung thủ giết hại cha mẹ phải đền tội.Trong một buổi tham vấn tâm lý, cô gái vô tình tìm thấy một cuốn sổ tay, bên trong kể về mối tình oan nghiệt cách đây hàng trăm năm của một thiếu nữ sắp chết và Tuệ vương tâm cơ bỏng nửa mặt. Càng dấn sâu vào những trang sách chừng vô giá trị, cô bàng hoàng nhận ra chính câu chuyện ấy là khởi nguồn của toàn bộ tội ác đang diễn ra ngay trước mắt cô. Và năm trăm năm sau ngày Tuệ vương chết, bi kịch một lần nữa lặp lại...…

OreoandChocopie00

Tên gốc: Trọng sinh hậu ngã đích họa hỏa biến liễu toàn thế giới - 重生后我的画火遍了全世界Tác giả: Xuân Mộc Tiên Sinh - 春木先生Chuyển ngữ + Beta: MaoDes ảnh: ĐanBản gốc: Hoàn (103 chương)Bản dịch: Lê lếtNguồn: Tấn Giang, kho tàng đam mỹWordpress: https://oreoyy7230.wordpress.com/2021/09/24/sau-khi-sống-lại-tranh-của-toi-hot-khắp-thế-giới/_______________+ Độ chính xác của bản dịch lên tới 80 - 90%.+ Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không sử dụng bản dịch với mục đích thương mại. Nếu có bất cứ vấn đề gì ngay lập tức xoá truyện!+ Bản dịch chỉ nằm duy nhất lại Wattpad này và trên Wordpress chính chủ, không có đăng lên bất kì chỗ nào khác. Bất kì chỗ nào đăng tải truyện của mình đều không hề có sự cho phép của mình. Vui lòng không được chuyển ver. Tất cả các trang reup đều là chó là chó là chó :) :)…

Con_Ma_0v0

Đây thật ra là do Ma vã quá thôi ấy mà:3 Vẫn mong mọi người ủng hộ ạ:3 Mong mọi người giúp đỡ và ủng hộ, có lẽ sẽ xàm xí lắm:(((…

CielLu0

Tác giả:Thất tinh trân…

_neegih_

Vào hôm trời nắng hạ tuyệt đẹp, anh Lam làm mẫu cho tôi vẽ, anh mặc một chiếc áo thun ba lỗ đã ngả màu. Đôi tay bị nhiều vết chai sạn dần trở nên thô ráp và đang cầm ngòi bút chì đậm viết giai điệu. Tôi mở từng hộp màu ra, quét một lớp sơn trước, tưởng tượng mình chìm đắm vào ảo ảnh không có thật này.Anh cùng ánh nắng hòa vào màu vẽ, tôi lại chẳng dám cầm cọ lên mà nhắm nghiền mắt, không dám nhìn thẳng vào nỗi buồn trong đôi mắt anh. Nó êm ả đến mức chẳng ai nghĩ đến nó đã gặp cơn giông, nó nhạt nhòa, nhẹ nhàng mà nặng trĩu. Nó là những gì anh sống, là thứ anh yêu, là điều mà anh chẳng bao giờ bỏ được."Một ngày nào đó, em không biết rằng anh sẽ hiến đi giác mạc của mình không nữa?""Anh không biết, nếu mà nó giúp người khác cơ hội sống lần thứ hai, khi đó chắc trái tim anh sẽ thúc gọi lý trí từ bỏ tầm nhìn của mình.""Ha, đâu phải tự nhiên người ta nói lý trí thường đầu hàng trước tiếng gọi con tim."--o0o--"Anh này, nếu ngày ấy em không nghe theo anh mà thử yêu. Có lẽ khi ấy, sẽ tốt hơn bây giờ?…

khucphiyen

Tác giả: Hiểu XuânThể loại: hiện đại, cường cường, 1vs1, H văn, thương trường.Lưu ý: Chỉ có H và khoảnh khắc hường phấn của cặp đôi, bỏ qua các yếu tố ngược tâm, cẩu huyết mang tính sát thương trái tim nhỏ bé của fan girl ^^Nguồn: truyenfull, wattpad(Ta thật sự không rõ nguồn truyện nên nếu mạo muội vi phạm, xin hãy cho ta biết, mục đích của ta là muốn lưu lại mỗi một khoảnh khắc đẹp đẽ của nhân vật mà thôi)Văn án:Ta bị lọt hố của tác giả Hiểu Xuân ahhh. Hai bản cut liên tiếp ta dự định làm là tác phẩm của nàng aaa, thật sự đáng tiếc khi giờ mới biết nàng nhưng mà trễ còn hơn không, ta đổ nàng rồi đó, H cực phẩm, nội dung xức xắc 😘Vì muốn bắt cháu ngoại Trịnh Diệu Dương về tiếp nhận sự nghiệp mà chủ tịch tập đoàn Thành Nghiệp đã sử dụng át chủ bài cuối cùng đó là trợ lý Trần Thạc.Với lý do là trợ giúp cho Trịnh Diệu Dương nhưng ẩn sâu bên trong là ông muốn hắn thâm nhập tập đoàn Trụ Phong, thu thập thông tin và tim ra điểm yếu của hắn.Ông muốn buộc cháu mình trở về bên cạnh mình cam nguyện thừa kế tập đoàn Thành Nghiệp.Thế nhưng, hai kẻ ban đầu đối đầu, lần đầu gặp mặt đã diễn một màn 'quá sức khó quên'.Hai người đó bất kể bề ngoài tận lực đeo thêm bao nhiêu lớp mặt nạ, cuối cùng vẫn giấu giếm không được nhiệt hỏa tình ý cuồn cuộn dấy lên trong lòng.Sớm muộn đã tự trói buộc nhau vào vòng lưới vô phương tháo gỡ.Trần Thạc và Trịnh Diệu Dương, hai nam nhân hội đủ khôn ngoan, cao ngạo. Xung động giữa họ rốt cuộc sẽ bùng cháy thành thế nào đây???…

HuyenTrang0212

Một cô nàng bị bạn thân phản bội, người mình thương thầm bao nhiêu năm quay lưng thì cảm giác của cô nàng ngay lúc đó là như thế nào? Cảm thấy bất lực hoặc là dũng cảm đứng lên đối mặt hay rơi vào khoảng khắc trống rỗng xung quanh chỉ bốn bức tường... Đúng là như vậy cô rơi vào căn bênh trầm cảm. Và cô quyết định phải rời xa nơi này mới có thể quên đi những ký ức không đáng nhớ kia. Cô đã sang một đất nước xa xôi khác nơi không có những kẻ đã làm cô đau lòng, để du học. Nơi đó mang tên là PHÁP. Sau 2 năm du học cô đã quay về. Cô được chuyển đến một ngôi trường mới. Nơi đây cô và anh có sự rung động. Liệu cô có thể quên đi quá khứ tồi tệ kia không? Cô có đủ can đảm để mở lòng thêm một lần nữa? Liệu sự rung động của tuổi học trò có thể kéo dài?…