Maskerato

Come dice il titolo, questa è una raccolta di canzoni di cui ho trascritto il testo e ho deciso di tradurre. Ho cercato di adattare il testo italiano allo stesso ritmo del testo originale, ma non avendo alcuna esperienza in questo campo e avendo iniziato questo progetto solo per divertimento, alcuni testi potrebbero rimanere allo stato "grezzo" della traduzione.Se volete che io traduca il testo di una canzone a vostra scelta, scrivetemi nei commenti e vedrò cosa posso fare.…

Maskerato

"Sal, so che questo sarà difficile da capire per te. Mi dispiace. Per favore non incolparti e per favore non odiarmi. Sono stato fortunato ad averti nella mia vita. Non potevo chiedere per un fratello migliore di te, amico. So che farai grandi cose. Devi andare avanti. Continuare a combattere l'oscurità. Si sta avvicinando adesso. Riesco a sentirlo sussurrare nella mia testa. Si sta facendo più forte. Voglio solo che tutto questo finisca. Non riesco più a farcela. Non sono forte come lo sei tu. Ti voglio bene, Sally Face. Sempre. Ci vediamo dall'altra parte, Larry"…

Maskerato

Un Ego vivace nella tomba non è più un Ego vivace. - One-shot "Darkstache"…

Maskerato

Ho scritto delle one-shot su questa ship perché è poco diffusa.…

Maskerato

Link all'originale: http://maxwellarchive.blogspot.com/?m=1Nei capitoli di questo libro verranno trascritti i brani del diario di Milo dall'inglese all'italiano.Questo diario è una parte importante della webserie "Tribetwelve", che è un ARG basato sullo Slenderman (ancora in corso).ATTENZIONE: Questa non è una traduzione "professionale", quindi non è un adattamento vero e proprio, ma solo un passatempo.Non leggere questo libro prima di aver visto Tribetwelve: contiene massicci spoiler.(Nei primi capitoli del diario ho volontariamente fatto errori grammaticali, perché Milo ha scritto le prime iscrizioni quand'era molto piccolo.)Nota aggiuntiva: sono consapevole di ciò che ha fatto il creatore di Tribetwelve (potete trovare diversi link nelle conversazioni sul mio profilo) e non ho ancora eliminato questo libro perché c'ho speso tempo e ci sono persone che hanno deciso di leggerlo e commentare. Sono loro ad avermi dato la forza di terminare questa traduzione dopo un anno di abbandono. Il creatore dell'ARG non ha il mio supporto, ma Tribetwelve sarà ricordato per i suoi visual effects, per la storia e i personaggi a cui mi sono affezionata.…

Maskerato

(Headcanon by marki-trash-blog on Tumblr)"Dark's often in pain which is partially the reason you wouldn't see much of him. Considering he's walking around in the next closest thing to a corpse, it's no wonder. Joints become stiff, bones turn weak. No one knows how his body has lasted him for so long, it most likely has to do of course with the original demon's magic, but the poin it, he still has days where he must sit alone, as helpless as anyone else, in pain, and unable to be rid of it without sacrificing his vessel."…