Sau bữa tiệc bánh táo, Rimuru nghĩ là đã đến lúc đi thăm thế giới của Reficul. Trong lúc tiệc bánh, Yosafire muốn mình dạy cô bé khả năng dịch chuyển sang thế giới để chuẩn bị hành trình. Froze cấm Yosafire về việc này, chính vì không muốn Yosafire gặp nguy hiểm từ thế giới khác. Rimuru đồng ý với Froze về chuyện này. Đến lúc chuẩn bị đi, Rimuru đến chỗ của bé Silhouette để đón Ranga. Thấy cô bé ngủ bên cạnh Ranga và Grora nằm bên cạnh cô bé, Grora thấy Rimuru và một người giống cậu ta khiến Rimuru phải giải thích thêm một lần nữa. Rimuru nhờ Grona dẫn cô bé về nhà để đón Ranga. Grona có nói là cô bé sẽ buồn vì cô bé thích bộ lông của Ranga và muốn nằm lên nó. Ranga và Rimuru biết về chuyện nên nói với Grona về việc này và tặng cho Silhouette một gấu bông chó lớn. Grona ẵm Silhouette về nhà. Ranga và Rimuru bắt đầu dịch chuyển sang thế giới khác.

Rimuru đã đến thế giới của Reficul. Cậu ấy nhìn quanh thế giới này. Thế giới khác với thế giới địa ngục, kể cả thời tiết nữa. Ranga cảm nhận thời tiết của thế giới này luôn có bão gió, sấm sét, sóng càng lên rất cao.

"Rimuru-sama, thế giới này gần như không có ánh sáng mặt trời. Cả bầu trời là mây, mưa."

"Đây là thế giới mà Reficul nói đến. Bầu trời hôm nay là mây. Đây là Pentagram. Sao nghe mà gần giống thế giới địa ngục hơn. Ciel, em nghĩ sao?"

《Chủ nhân, thế giới này là thế giới địa ngục tương tựa như thế giới địa ngục của thế giới chúng ta. Diablo, Tessorosa, Carrera, Utima, Rain, Misery và cả thậm chí Gii cũng nghĩ như thế. Thế giới có ác quỷ nhưng họ có gần giống như nửa thú nửa quỷ hơn là người. Trên thế giới của Reficul, chắc chắn thằng tự cao gọi mình là chúa đó hay gọi là Elux. Thế giới bao quanh bởi đám mây do Elux làm.》

(Elux, cái tên này theo Reficul nói. Cô hay anh ta thường gây rối với Reficul không ngừng vì sự ám ảnh với nhau. Mình không biết chúa này tại sao phải thay đổi giới tính thường xuyên. Thôi mình nên thăm quan thế giới này.)

Rimuru dịch chuyển vào thành phố của
Reficul. Ác quỷ quanh đây là nửa thú. Ranga lún trong bóng của Rimuru. Thành phố có các cửa hàng như bánh ngọt, nước uống,... Rimuru không ngờ thế giới này phát triển như thế giới con người. Nghe tiếng la hét của ác quỷ như thằng cồn đô gây rối, Rimuru đi đến đó xem. Trước mặt Rimuru thấy, một con bò quỷ đang quậy phá cửa hàng bằng cách đập tan nát.

(Ushio, quỷ bò có đầu cơ ngu ngốc nhất theo tác giả DSP.)

"Đúng như Reficul đã nói, thế giới này có phần mất trật tự." Rimuru.

"Đúng thế, Rimuru-sama. Thằng đó đang gây chiến với con quỷ này đến con quỷ kia." Ranga.

"Đợi ở đây nhé, Ranga. Tôi đi xử lý tên này." Rimuru.

Ranga gật đầu. Rimuru đi đến thằng con bò gây loạn. Tên đó quay đầu lại, nhìn mặt Rimuru với vẻ mặt tức giận.

"Mày là ai?!!!? Mày muốn gì! Muốn ăn đấm hả!!!!." Ushio.

"Cậu nên hít thở một chút đi hay là đi uống cái gì để bớt giận đi. Cậu đang gây phiền phức đó." Rimuru.

"Mày chết với tao, thằng tóc xanh này. Ăn đấm nè." Ushio đưa nấm đấm vào mặt Rimuru nhưng Rimuru né.

Ushio tiếp tục đấm liên tiếp nhưng bị né. Rimuru chán với việc này nên kết liễu thằng này bằng một cái tát hoành tráng.

(Đây là gif tượng trưng cho cái tát của Rimuru trước khi Ushio bay vào tường khiến hắn ngất xỉu.)

Xong việc với con bò này, Rimuru bắt đầu đi đến lâu đài. Ngay tại đó, một con quỷ với đôi cánh côn trùng đang quan sát. Đó là Lzet.

(Lzet, cánh tay trái của Reficul, cũng là người yêu thứ 2 của Reficul. Mặt anh ta cũng đủ thấy anh là người như thế nào.)

"Thiệt tình. Ushio, cậu đúng là thằng ngu. Đoán ra mình nên kêu những quỷ khác bắt giữ thằng này lại. Theo như Reficul đã nói, cậu ta là Rimuru, một người bí mật đến từ thế giới khác. Công việc này đến công viẹc kia, mình nên mua thêm cafe để tỉnh lại." Lzet thở dài sau khi chuyện này và bắt đầu bay đi.

Rimuru đã đến trước cửa lâu đài. Cậu ấy gặp các quỷ đang hỏi cậu ta là ai. Theo Rimuru trả lời, quỷ mời Rimuru vào vì đó là mệnh lệnh đã đặt của Ma vương Reficul. Họ dẫn Rimuru đến chỗ ban công nơi mà Reficul đã dặn. Rimuru đến đó đã gặp một phụ nữ, có phần rắn đang ngồi và quan sát cảnh đẹp của bầu trời. Cô ấy cũng nhận ra Rimuru và giới thiệu:

"Xin chào cậu Rimuru. Mình rất vui khi làm quen với bạn. Tên mình là Sin, là vợ của Reficul, à mà còn nữa. Mor ơi, lại đây gặp bạn của Reficul đi."

Một chàng trai xuất hiện từ bóng tối. Cậu ấy mặc áo chàng đen tối với vẻ mặt lạnh lùng. Cậu ấy bước tới gặp mặt Rimuru và không nói gì hết:

(Mor, con trai của Sin và Reficul, không biết nói sao về việc sinh con khác giới)

"..."

"Sin, mình nghĩ con của bạn không muốn gặp ai. Mình đến để gặp Reficul bàn về chuyện liên quan đến Chúa." Rimuru.

"Không sao mà! Cậu không cần phải lo lắng về Mor. Cháu ấy chỉ xấu hổ về việc gặp người khác thôi. À! Reficul-sama đã về rồi." Sin

Rimuru và Sin nhìn lên bầu trời, thấy một bóng đen với 3 đôi cánh trên bầu trời rơi, nhẹ nhàng đáp xuống. Reficul chào mọi người, bắt đầu cuộc nói chuyện. Rimuru lắng nghe Reficul về thế giới Elux và thiên thần. Elux là vị thần của thế giới bầu trời và sáng tạo ra thiên thần, một trong số đó chính là Reficul. Reficul là thiên thần trung thành với Elux nhưng sau một ngày, Elux đã ra lệnh ám sát cô và để cô rơi xuống âm sủng. Reficul còn nói thế giới này do chính tay cô tạo ra sau khi rơi xuống đây. Một thế giới, cuộc sống, gia đình hạnh phúc riêng dành cho cô và các ác quỷ khác. Mặc dù vậy, Elux vẫn gây phiền phức cho cô mỗi khi gây chiến. Đôi khi cô và Elux ám ảnh với nhau mỗi khi gặp mặt. Sau chuyện, Rimuru thấy tội cho Reficul về những chuyện mà cô trải qua. Reficul nói đừng bận tâm về chuyện quá khứ, chuyện đã qua thì để nó qua.

"Reficul, mình có thấy một người với đôi cánh bọ. Cô có biết người đó là ai không?" Rimuru.

"Đó là Lzet, người yêu thứ 2 của tôi. Tôi đôi khi để một đống công việc của anh ấy." Reficul

"Cô có hơn quá đối với cậu ấy không?? Tôi từng phải làm đống công việc như cậu ấy và thậm chí trợ lý Shuna phải để ý tôi đến khi xong việc." Rimuru

《Ngài đừng quên tôi nữa nhé.》

(Ciel, anh biết rồi. Đừng nhắc anh nữa.)

"Cậu cũng quan tâm Lzet như mình. Nhưng tôi đặt Sin, vợ mình trên hết. Rimuru, cậu có vợ chưa? Nếu cậu có thì cậu biết vì sao mà?" Reficul

"À à à. Chuyện đó mình chưa quyết định. Tôi không biết chọn ai là vợ chính và đôi khi có thể gây một trận đấu tranh giữa nhau nữa." Rimuru

"Rimuru, cậu đừng có suy nghĩ nhiều về chuyện này. Nếu họ yêu cậu nhiều, cậu cưới hết là được, giống như mình và Lzet cũng yêu Reficul-sama với nhau. Mình hơi ngại để Lzet một mình làm hết công việc cho Reficul-sama." Sin

"Sin, em đừng lo. Mình sẽ xử lý hết."

Rimuru thấy Sin và Reficul như cặp đôi vợ chồng. Ý kiến của Sin đề xuất cho mình là được nhưng điều đó có được chấp nhận không. Đó chính là vấn đề. Mình đôi khi nghe tiếng Ciel nói gì về chuyện đó. Thôi, mình tận hưởng ngày nghỉ của mình.

END.