Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Bubbles - Dominic Lewis

TESTO ORIGINALE
I'm forever blowing bubbles
Pretty bubbles in the air,
They fly so high, nearly reach the sky,
Then like my dreams, they fade and die.
Fortune is always hiding,
I've looked everywhere.
I'm forever blowing bubbles,
Pretty bubbles in the air,
Pretty bubbles in the air.


ADATTAMENTO IN ITALIANO
Ogni giorno soffio bolle,
Belle bolle su nel ciel',
Loro volano, il blu sfiorano,
E come i miei sogni, muoiono.
La fortuna non è mai con me,
Ho cercato ovunque.

Ogni giorno soffio bolle,
Belle bolle su nel ciel',
Belle bolle su nel ciel'.


Fun fact: questa canzone proviene dal film "Bullet Train", diretto da David Leitch e uscito nel 2022. In realtà la canzone originale è stata prodotta nel 1919 e nel tempo si è trasformata nell'inno del club calcistico londinese "West Ham United", che è lo stesso club seguito dal personaggio di nome Tangerine. Infatti si può sentire il testo della canzone durante due scene in cui appare lo stesso personaggio, fra cui la versione che potete sentire in alto e un'altra versione più vivace e più simile all'inno calcistico.

(I versi sottolineati sono quelli che mi convincono meno, perciò se avete dei suggerimenti sarò lieta di sentirli!)

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro