Эмма сидела в самолете и мысленно решила прикинуть, в котором часу она прибудет в Чикаго. Девушку совсем не радовало то, что мало того, что она будет лететь восемь часов, так еще ей придется делать пересадку в Дублине, поскольку все прямые рейсы уже были заполнены. Конечно, Эмма любила летать в самолетах, но этот перелет будет очень утомительным и тяжелым для неё, даже не считая того, что еще вчера она вернулась из предыдущего путешествия. Томно вздохнув, Эмма решила поспать хотя бы час по пути к Дублину, так как там ей предстоит ждать свой рейс в Чикаго целых два часа. 

Откинувшись на сиденье, девушка моментально погрузилась в сон. Только она успела уснуть, как стюардесса уже легко тормошила девушку за плечо, оповещая о том, что самолет идет на посадку.

***

Эмма сидела в большом зале ожидания, не зная, чем себя занять. Помещение было огромным, сооруженным с металлических конструкций и стекла. Большие эскалаторы перевозили людей с этажа на этаж, а из-за огромной стеклянной стены виднелась парковка самолетов и взлетная полоса с разноцветными огоньками. Исходя из того, что была уже полночь, в зале не было много людей, как бы это было днем.

Девушка почувствовала жуткую усталость, поэтому решила, что чашечка крепкого кофе ей сейчас не помешает. Зайдя в уютное кафе, которое находилось возле зала ожидания, Эмма сделала заказ и расположилась за одним из столиков. В раздумьях, чем бы заняться следующий час, девушка открыла сумку, и в первую очередь на глаза попался тот коричневый дневник. Девушка вытащила его и положила на столик, мысленно оправдав свой поступок тем, что ей же нужно как-то скоротать время.

Получив свое кофе, Эмма по привычке легонько подула, а затем сделала осторожный глоток. Развернув дневник на новой странице, Эмма с головой окунулась в чтение.

«Возможно, я совершаю ошибки из-за своей молодости? Скорее всего, да, ведь только это может объяснит мою глупую наивность. 

Все же было хорошо, и мне поначалу нравилось проводить время с этой девушкой, но когда мы стали встречаться… Все стало совсем не так, как я представлял это себе. Мы разные, совершенно разные. Рядом с ней я чувствовал себя личным психологом, ведь я постоянно слушал, но меня не слушал никто. Может я консервативный эгоист, но отношения это ведь когда ты отдаешь и не ждешь ничего в замен, а другой человек делает тоже самое… И в итоге вы как одно целое. Гармония. Вы живете друг для друга… 

Я не помню того переломного момента, когда понял, что это не моё… Возможно, задуматься мне стоило с самого начала, ведь друзья предупреждали, что встречаться с девушкой старше меня будет сложно, но я не слушал их и, наверное, зря. Для неё я был словно ребенок. Она не понимала моих шуток и часто упрекала в том, что я недостаточно серьезен и не соответствую её статусу. Да, возможно, она была права. И теперь я, кажется, понимаю её и совсем не осуждаю. Эти отношения дали мне опыт, бесценный опыт. И теперь, когда я встречу девушку, которую полюблю по-настоящему, я сделаю все, чтобы не повторить своих ошибок». (5 января 2013)

Эмме было предельно ясно, что у незнакомца выдался неудачный роман, но в конце он не смешал эту девушку с грязью, как это обычно делают парни с целью утешить свое эго после расставания. Он благоразумно посмотрел на всю ситуацию и даже сделал для себя выводы и извлек урок. Для Эммы это казалось поступком настоящего мужчины. Даже не зная этого человека, девушка питала к нему уважение. 

Сделав еще один глоток кофе, Эмма аккуратно провела пальцами по листку и перевела взгляд на красивый рисунок на противоположенной странице. Черными чернилами на желтой бумаге красовался до мелких деталей прорисованный корабль похож на пиратский, а под рисунком была подпись «Возможно, это было ошибкой, но я не могу от неё избавится. От ошибок прошлого не избавляются».

Если предыдущие записи еще были более-менее понятны девушке, то эта не наталкивала Эмму ни на какие-мысли. Она, возможно, могла понять связь записи с надписью под рисунком, но смысл и связь рисунка с записью и надписью, увы, нет.

Девушка витала в своих размышлениях, но отчетливый женский голос, который раздался по всему аэропорту, заставил Эмму опомниться.

— Продолжается посадка на рейс «EI125 Дублин — Чикаго». Просим пассажиров пройти к Терминалу номер 2 для регистрации!

Брюнетка быстро захлопнула дневник и бросила его в сумку, затем поспешно выпив кофе и оставив деньги, Эмма направилась к нужному терминалу. 

***

В самолете ей почему-то совсем не хотелось спать, то ли от чашки крепкого кофе, то ли от мыслей о таинственном парне. Странно, но ей хотелось и дальше читать, углубляться в эти чувства, изложенные на бумаге. Ей нравилось испытывать на себе его эмоции, ей нравились его мысли и то, как этот незнакомец описывал их.

«Тебе нравилось видеть меня сломленным, 
Ты хочешь вернуть меня только потому, что я уже не твой. 
Тебе не нужно мое сердце, 
Нет, тебе просто нравится осознавать, что 
Ты единственная, кто бы смог его разбить. 
Ты хочешь вернуть меня только потому, что я уже не твой.

Тебе невозможно противостоять, 
Но я не отдал бы тебе свое сердце. 
Кажется, я окончательно проснулся, 
Понял, что ты просто прекрасная ошибка».

И снова строки… Наверняка они — отражение предыдущей записи. Да, похоже, так оно и было.

Почти все люди в самолете уже спали, но Эмма так и сидела неподвижно, вчитываясь в желтые страницы с писаным текстом. Страницы с тихим шорохом скользили под её тонкими пальцами, все новые и новые перевернутые листки потертой бумаги. За этот полет девушка прочла еще несколько страниц из жизни незнакомца. Записи были сделаны в основном по одной-две в месяц и все они почему-то были пропитаны усталостью. В жизни этого парня, если верить записям, так и не появлялось ни девушки, ни любви, поскольку в дневнике он не упоминал об этом больше.