Dali i ja wróciliśmy do pokoju, w którym wydarzyło się morderstwo. Spojrzałem na sufit i zobaczyłem na nim niewyraźne plamy - tak jak się spodziewałem!

Ponieważ martwe ciało wciąż leżało na łóżku, nie mogłe po prostu wejść na łóżko, żeby sprawdzić plamy powyżej. Poprosiłem więc Dalego, żeby przyniósł mi drabinę. Następnie przejrzałem skrzynkę z narzędziami zespołu kryminalistycznego i kupiłem sobie butelkę alkoholu i kilka wacików.

Wkrótce wrócił Dali z drabiną. Powiedziałem mu, żeby postawił go tuż obok łóżka.

„Co teraz robisz, stary?” on zapytał.

"Zobaczysz."

Wszedłem na drabinę i delikatnie przetarłem plamę na suficie bawełnianym wacikiem, który zamoczyłem w alkoholu. Alkohol rozpuścił plamę, unosząc jakąkolwiek substancję na wacik. Kiedy alkohol wyparował, substancja plamy pozostała na waciku, który można następnie zbadać. To była metoda używana przez współczesnych śledczych do zbierania płynnych dowodów.

Wąchałem wacik i powiedziałem Daliemu, żeby też go powąchał.

"Nic nie czuję, stary" powiedział, potrząsając głową.

"Nie, na pewno jest zapach krwi węgorza" powiedziałem. „Ktoś spryskał nim sufit, żeby przyciągnąć nietoperze”.

Następnie ponownie spojrzałem na sufit i zauważyłem wzór plam.

" Prawdopodobnie został spryskany pistoletem na wodę…" powiedziałem.

„Song Yang, chodź tu teraz!” To był głos Huang Xiaotao dochodzący z drugiego pokoju.

Pobiegliśmy z powrotem do drugiego pokoju, a Huang Xiaotao pokazał nam nagranie tego samego pokoju w dniu poprzedzającym morderstwo. Do pokoju wślizgnął się mężczyzna w masce przebrany za sprzątacza. Przybił gwóźdź do ściany, a potem wyjął pistolet na wodę i wystrzelił jakąś cieczą na sufit.

Opowiedziałem im o krwi węgorza, którą znalazłem na suficie.

„Nietoperze w naturalny sposób pociąga zapach krwi”  powiedziałem. „Szczególnie krew węgorza, która ma szczególnie bogaty zapach. To doskonały sposób na przyciągnięcie nietoperzy! ”

„To wystarczający dowód na to, że mordercą jest człowiek”  dodałem. "Nie wampirem."

Twarz Xiaozhou poczerwieniała.

" Może wampiry nie mogą zamienić się w nietoperze" powiedział. „Ale reszta legendy jest nadal prawdziwa. Zawsze będą jakieś luki między legendami a rzeczywistością ”.

Teraz to widziałem. Xiaozhou miał zamiar uwierzyć, że mordercą jest wampir. Nalegał na to, kiedy robił ze mną zakład, i nie planował w najbliższym czasie zmieniać zdania.

"Jeśli naprawdę jest wampirem" powiedziałem. „W takim razie nie powinniśmy go widzieć na filmie”.

"Co masz na myśli?" zapytał Xiaozhou.

„Wampiry nie mogą być odbite w lustrze i nie można ich fotografować. Powinieneś był o tym słyszeć w legendzie, prawda?" Zapytałam. „W takim przypadku nie powinniśmy go widzieć na filmie”.

„Ale to może być tylko część legendy, która nie jest prawdą!”  mruknął Xiaozhou.

„Jeśli ta część nie jest prawdą i ta część też nie jest prawdą”, powiedział Dali, „to czy na pewno jest coś w książce, którą czytasz, co jest w ogóle prawdą?”

Xiaozhou wyglądał na zakłopotanego i stanowczo nalegał: „Mechanizm cyfrowej kamery wideo jest jednak zupełnie inny niż odbicie w lustrze czy obiektywie aparatu! Może kamera wideo taka jak ta mogłaby uchwycić obraz wampira, kto wie?"

„Jeśli ten mężczyzna naprawdę był wampirem”, powiedziałem, „nie sądzę, żeby ofiara po prostu tam położyła się i pozwoliła nam ją zbadać bez wstawania i gryzienia wszystkich. Musiałeś słyszeć, że ci, którzy zostaną ukąszeni przez wampiry, sami staną się wampirami, prawda? Czy to nie jest wystarczający dowód? ”

„W porządku”, powiedział Xiaozhou, w końcu nieco ustąpił. „Może morderca w tym przypadku nie jest wampirem, ale to nie znaczy, że wampiry w ogóle nie istnieją na tym świecie!”

Znowu idzie uparty muł, pomyślałem. Gdyby istniały wampiry, nigdy się nie postarzały i nigdy nie umarły, świat byłby wypełniony po brzegi wampirami i nie byłoby już ludzi.

Huang Xiaotao powtórzył wideo i obejrzał je jeszcze dwa razy. Zmarszczyła brwi i zapytała: „Czy nie można powiększyć wideo?”

„Nie, to nie jest kamera o wysokiej rozdzielczości” powiedział portier.

„Song Yang, czy znalazłeś tu coś?” zapytała.

Gapiłem się intensywnie na wideo.

"Sprzątaczka jest prawdopodobnie wspólnikiem mordercy" powiedziałem. „Jego wiek wynosi prawdopodobnie od 45 do 50 lat, waży około 80 kilogramów i jest średniej budowy. Sądząc po tym, jak gra w filmie, to nie jest jego pierwszy raz tutaj. Wiedział, gdzie wycelować w sufit, kiedy rozpylał krew węgorza pistoletem na wodę. Prawdopodobnie wiedział, że jest tam ukryta kamera ”.

„Jeśli wie o ukrytej kamerze, to podejrzane!” powiedział Huang Xiaotao.

„Może wcześniej pracował w hotelu” postulował krzepki oficer. „Małe i zacienione hotele, takie jak ten, zwykle mają ukryte kamery w pobliżu telewizora i lustra”.

„Poza tym” powiedziałem  „miał już wcześniej udar”.

„Skąd możesz to wiedzieć?” zapytał Huang Xiaotao. „Czy twoje oczy też to widzą?”

„Oczywiście, że nie” odpowiedziałem ze śmiechem. „Wskazówki są na ekranie. Uważaj, jeśli mi nie wierzysz ”.

Huang Xiaotao ponownie odtworzyła wideo i obejrzała je dwukrotnie, ale nie mogła niczego znaleźć.

„Nadal nie mam pojęcia, o czym mówisz, Song Yang,” powiedziała, drapiąc się po głowie. „Jakie są wskazówki?”

„Zauważyłem, że trochę kuleje, kiedy chodzi”  powiedział krzepki oficer. „Czy to wskazówka?”

Podniosłem kciuk i powiedziałem: „Tak, to jedna z wskazówek. Ale samo to nie wystarczy. Inną wskazówką jest… ”

Przewinąłem wideo za pomocą pilota i zatrzymałem je w momencie, gdy sprzątaczka weszła do pokoju i opierała miotłę o ścianę. Wskazałem na jego nadgarstek i powiedziałem: „Spójrz, lewy rękaw jego koszuli nie zakrywa jego nadgarstka”.

"Więc?"  zapytał Huang Xiaotao.

Następnie szybko przeniosłem wideo do części, w której strzelał z pistoletu na wodę prawą ręką.

"Teraz spójrz, jak prawy rękaw zakrywał połowę dłoni mężczyzny"  powiedziałem. „Oznacza to, że jego dłonie mają różną długość - jest to efekt udaru”.

„Niekoniecznie”, powiedział Xiaozhou. „Może chodzi o to, że jego ubranie nie pasuje do niego dobrze lub same rękawy mają różną długość”.

„Tak, jest taka możliwość” powiedziałem „ale w połączeniu z utykaniem, które ma podczas chodzenia, czy to nie zwiększa prawdopodobieństwa wystąpienia udaru?”

Wszyscy się zgodzili.

„Masz rację” przyznała Huang Xiaotao. „Ale coraz trudniej jest mi uwierzyć, że jesteś zwykłym studentem, skoro tak dużo wiesz”.

Dali pomachał rękami przed moimi oczami i powiedział: „Stary, jak twój wzrok jest taki dobry? Widziałeś tyle rzeczy, których nawet nie zauważyliśmy! ”

Uśmiechnąłem się skromnie. Prawdę mówiąc, rozpoznawanie wspólnych patologicznych cech różnych chorób było jedną z podstawowych umiejętności tradycyjnego koronera.

Teraz, gdy odkryliśmy tak wiele cech wspólnika, Huang Xiaotao z łatwością odnalazł rejestr zameldowania gości hotelowych. Ten sprzątacz nazywał się Zhao Tieniu, pięćdziesięcioletni rolnik, który mieszkał w wiosce niedaleko miasta.

Opierając się na naszym dochodzeniu, musiał zarezerwować pokój na dwa dni jako gość, potem przebrał się za sprzątacza i zakradł się do drugiego pokoju, żeby zrobić to, co zrobił. Następnego dnia przybył morderca i ofiara, morderca zdołał opuścić miejsce zbrodni, nie pozostawiając żadnych śladów.

Poza tym kamery bezpieczeństwa w korytarzu zostały odwrócone pod innym kątem, a personel hotelu tego nie zauważył, więc twarz mordercy nigdy nie została uchwycona. Huang Xiaotao podejrzewał, że Zhao Tieniu również był za to odpowiedzialny.

Ale zauważyłem, że coś jest nie tak.

„To dziwne”  powiedziałem. „Wspólnik przebrany za sprzątacza wkradł się do pokoju, udowadniając, że nie chce, aby jego twarz była widoczna. Ale w takim razie dlaczego odprawił się, używając własnego dowodu tożsamości? ”

„Chcesz powiedzieć…”

„To musi być fałszywy dowód osobisty!”

„W każdym razie to wciąż wskazówka…” Huang Xiaotao następnie zwrócił się do funkcjonariusza i powiedział: „Xiaoxu, udaj się do Wydziału Rejestracji Gospodarstw Domowych i dowiedz się o tym Zhao Tieniu”.

„Och”, powiedziała, odwracając się do mnie. „Poprosiłam Wang Yuanchao, żeby zabrał was i Dali z powrotem do waszej uczelni”.

„Wang Yuanchao?” Zapytałam.

Wskazała na tego powściągliwego, tęgiego oficera.

„Oficer Wang był kiedyś głównym instruktorem ćwiczeń w Chińskiej Ludowej Policji Zbrojnej”  wyjaśniła. „Został przeniesiony do wydziału karnego z powodu kontuzji. Nie lekceważ go, ponieważ jest cichy - w rzeczywistości jest niebezpiecznym wojownikiem! Od teraz powierzę mu cię odebranie - w końcu jesteś cennym klejnotem naszego zespołu. Nie chciałbym, żeby stało się coś złego ”.

„Dziękuję za tę życzliwą myśl” powiedziałem. " Myślę, że od teraz będę na tobie polegał, oficerze Wang."

Chłodno skinął głową.

Dali wszedł i poklepał Wang Yuanchao po plecach.

„Myślałem, że jesteś zwykłym policjantem!” powiedział. „Kto by pomyślał, że jesteś kimś tak fajnym jak główny instruktor musztry! Czy sam Panther Head z Water Margin nie jest również instruktorem 800 000 Gwardii Cesarskiej? ”

„liderze zespołu Huang”  powiedział Xiaozhou  „Myślę, że się w czymś mylisz. Czy instruktor musztry Wang nie został przeniesiony do naszego działu, ponieważ został ukarany za nieposłuszeństwo jego rozkazom i zabicie szesnastu handlarzy narkotyków? ”

Szczęka Dalego opadła na podłogę. Powoli podniósł rękę z ramienia Wang Yuanchao i cofnął się. Huang Xiaotao spojrzał gniewnie na Xiaozhou i splunął ze złością: „Czy tak trudno ci czasem się zamknąć?”

Wang Yuanchao machnął ręką i powiedział: „To już przeszłość”.

Spojrzałem na Wang Yuanchao i nie mogłem powstrzymać się od podziwu dla tego mężczyzny. Na zewnątrz wydawał się wielką górą lodu, ale w środku był potężną kulą ognia. Chociaż sądząc po tym, co widziałem, nie byłoby zaskoczeniem, gdybym usłyszał, że miał skłonność do gwałtownych wybuchów.

Wróciliśmy na miejsce zbrodni. Policjanci spakowali zwłoki, podczas gdy ja spaliłem kilka jossów i wyrecytowałem kilka pieśni, aby pomóc duszy ofiary przejść do następnego królestwa.

Huang Xiaotao klasnęła w dłonie i powiedziała: „W porządku, wszyscy! Jest teraz 3 w nocy, więc powinniście wszyscy wrócić i odpocząć. Jutro o ósmej rano mamy spotkanie. Każdy, kto się spóźni, otrzyma zniżkę w swoim bonusie! ”

„Czy ja też muszę przyjechać?” Zapytałem.

"Absolutnie!"

„Ale na pewno moja premia nie zostanie zmniejszona, jeśli się spóźnię, prawda?”

„Czy chcesz zaryzykować?” zagroziła Huang Xiaotao, unosząc przede mną zaciśniętą pięść.