let's try the basics of a coversation shall we? Make a conversation with me my friends haha.

Let's start with a basic hello and bye in English to translate it after.

"Hello, how are you doing?" Too easy of a sentence for you? Try it in Dutch then XD. If you can pronounse it perfectly in one time I will lick my doggy. (Disgusting....)

Dutch;

----------------------

"Hallo, hoe gaat het met je?"  Try that XD.

----------------------

So now for the prenounsement of it. Though we had Hallo before I will still do it again. Can't learn everything at once can you?

Prenounsement;

---------------------------

H a llo,  h o  g aa t  h e t  m e t ju?

---------------------------

As you see we actually always make the O's, E's and A's a lot more audiable though it ain't exasperatingly audiable. One thing you do have in disadvantage is that we use the G and H on a different way. We do combine them like in English but we also use them loose.

It is used more loose like in the words; Geen (none), Haal (get), Gehoord (hearing). Ofcorse the letters G and H are used in more loose in English too but actually you should hear it to actually know what I mean. Just wait untill you are here once. You will notic the difference soon enough.

But moving on. On to the precise translation;

---------------------

Hallo, hoe   gaat  het   met    je?

Hello, how going   it   with  you?

---------------------

It sound so funny translated precisely. Do remember though to never say it like this. Your grammar will be worse then when a baby's mixing three languages.

To answer or get as an awnswer will be this;

---------------------

Goed, en met jou?

Good, and you?

---------------------

Precise transelation;

---------------------

Goed,  en    met    jouw?

Good, and  with   you?

---------------------

You still there with me? Xp. Well ofcorse it depends on how it's going with you so I will give you two ways to answer that question.

Answer;

--------------------

Goed.

Good.

--

Slecht.

Bad.

--------------------

What you say after that is completely up to you. I can't think of a sentence I can put behind it easily. Just comment if you want me to translate something for behind it.

Prenounsement;

-------------------

G o d     (No not like God XD the o sounds     the same like the o in 'who'.)

Sl e cht

-------------------

So now that you learned the basics of a conversation I expect to be greated like that when I see you here XD. I will probably take you for a European then.

Kus van mij en mijn hondjes.

Kiss from me and my dogs.

(weird XD)

posted: 20-08-2014