Tornare a casa per i coniugi Camacho é stato come una ventata d'aria fresca. Allontanarsi per un pò ha fatto bene, ma tornare con la figlia dopo un periodo di "pausa" ha fatto loro molto bene. Aaliyah ha sentito molto la loro mancanza, vuole bene hai nonni la sua mamma e il suo papà sono unici.

Christopher appena messo piede giù dall'aereo ha chiamato sua madre e l'ha invitata a casa insieme a suo fratello Jonathan e hanno festeggiato tutta la notte il futuro arrivo in famiglia. Yenny ha pianto dalla felicità e ha esclamato:

-Dovevamo andare direttamente in ospedale prima!

Una volta a casa, ogni tensione tra Joel é Erick sembra essere cessata. Joel sembra essersi rilassato,, come se avesse scampato qualcosa. Erick non ha notato nulla e quindi non ha fatto domande sul suo strano comportamento. 

Sono tornati a lavoro due giorni dopo, Richard e Jonathan hanno dovuto trascinare a forza Christopher a lavoro perché lui non ne voleva sapere di allontanarsi da Jade, ma alal fine sono arrivati a patti. Yenny passerà la maggior parte del suo tempo con Jade, e le ragazze staranno con lei.

Le cose sembrano andare bene, ma qualcuno sa che c'è un'ombra che incute su di loro e deve risolverlo senza che nessuno si faccia male.

Yenny e le ragazze arrivano da Jade alle 11 in punto, quaranta minuti dopo che Jonathan ha trascinato per la felpa il fratello fuori di casa. 

-Buenos días!-esclama Bella buttandosi accanto a lei sul divano.

-Buongiorno anche a te e a voi. Volete fare colazione?

-Oggi te lo abbiamo portato noi.-dice Yocelyn appoggiando un sacchetto con dentro cornetti al cioccolato e marmellata.

Subito Jade infila la mano dentro e tira fuori un cornetto e lo divora in tre secondi. Lei ha gà fatto colazione, e ne fa circa altre tre fino a l'una che diventa pranzo.

-Che si fa oggi?--chiede Yocelyn

-Non lo so, a voi che vi va di fare?-fa di rimando Jade

-Io avrei da fare...Una cosa importante.

-Che cosa?-le chiede Yenny

-Perdoname, pero es personal.

Suonano alla porta e Yenny va ad aprire a un sorridente Erick.

-Ehi, Yenny! Come va?-chiede entrando 

-Todo bien! E tu?

-Alla grande! Ciao a tutti!-grida entrando in sala.

Ricambiano tutte il saluto, qualcuna più felice di vederlo entrare. Erick da un bacio sulla guancia a Jade prende un cornetto. E' venerdì e di solito Erick aiuta Joel a servire, ma oggi sembra essersi preso delle ferie.

-Come mai qui? E' venerdì oggi.-fa Yocelyn

-Non avevo voglia!-risponde lui-E il capo é il mio fidanzato e quindi non avrò problemi da nessuno.

-E non mi pare neanche che tu riceva uno stipendio.-gli fa notare ridendo Yenny

-E' vero!-esclama Erick-Questo vale come sfruttamento! Non mi ha mai dato una paga, lo devo portare in tribunale!

-Pero no lo haces porque te compensa de una manera más placentera y satisfactoria-sorride maliziosa Bella facendo ridere i tre e anche Jade che crede di aver capito cosa ha detto

Bella si mette in piedi, pronta ad andare.

-Ora vado.

-Dove vai?-le chiede Erick

-Tengo que resolver una cosa.-gli risponde

-Cosa?-chiede curioso 

-Cazzi miei.

Joel serve due turisti tedeschi e va dietro al bancone per aiutare suo fratello Emmanuel a servire alcuni che sono giunti per prendere un veloce caffè e uno sciocco che vuole un martini alle 11:30 del mattino. 

-Come mai Erick non c'è?-gli chiede il fratello maggiore

-Non aveva voglia.-risponde

-Lui non ha voglia e può stare a casa e io no?

-Tu sei un dipendente, lui no.-gli ricorda

-Mi devi almeno due settimane libere!

-Quando abbiamo finito ne riparliamo, ora no.

La porta si apre ed entra una Bella molto agguerrita, e quando la vede capisce che sta per succedere qualcosa.  Apre bocca per salutare e chiedere che sia successo, ma lei lo ferma.

-Dobbiamo parlare, adesso.