Powitania
W Norwegii jest pełno różnych powitań. Dziś opowiem wam nawet o tych mniej używanych.
Zacznijmy od tych najczęściej używanych czyli w sumie najważniejszych.
God morgen - Coś w stylu dzień dobry, używa się go z rana.
Morn - Krótsza wersja God morgen. Gdy jednak chcemy być grzeczniejsi mówimy god morgen.
God dag - Dzień dobry, powitanie używane po południu.
Hei - Hej czy cześć
Velkommen - Kiedy chcesz kogoś powitać na przykład w domu
Hallo - Halo
Teraz są te mniej używane. Nie trzeba się ich uczyć, ale w końcu warto znać któreś.
Hei hei - Hej, hej
Halla - Coś jak halo. Jest często używane wśród przyjaciół czy kumpli.
Hei på deg - Melodyjnie brzmiące powitanie
Lenge siden sist - Witamy się tak gdy długo się nie widzieliśmy. Można wykluczyć sist i mówić również "lenge siden".
Næmen, hallo
Næmen, hei - Witamy się tak gdy jesteśmy zdziwieni że kogoś widzimy. Coś w stylu "Ja nie mogę!".
________
Żeby wymawiać poprawnie słowa trzeba najpierw nauczyć się wymowy liter (rozdział 1).
________
Wymowa
God morgen - Gu morgen
Morn - Morn
God dag - Gu dag
Hei - Hai
Velkommen - Welkommen
Hallo - Halu
Hei, hei - Hai, hai
Halla - Halla
Hei på deg - Hai po dai
Lenge siden sist - Lenge sidn sist
Næmen, hallo
Næmen, hei - Neamen halu, neamen, hai
________
Tym razem niestety nie mam dla was filmu z wymową, bo nie znalazłam żadnego filmiku zawierającego tylko powitania. Były powitania z pożegnaniami albo wcale. Możecie jednak wejść na tłumacza i posłuchać jak wymawia te wszystkie powitania, ale tłumacz nie mówi w "nowonorweskim" (nynorsk).
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro