Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Powitania

W Norwegii jest pełno różnych powitań. Dziś opowiem wam nawet o tych mniej używanych.

Zacznijmy od tych najczęściej używanych czyli w sumie najważniejszych.

God morgen - Coś w stylu dzień dobry, używa się go z rana.

Morn - Krótsza wersja God morgen. Gdy jednak chcemy być grzeczniejsi mówimy god morgen.

God dag - Dzień dobry, powitanie używane po południu.

Hei - Hej czy cześć

Velkommen - Kiedy chcesz kogoś powitać na przykład w domu

Hallo - Halo

Teraz są te mniej używane. Nie trzeba się ich uczyć, ale w końcu warto znać któreś.

Hei hei - Hej, hej

Halla - Coś jak halo. Jest często używane wśród przyjaciół czy kumpli.

Hei på deg - Melodyjnie brzmiące powitanie

Lenge siden sist - Witamy się tak gdy długo się nie widzieliśmy. Można wykluczyć sist i mówić również "lenge siden".

Næmen, hallo
Næmen, hei - Witamy się tak gdy jesteśmy zdziwieni że kogoś widzimy. Coś w stylu "Ja nie mogę!".
________

Żeby wymawiać poprawnie słowa trzeba najpierw nauczyć się wymowy liter (rozdział 1).

________

Wymowa

God morgen - Gu morgen

Morn - Morn

God dag - Gu dag

Hei - Hai 

Velkommen - Welkommen

Hallo - Halu

Hei, hei - Hai, hai

Halla - Halla

Hei på deg - Hai po dai

Lenge siden sist - Lenge sidn sist

Næmen, hallo
Næmen, hei - Neamen halu, neamen, hai

 ________

Tym razem niestety nie mam dla was filmu z wymową, bo nie znalazłam żadnego filmiku zawierającego tylko powitania. Były powitania z pożegnaniami albo wcale. Możecie jednak wejść na tłumacza i posłuchać jak wymawia te wszystkie powitania, ale tłumacz nie mówi w "nowonorweskim" (nynorsk). 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro