Mettaton: TESORO, HAI PARLATO CON ASGORE RIGUARDI ALL'APERTURA DELLE ONDE RADIO? CREDO CHE QUESTA POTREBBE ESSERE LA MIA OCCASIONE PER DIVENTARE UNA STELLA!

Alphys: Uh, s-si, l-lo stavo... per fare.

Hey, uh... posso chiederti una cosa?

Alphys: D-dal momento che... visto che ti ho "creato", la tua memoria è infallibile, giusto?

Mettaton: ASSOLUTAMENTE. OGNI COSA CODIFICATA IN QUESTI CHIP DI MEMORIA È COMPLETAMENTE, TOTALMENTE ACCURATA AL 100%.

Alphys: Okay, si, allora...

h-hai mai la sensazione

Alphys: che manchi qualcosa?

Mettaton: COSA VUOI DIRE?

Alphys: N-non lo so, ho solo questa sensazione...

T-tu ti ricordi come sono diventata la Scienziata Reale?

Mettaton: MA CERTO, TESORO. HAI MOSTRATO IL MERAVIGLIOSO ME STESSO AD ASGORE, E LUI È RIMASTO TALMENTE IMPRESSONATO DAL "ROBOT CON UN'ANIMA" CHE TI HA PROMOSSA IN MEN CHE NON SI DICA.

Alphys: E... sei sicuro che sia questo quello che è successo?

Mettaton: COME HO GIÀ DETTO, TESORO, COMPLETAMENTE, TOTALMENTE ACCURATO AL 100%.

LO RICORDI ANCHE TU, NON È VERO?

Alphys: ... Si, me lo ricordo... quindi, suppongo che questo è ciò che è successo...

M-ma... n-non lo so, qualcosa... non quadra.

Alphys: Q-questo è il mio ufficio, s-sono qui da quando Asgore mi ha assunta, ma...

Non ricordo le posizioni di alcun oggetto...

Alphys: e t-tutti questi f-fascicoli... I-Io...

Alphys: I risultati sono tutti giusti, ma le procedure sono piene di lacune, e mancano così tanti passaggi e-

E n-non ho idea di cosa stiano parlando, m-ma questi d-dovrebbero essere lavori miei, giusto...?

Alphys: È a-atribuito a me, p-perché non r-riesco a ricordare di più...?

P-perché ci sono così tante parti o-oscurate...?

Alphys: Forse io...

Non dovrei essere qui...?

Mettaton: LA SINDROME DELL'IMPOSTORE È ROBA DELL'ANNO SCORSO, ALPHYS.

DIMENTICA TUTTO CIÒ, E FAI IN MODO CHE ASGORE MI PIAZZI IN TELEVISIONE!

[Well, you're just an attention whore]

Mettaton: TI DIRÒ, UNA VOLTA CHE SARÒ ASCESO AL POSTO CHE MI SPETTA DI FRONTE A MIGLIAIA E MIGLIAIA DI OCCHI ANNOIATI E SUPPLICANTI, SAREMO ENTRAMBI COSÌ FAMOSI CHE NON AVRAI NEANCHE UN PO' DI TEMPO PER DEDICARE UN SOLO PENSIERO RIGUARDO A COTANTI ENIGMI.

Si...

Suppongo di si...

-------------------------------------------------
ANGOLO TRADUTTRICE

È tornata la nostra lucertola preferita!

E intanto il mistero s'infittisce. Mh...

Se notate bene l'ultima vignetta potreste trovare dei titoli interessanti...