Ci sone definizioni Giapponesi che non vengono usate in altre parti del mondo.

Moe: viene utilizzato per indicare un personaggio, solitamente femminile, che indica una sorta di simpatia e dolcezza verso il pubblico.

Ona: viene utilizzato per indicare un anime che viene trasmesso via internet o in streaming/download

Ova: viene utilizzato per indicare un anime che viene trasmesso soltanto via DVD

Mecha: robot gigantiii