Forma onorifica

Genitori ~~~>  Goryōshin

Papà ~~~>  Otōsan/sama

Mamma ~~~>  Okāsan/sama

Fratello Maggiore ~~~>  Oniisan/sama

Fratello Minore ~~~>  Otōtōsan

Sorella Maggiore ~~~>  Onēsan/sama

Sorella Minore ~~~>  Imōtosan

Figlio ~~~>  Musukosan

Figlia ~~~>  Ojōsan/sama

Marito ~~~>  Goshujin

Moglie ~~~>  Okusan/sama

Nonno ~~~>  Ojiisan/sama

Nonna ~~~>  Obāsan/sama

Nipote (dalla parte dei nonni) ~~~>  Omagosan

Zio ~~~>  Ojisan/sama

Zia ~~~>  Obasan/sama

Nipote (dalla parte della ZIA) ~~~>  Meigosan

Nipote (dalla parte dei ZII) ~~~>  Oigosan