Sheppard, Let Me Down Easy: testo, traduzione e lyrics video
Ma io avevo chiesto solo la traduzione...
Dopo Geronimo, gli Sheppard tornano con Let Me Down Easy: ascolta la canzone su Blogo.it, leggi testo e traduzione.
Ma secondo te, brutto cretino, che ci faccio sul tuo sito se non per leggere la traduzione? Il video lo trovo su YouTube e il testo che me lo metti a fare se ho cercato la traduzione perché non lo capisco? Mah.

Sheppard, Let me Down Easy, traduzione
...
Lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
Ehm, tesoro, io ti devo lasciare andare, per favore. Spero di non essere stata di poco tatto.
Ohh, lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
*scena a rallentatore* *apre la mano* *arriva vicino al pavimento* *fa scivolare la pallina giù dalla mano con cautela* Scusami pallina, ma ora ho una pizza.
Ba ba ba ba ba-da da ba ba [x4]
Na na na na na-oa oa (ditemi che avete capito) na na [x4] *lo dice velocizzato*

Notte e giorno ho fatto i conti
Ma se ti comporti male c ve cercan?
Per calcolare dove siamo finiti fuori pista
Brutto idiota la strada lì finis- AAAAAAAA *muore vomitando mentre precipita vorticosamente dalla montagna*
Ma so che questo amore non è mai stato facile
Come capire i tuoi problemi mentali, d'altronde.

Ma qualcosa è sbiadito all'interno del tuo cuore
Evidentemente non ho usato Dash
Perciò tu stai facendo una crociata per farci a pezzi
Chi? Io? Se ti presenti con un costume da pizza è logico che ti faccio a pezzi... ho fame :>
E' chiaro adesso, so che stai per lasciarmi
Siamo mai stati insieme?
Quindi sparisci adesso, non voglio entrare nel tuo piano
Senti, a bello, sparisci dingin a sord

Ohhh, Lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
Oops, mi sei scivolato >:)

Beh come faccio io comincio a convincerti ad amarmi
Ma fatti un corso di grammatica
Quando tu sei una stella nel cielo sopra di me
E io sono troppo in basso
Ew, modestamente... se ti sputo ti disinfetto, io sono FA-VO-LO-SA

Il tuo cuore greve ha avuto il suo tributo
Già dal distretto 12.
Hai perso tutta la magia dentro la tua anima
Come osi, tu, lurido è sporco babbano?
Perciò vendimi una bugia prima di prendere la tua strada
Tuto un euri.

Ohhh, Lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
Ohhh, Lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
Ohhh, ci sento, ci sento, anche se non ripeti
Ohhh, ci sento, ci sento, anche se non ripeti

Woah Yeah!
Baboom Yoah! *esplosione di sottofondo* *elicottero in fiamme di sfondo*
Perché so che tu preferisci scappare invece di restare e provarci
*gli tira uno schiaffo* sono a dieta, ovvio che corro e non resto a cena!
(Ba ba ba ba-da da ba ba ba)
Minions approve.
Perché so che non è molto più semplice dire addio
Addgkgkgk... Ci riprovo: adjdksjie! No, non ci siamo: ADDIO! Ti sembra facile? EH?!
(Ba ba ba ba-da da ba ba ba)
Be be be be bi bi bi bi
Sì, lo so, quindi se hai preso la decisione
Non sono mica mia madre che si sta tre ore ferma davanti ad una vetrina e poi non compra niente, eh.
Prendi quello che vuoi e sparisci dalla mia vita
Stavo per dirtelo io, ma così mi faciliti le cose.
Ma puoi fare questa ultima cosa?
Ehm...

NO, MUAHAHAHAH.
Lasciami con il mio orgoglio
L'ORGOGLIO FA MALE RAGAZZO *COFF COFF*

Ohhh, Lasciami con gentilezza, lasciami con gentilezza, prima di andare
*lo prende a calci* vai via tricheco!

Notte e giorno ho fatto i conti
1 2 3 (Sia approve)
(Ohh)
[Uhh]
Per calcolare dove siamo finiti fuori pista
C'era un burrone, santi cracker!
(Lasciami con gentilezza)
A chi dai ordini?
Ma so che questo amore non è mai stato facile
Capisci pizza? Io ti amo ma non posso non mangiarti! Non abbandonarmi, sigh.
(lasciami con gentilezza, prima di andare)
Te spacco a faccia che te ritrovi se non taci.

Qualcosa si sta dissolvendo dentro al tuo cuore
Oh, è vero, avevo acceso la protezione laser.
(Ohh)
Perciò tu stai facendo una crociata per farci a pezzi
Una PIADINA!
(Lasciami con gentilezza)
E' chiaro adesso, so che stai per lasciarmi
E mo l'hai capito? L'hai detto per più di due minuti e mezzo!
(Lasciami con gentilezza)
Quindi sparisci adesso, non voglio entrare nel tuo piano
(Woah, prima di andare via)
Non ci saresti entrato comunque, non sei John, Patrick, Percy o Peeta, insomma, non sei niente.