Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

008 (part 2)

Отдельное спасибо милашке catteen за то, что помогла мне с итальянскими репликами Наёмника. 💖💖💖










- Какая по-твоему любовь на вкус?

Гарри поднял глаза от яблока, которое разрезал до этого своим карманным ножом, откинувшись назад на стуле. Он отправил мне странный взгляд, в котором так и читался вопрос, известно ли мне, насколько я идиотка, пока мы сидели за столом в уютном баре.

- Ну, знаешь, как некоторые люди говорят, что еда вкуснее, когда она приготовлена с любовью? - с интересом пояснила я, сжимая в руках кружку горячего какао и подгибая под себя ноги на стуле.

- Нет, - сказал Гарри, уже не обращая на меня внимания, когда начал поедать яблоко прямо с кончика ножа, от чего его крепкая челюсть ещё больше выделялась. Затем он продолжил нарезать фрукт, его кольца поблёскивали на татуированных пальцах.

- Так вот, мне любопытно, какой вкус у любви? Возможно, тёплый или сладкий... - протянула я, мягко улыбаясь этой мысли и оперевшись подбородком о ладонь, пока глядела вдаль.

- Или дерьмовый, - произнёс Гарри, возвращая меня в реальность, после чего я взглянула на его незаинтересованное выражение.

- Я всегда стараюсь добавлять любовь в свою еду...

- Чтож, это многое объясняет, - вставил он, взяв свою чашку с кофе и притягивая её к губам. Отпив немного, он медленно облизнул губы, и тогда я скорчила рожицу.

- Ты любишь горячее какао? - спросила я Гарри, сдерживая улыбку и по-прежнему наслаждаясь его компанией.

Парень пробормотал что-то себе под нос, избегая моего взгляда, что вынудило меня наклониться вперёд, пока я не растянулась через весь стол, выжидающе наклонив голову набок. Взгляд Гарри встретился с моим и он злобно зыркнул на меня, очевидно раздражённый такой близостью.

- Я сказал что никогда его не проб... Один сверхэнергичный взвизг и клянусь богом, - предупредил он, указывая на меня, когда я уже было открыла рот, чтобы шокированно закричать. Его слова вынудили меня сжать губы и приложить ладонь ко рту, я послушно закивала с огромными глазами, медленно садясь обратно на стул.

Гарри продолжил пялиться на меня, сузив глаза, перед тем, как вернул внимание к своему фрукту, медленно разрезая яблоко. Я же задержала дыхание, надув щёки, и отправила парню отчаянный взгляд, когда моё лицо начало медленно краснеть.

Затем я стала неистово извиваться на стуле, испуская сдавленный визгливый крик, но по-прежнему держа всё в себе и даже не вдыхая, чем заставила парня прикрыть глаза и медленно вздохнуть.

- Отлично. Выпусти это, - пробурчал Гарри, раскрывая глаза, чтобы взглянуть на меня. Он поверженно отложил яблоко с ножом в сторону, и тогда я открыла рот, вдыхая целую уйму кислорода перед тем, как заговорить.

- Не могу поверить, что ты никогда не пробовал горячее какао! - выплюнула я, вероятно, пугая своим голосом всех в зоне слышимости, что, должна сказать, было очень грубо с моей стороны, но я была просто обязана выразить свои чувства.

Гарри ущипнул себя за переносицу, выглядя так, словно мысленно считал до десяти, после чего я с тёплой улыбкой протянула ему свою кружку.

Затем я с полными нетерпения глазами потрясла кружкой у него перед носом.

- Да, я вижу твоё горячее какао, - заявил он монотонным голосом, выглядя сытым по горло.

- Просто попробуй. Обещаю, ты не пожалеешь, - мягко убедила я Гарри, держа перед ним своё какао, когда его неуверенный взгляд переместился от чашки к моему лицу.

- Если я выпью это, ты перестанешь мне надоедать... - прохрипел он, наклоняясь вперёд и встречаясь со мной взглядом, после чего я закивала.

Тяжело вздохнув и слегка закатив глаза, он положил свою руку поверх моей, держащей ручку кружки. Его пальцы обхватили мои собственные, притягивая к себе кружку вместе с моей ладонью.

Я наблюдала более увлечённо, чем должна была, как Гарри сделал небольшой глоток и облизнул губы. Он взглянул на чашку перед тем, как посмотреть на моё ожидающее выражение, пока я прикусила костяшки свободной руки в нетерпении.

Он долго глядел на меня, потом на чашку, а потом снова на меня; абсолютно нечитаемое выражение было на его лице.

- На вкус это не как дерьмо.

- Да! Я знала, что тебе понравится. - Я не могла ничего поделать с собой, когда воскликнула это, поднимая кулак в воздух; наши ладони всё ещё держали чашку между нами, пока Гарри наблюдал за мной с хитрой ухмылкой.

Воспользовавшись моим отвлечённым состоянием, он вырвал чашку из моей хватки, отталкивая мою руку, после чего наклонил голову назад, выпивая ещё какао и вынуждая мои глаза расшириться от этого зрелища.

- Оу, я рада что тебе нравится, - я улыбнулась, отстранившись, и позволяя ему насладиться горячим какао, ведь была вовсе не против поделиться. Но было это до тех пор, пока, через несколько минут, я не поняла, что Гарри во всю опустошал мой вкусный напиток.

- О, подожди... подожди пожалуйста, я тоже хочу немного, - робко заговорила я со внезапным беспокойством, желая тоже попробовать какао, однако Гарри лишь проигнорировал меня, разворачивая стул в другую сторону и продолжая пить.

- Погоди, мне тоже. - Я встала с места, подходя к парню, только чтобы он поднял руку, игриво отталкивая меня, и тогда я засмеялась и потянулась за чашкой.

Он прекратил пить и протянул руку, убеждаясь наверняка, что какао было вне зоны моей досягаемости. Гарри тихо засмеялся, глядя на меня, чуть ли не падающую на него в попытке достать до своего напитка.

- Ну же, жадный мужчина, поделись, - рассмеялась я, стараясь дотянуться до его руки.

- Cosa? Scusi bella io non parlo una parola di inglese (Что? Прости, красавица, но я не знаю ни слова по-английски), - заговорил Гарри, переключаясь на итальянский, и я остановилась, чтобы шутливо нахмуриться, но всё равно расплылась в улыбке, когда увидела его игривый взгляд.

- Ты говоришь по-английски. Тебе не провести старушку Малу дважды, мистер, - заявила я, неодобрительно качая головой, на что он фыркнул и, сделав ещё один глоток, вновь открыл рот.

- Non si sa mai che cosa io sto parlano, stupida. Io portei dirti come cute si sto guando il tuo volto diverent a rosso, e si continua a persare che io ti insulto (Ты даже не знаешь, что я говорю, глупая. Я могу сказать, как мило ты выглядишь со своим румяным личиком, и ты всё ещё будешь думать, что я оскорбляю тебя), - сказал Гарри с тихим смешком, скучающе глядя на меня, когда я внезапно замерла от его слов.

- Ты считаешь меня милой, - прошептала я, мои руки безвольно упали по швам, пока я смотрела на него огромными глазами; Гарри понадобилась секунда на переваривание моих слов перед тем, как всё его тело застыло.

- Когда к чёрту ты успела выучить итальянский, - прорычал он, выглядя исключительно рассерженным на то, что я поймала его скрытый комплимент, пока я улыбалась.

- Ну, я, вообще-то, знаю много языков. У меня уходит день на то, чтобы выучить весь язык, просто я никогда не хотела учить итальянский, потому что знала, что ты всё равно будешь меня оскорблять. Я не хотела быть оскорблённой одновременно и на английском, и на итальянском, ведь это ранит моё сердце, - объяснила я с глуповатой улыбкой, прижимая руки к груди и радостно улыбаясь ему.

Это весьма странно, но так уж работала моя фотографическая память.

- Гарри, это было очень мило с твоей...

- Я с тобой не разговариваю, - пробормотал он, отворачиваясь от меня на стуле, словно обиженный ребёнок. Я тихо захихикала, решая, что не должна ещё больше смущать его.

- И тебе вероятно стоит больше заниматься, потому что я определённо не назвал тебя милой, manichina, - сказал Гарри, глубоко нахмурившись, и я приложила руку к сердцу, едва сдерживаясь от того, чтобы атаковать его обнимашками.

- Прости, ты прав. Наверно, это просто было другое слово, которое я перепутала, - соврала я своим самым убедительным тоном, притворяясь ради Гарри, после чего он осторожно взглянул на меня.

- Да-да, так и есть, - произнёс он, отводя взгляд.

Было очень сложно не улыбаться, когда я находилась рядом с Гарри, действительно сложно.

- Малу? - внезапно произнёс знакомый, нежный вельветовый голос, заставляя меня дёрнуть головой на источник звука. Мои глаза расширились при виде её, улыбка дрогнула от шока перед тем, как я быстро исправилась.

Тут, передо мной, стояла Жасмин, со струящимися тёмными волнами волос, одетая в чёрную водолазку и подходящие узкие штаны, которые красиво выделяли изящные изгибы её тела. Я собралась и дружелюбно посмотрела на неё, встречаясь взглядом с её светло-карими глазами.

- Давненько тебя не видела, - произнесла она, её лицо и голос, заставляющий меня покрываться мурашками, всегда напоминали мне ту мультяшную женщину по имени Джессика Рэббит, пока я старалась сдержать улыбку.

- Да, и правда давно, как ты? - вежливо спросила я, заметив, как её глаза метнулись к Гарри, сидящему на стуле рядом со мной; его руки были скрещены на груди, когда он отправил ей незаинтересованный взгляд перед тем, как посмотреть обратно на меня.

- Я - хорошо. Ты собираешься представить меня своему маленькому другу? - спросила Жасмин низким, томным голосом, удерживая свой взгляд на мне.

- О, точно, конечно, - я моргнула в понимании перед тем, как посмотреть на Гарри, который уже вопросительно пялился на меня, терпеливо ожидая; я сделала глубокий вдох.

- Гарри, это моя бывшая девушка, Жасмин.












♡♧♡♧♡♧♡♧♢♧♡♧♡♧♡♧♡♧♡♧♡

AN: Если би вызывают у вас отвращение, значит, отвращение вызываю у вас я.
Ууууупсс...

Кстати, эта история отличается от других моих книг по многим причинам, и мне нравится, как вы узнаёте больше о героях по мере того, как читаете, и понимаете, что здесь есть не только чёрное и белое.


T

/N: Обычная. Часть. Обычная милая часть. Просто концовка. Самую чуточку неожиданная концовка.


Правда ведь?

Да. Небо голубое. Трава зелёная. Солнце красивое.

И Я НЕ СПОЙЛЕРЮ ВОТ ВИДИТЕ И НЕ ПЛЕТУ ИНТРИГИ НУ РАЗВЕ Я НЕ ЛАПОЧКА.

ВОООООООТ, Я МОГУ ПЕРЕЖИТЬ ЦЕЛОЕ ОБНОВЛЕНИЕ БЕЗ ИНГРИГ.

Ну, по крайней мере, без моих интриг.

Это не я. Это всё Джессика Рэббит.

 
И помнится мне, здесь были те, кто хотел увидеть ревнивого Гарри?

Хмммм

Хмм хмм хммммммм

😄

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro