[Blue Lock/AllIsagi] Xin Lỗi, Tôi Mắc Hội Chứng PTSD

Tác giả: 小思R哑_597

Dịch giả: Kylac/ Kình Lạc

Cảnh báo của tác giả: Đây là câu chuyện về Isagi Yoichi, người từng vượt qua muôn vàn khó khăn trong thế giới "Blue Lock bất thường" và vươn lên trở thành tiền đạo số một thế giới.

Nhưng khi tỉnh dậy, cậu phát hiện mình đã tái sinh trở về thời điểm trước khi bước vào Blue Lock của thế giới bình thường. Kể từ đó, Isagi chọn cách sống khép kín, luôn tránh xa mọi người, và từ chối trở thành công cụ cho sự ganh đua và tranh giành tình cảm vô nghĩa của họ.

Isagi: "Cảm ơn. Xin đừng lại gần tôi, cũng đừng biến tôi thành những quân cờ cho cuộc đấu đá tình cảm phiền phức của các người."

Mọi người: "Hả?!?"

Câu chuyện này có sự xuất hiện của phiên bản tính cách có phần hơi 'điên rồ' của các nhân vật (bao gồm cả Bachira).

Đừng bận tâm đến logic vì tất cả những điều này chỉ phục vụ mục đích tạo ra các tình huống 'ngược tâm' và kịch tính trong mối quan hệ giữa các nhân vật.

Xin lưu ý vì nội dung có thể không phù hợp với một số bạn đọc.

PTSD: Post-trauma stress disorder hay Rối loạn căng thẳng sau chấn thương là một tập hợp các phản ứng có thể xuất hiện ở những người đã trải qua hoặc chứng kiến một sự kiện đau buồn đe doạ tính mạng hoặc sự an toàn của họ (hoặc tính mạng và sự an toàn của những người xung quanh họ).

Đây là bản dịch PHI THƯƠNG MẠI, vui lòng đừng mang đi đâu!!!!!

Editor đọc đến đâu dịch đến đó. Editor chỉ học Tiếng Trung trong 4 tháng, biết được nửa chữ nhưng chưa chắc đúng hoàn toàn. Vậy nên bản dịch chỉ chắc chắn tầm 60-70%, đọc vui vẻ thôi, tôi vui bạn vui nhà nhà đều vui.

________