Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

twenty eight

Сид молчала.

— Что ты собираешься делать?

— Понятия не имею. — я села.

Мы обе остановились на мгновение.

— Ты знала о существовании пари? — спросила я.

— Нет, если бы я знала, я бы сразу сказала тебе. — ответила она.
Мы  посмотрели оставшуюся часть фильма и заснули. Как бы я ни старалась, я не могла заснуть, я вспоминала те сообщения и лицо Шона, когда он узнал, что я их видела.
***
Рано утром Сид ушла на работу, так что я проснулась раньше. Мне ничего не оставалось делать, кроме как сидеть дома, оставив меня наедине с моими мыслями. У меня было так много вопросов, на которые мог ответить только один человек. Я послушала в парадную дверь дома Шона, готовясь к худшему, но дверь открыта Карен.

— Здравствуйте ,Карен, Шон дома? — спросила я тихим голосом, чтобы она не заметила , что что-то не так.

— Он наверху. — она открыла дверь пошире. — Проходи.

Я зашла в дом, пытаясь  понять, что именно я собираюсь сказать Шону.

Она вошла на кухню и спросила у меня.
— Хочешь пить?

— Нет, спасибо, я только на несколько минут.

— Ладно, он наверху. Наверное ещё не проснулся, пожалуйста не стучи.

— Хорошо, спасибо. — я рассмеялась.

Я поднялась наверх и открыла дверь. Увидев, то что происходит в комнате, я пожалела, что не постучала. Я открыла дверь и увидела Шона, сидящего на кровати , а на его коленях сидела Линдси. Её руки были обёрнуты вокруг шеи Шона, а его руки находились на её заднице, пока они целовали друг друга. Когда наши взгляды встретились, я запаниковала и выбежала обратно, закрыв за собой дверь. Я спустилась по лестнице и выскочила за дверь, так быстро, как только могла.
— Джаз! — крикнул Шон, отчаянно пытаясь надеть футболку за моей спиной.

— Что?! — крикнула я, поворачиваясь к нему лицом.

— Какого хрена, ты так врываешься в мою комнату?! — он повысил голос.

Я усмехнулась.

— Твоя мама, сказала мне не стучать. — я попыталась уйти, но он остановил меня.

— Мы можем поговорить?

Я остановилась и обернулась, я больше не была расстроена, я была просто зла.

— Ладно, давай поговорим.

— Не тут.

— Хочешь поговорить? Давай поговорим! Что за пари? — я снова повысила голос.

— Первый, кто переспит с новенькой, победит. — он глубоко вздохнул.
— Между кем? Ты и Джейк?

— Я, Джейк и Дэн.

— У них у обоих есть девушки. — я нервно рассмеялась.

— Мы заключили пари, до того как, как начали встречаться с Сид и Шарлоттой.

— Что бы ты выиграл?

— Это неважно. — он попытался подойти ко мне.
— Это пари. Ты мог выиграть что-то, так что? — я оттолкнула его.

— Я ничего бы не выиграл.— я бы предпочла, чтобы он сказал, что выиграл бы что-то, тогда вся эта ситуация имела бы смысл.

Я не знала, что сказать, это было слишком.
— Сказать нечего. — вмешался он.

Я провела пальцами по волосам, пытаясь сдержать слёзы.

— Почему?

— Что почему?

— Почему ты поцеловал её? Из всех девушек, почему именно она? — мой голос сорвался.

— У нас есть история, я был расстроен.

— Ты был расстроен?!— я прервала его.

— Да.

— Я больше не могу тебя слушать. — я попыталась уйти, но он схватил меня за талию.

— Мы можем во всём разобраться.

Я быстро схватила его за руку и попыталась оттолкнуть.

— Нет, не можем.
Он наклонился чтобы поцеловать меня, но я остановила его, дав ему пощёчину.

— Не надо.

Я ушла, а он отпустил меня.

***

Мне нужно было очистить голову, и я знала единственный способ это сделать. Вернувшись домой я переоделась в спортивную одежду и включила iPod. Я пробежала по пляжу и присела на берегу на короткий перерыв. Я слышала музыку, наблюдая, как волны бьются о песок. Я почти потерялись в музыке и мыслях, пока кто-то не схватил мой айпод и не остановил воспроизведение.

Я подняла голову и увидела дьявола, стоящего надо мной.

— Как ты себя чувствуешь после того, как помешала мне и Шону?

— Почему это тебя волнует?

— Знаешь, тебе повезло, ты увидела нас в нужный момент, мы делали лишь половину того, что сделали прошлой ночью. — было ясно, что она хотела заставить меня ревновать, и я ненавидела признавать то, что это сработало.
— Ты пришла сюда чтобы что-то сказать или просто позлорадствовать?

Она скрестила руки на груди.

— Держись подальше от Шона, в прошлый раз, когда ты пыталась встать между нами, мы просто спали, а сейчас мы встречаемся.

— Что? — моё сердце болезненно сжалось.

— Вчера вечером он предложил мне стать его девушкой, и я согласилась.

— Спасибо. — я не могла показать ей, что расстроена, поэтому просто положила руку на грудь.

— За что?

— Мой психиатр сказал мне выкинуть всех токсичных людей из моей жизни, и ты только что сделала это за меня.

Она сделала угрожающий шаг вперёд.

— Если ты ещё раз попытаешься встать между нами, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы превратить твою жизнь в сущий ад.

Я ничего не сказала, а она засмеялась, уходя. Я снова засунула наушники в уши и нажала кнопку воспроизведения. Я вышла, чтобы проветрить голову, но сейчас там больше беспорядка чем раньше.
***
Я вернулась домой и сразу же приняла душ. Когда я вышла, мама остановила меня у двери.

— Шон приходил пока тебя не было, он сказал, что ему жаль. У вас с ним всё в порядке?

— Всё в порядке, мы просто поссорились. — я утешила её.

— Ты уверена, что с тобой все в порядке? Ты плохо выглядишь.

— Я в порядке. — я улыбнулась ей фальшивой улыбкой и пошла наверх переодеться.

Я быстро привела себя в порядок, надела удобную одежду и достала учебники, чтобы сделать домашнее задание, может это отвлечёт меня от всего.

Я собиралась было начать, но папа постучал в дверь моей спальни.

— Входи. — закричала я.

Он вошёл и сел рядом со мной, обняв меня за плечи.

— Вы с Шоном не просто немного поссорились, не так ли?

Вы знаете, вы можете быть полностью  в порядке, но как только кто-то спрашивает, о том в порядке ли вы, вы полностью ломаетесь перед ними. Как только он задал этот вопрос, я полностью сломалась в его объятиях.

Я рассказала ему все, о том, как Шон был моим фейковым парнем и даже о том, что я видела сегодня.

— Откуда ты знаешь? — я вытерла слёзы.
— Я твой отец, я всегда знаю, когда ты лжёшь.

— А мама? — я села.

— Она ничего не знает.

— Пожалуйста, не говори ей, я расскажу ей, когда буду готова, в последнее время она часто нервничает, не хочу нагружать её и этим.— я у умоляла.

— Не волнуйся, я не скажу ей, просто не понимаю, почему ты решила соврать нам?

— Я просто не хотела стать для вас разочарованием. — я опустила голову.

— Ты никогда не станешь для нас разочарованием, чтобы ты не сделала.
Я положила голову ему на плечо.

— Что мне делать?

— Ты заслуживаешь того, кто будет обращаться с тобой как с принцессой, и я считаю что Шон, поступил как идиот, испортив всё так быстро. Это его потеря, и я знаю, что ты достойна лучшего.

Мои глаза снова наполнились слезами и несколько слезинок скатились по щекам.

— Если кто-нибудь причинит тебе боль и тебе понадобится плечо, чтобы поплакать, просто знай, что я всегда здесь. — он вытер их.
— Спасибо. — я обняла его, а потом он ушёл.

Я легла на кровать и позвонила Сид. Она сразу ответила.

— Как всё прошло? — спросила она.

Я рассказала ей о том, как пошла к Шону, и о том что там была Линдси.

— Вот сучка.

— Это не самое страшное, я пошла на пробежку, чтобы подумать, и она подошла ко мне, когда я отдыхала.

— Что она сказала?
— Она угрожала мне, несла какую-то ерунду о том, как превратит мою жизнь в ад, если я снова встану между ней и Шоном.

Она помолчала несколько секунд , а потом произнесла:

— Не могу поверить, что он это сделал.

Я вздохнула.

— Я знаю, что нужно делать.

— Что? — я села.

— Ты должна быть труднодоступной.

***

Мы с Сид поехали в город и купили наряды на вечер. Она устраивает вечеринку, которая, надеюсь, отвлечёт меня от Шона. Мы поехали к ней и собрались вместе. Я надела черные джинсы с завышенной талией и жёлтую майку. Затем я надела черные ботинки и причесалась. Я завила волосы, а потом накрасилась.
Я нанесла светлые тени для глаз и повернулась к Сид, держа в руке две помады.

Она указала на светлую и я нанесла её на губы. Как только мы обе закончили, мы спустились вниз и приготовились к вечеринке. Дэн, Шарлотта и Джей пришли первыми, Шона с ними не было. В дверь позвонили и Сид пошла открывать.  Я думала, что это Шон, но нет. Сид зашла на кухню вместе с высоким парнем, которого я не знала. У него были каштановые волосы и карие глаза, он был одет в черные джинсы и белую футболку, но выглядел очень мило.

— Джаз, это Том.

— Привет. — он улыбнулся.

— Привет. — я улыбнулась в ответ.
— Мы с остальными собираемся навести порядок в саду, так что можете ли вы разобрать наши напитки?

— Да.

Она подмигнула мне, прежде чем уйти, заставив меня закатить глаза.

Мы сели на табуретки и он заговорил первым.

— Откуда ты знаешь Сид?

Я открыла картонную коробку и начала расставлять всё пиво на стол.

— Она была первой, с кем я подружилась в мой первый день в школе, я переехала в Канаду несколько месяцев назад, я из Англии.

— Ого! Я обожаю Англию, мои родственники живут в Лондоне, поэтому мы всей семьёй навешаем их каждый год.
— Я часто бываю в Лондоне. — я улыбнулась.

— Это прекрасное место.

Я разговаривала с Томом большую часть ночи и познакомилась с ним. Он прекрасный человек, он отвлёк меня от ситуации с Шоном и заставил много смеяться. Все направились к бассейну, но я не хотела плавать в нём. Мы с Томом сидели на стульях. Шона до сих пор не было, и хотя я должна ненавидеть его, часть меня всё ещё хочет, чтобы он был здесь.

Том повернулся ко мне.

— Чем ты хочешь заниматься, когда закончишь школу?

— Я хочу быть танцовщицей.

Он выглядел удивлённым.

— В Англии я была в группе, но мне пришлось оставить их, когда я переехала.
— Почему ты сейчас не занимаешься?

— Я узнавала на счёт занятий, но ни у кого не было свободных мест.

Он рассмеялся и на секунду замолчал.

— Моя мама руководит танцевальной группой, я мог бы спросить её о том, чтобы найти тебе место, если хочешь?

— Боже мой! Конечно!

— Тебе лучше быть хорошей на прослушивании, потому что она берёт только лучшей.

— Ну, я не хочу хвастаться, но я могу сесть на шпагат.— я смеялась.

—Покажи. — он ухмыльнулся.

Я встала и села на шпагат, заставляя его смеяться ещё больше.

Я села обратно.

— Как ты познакомился с Сид? — спросила я.

— В детском саду над ней часто издевались. Однажды я проходил мимо туалета для девочек и услышал, как  кто-то плачет, когда я набрался смелости войти, я нашел её сидящей в одной из кабинок, она помирила на меня, и её глаза были красными и опухшими. Я спросил не хочет ли она сидеть со мной на ланче, и с тех пор мы стали друзьями.

— Ого.

— В старшей школе над ней стали издеваться ещё больше, она начала резать себя и даже пыталась покончить с собой. Когда я рассказал об этом её маме, она решила перевести её в другую школу.

— Почему над ней издевались? Она одна из самых добрых и красивых девушек, которых я знаю.
— Я не знаю, и никогда не узнаю. Но это было ужасно, настолько ужасно, что ей поставили диагноз депрессия.

Я была потрясена, я всегда думала что Сид одна из самых сильных девушек, которых я знала. Я хотела снова заговорить, но внезапный порыв ветра заставил меня вздрогнуть.

Том заметил это.

— Хочешь мою куртку?

— Да, пожалуйста.

Он снял пиджак и накинул его на меня.

— Спасибо.

— Не за что. — он улыбнулся.

Мы встали, чтобы вернуться внутрь, но когда я повернулась, Шон уже стоял в дверях, а Линдси смотрела прямо на нас.
Я проигнорировала это и схватила Тома за руку.

Шон и Линдси отошли в сторону, и я почувствовала на себе взгляд взгляд Шона, когда мы проходили мимо них.

Я сказала Тому подождать меня, пока я лихорадочно искала Сид. Я нашла её сидящей у столика с напитками.

— Шон здесь.

— Что?

— Он только что вышел в сад. — я указала на сад.

— Это твой шанс, ты должна остаться с Томом и заставить Шона ревновать.

— Я не могу это сделать.

— Можешь.— она положила руки мне на плечи. — То, что он сделал с тобой было ужасно. Поэтому тебе нужно заставить его ревновать.
Я на мгновение задумалась и посмотрела на Шона. Он стоял со своими друзьями и Линдси обнимала его.

— Хорошо, но мне нужно выпить.

Она протянула мне стакан.

— Это моя девочка. Тебе нужно поцеловать Тома перед Шоном.

— Я не буду использовать Тома, чтобы заставить Шона ревновать.

— Хорошо. — сказала она прежде чем привлечь всеобщее внимание. — Кто хочет сыграть в правду или действие?

Она схватила меня за руку и потянула меня за собой. Я быстро схватила Тома за руку и мы пошли за Сид в соседнюю комнату. Мы сели в круг, а Шон и Линдси сели прямо напротив меня.

Я опустошила свой стакан.

— Ты в порядке? — спросил Том.

— Я в порядке.

Сид взяла пустую бутылку и поставила её посередине, прежде чем закрутить. Она указала на несколько человек до меня.

— Правда или действие?— спросила она.

— Действие.

— Поцелуй человека рядом с тобой.
Я повернулась к Тому и нежно обняла его, прежде чем притянуть его ближе к себе. Наши губы соприкоснулись на несколько секунд, но никто не отстранился. Вместо этого мы продолжили, и он плавно скользнул языком в мой рот, я сделала тоже самое, сделав поцелуй более страстным, чем мы оба ожидали.

Я чувствовала на себе взгляд Шона, но мне было всё равно. Том хорошо целовался и мне было приятно. Я не чувствовала себя виноватой.

— Снимите номер!— сказала Сид в шутку заставив нас остановиться.

Я посмотрела на Шона и он не выглядел счастливым.

После того как мы закончили играть в правду или действие. Том предложил сыграть в пиво понг. Я огляделась и нигде не увидела Шона и присоединилась. Как только я встала в конце стола, я увидела, как он выходит в сад вместе с Линдси.

Мяч Тома отскочил от одного мяча и попал в чашку. Затем я вытащила мяч и налила в чашку пиво.

Я бросила мяч и он упал в одну из его чашек, и он сделал то же самое.

Шон наблюдал за мной всё это время, заставляя меня пить быстрее. На протяжении всей игры я чувствовала, как становлюсь всё пьянее и пьянее. Когда остались последние несколько чашек, я почти ничего не видела. В конце концов выиграл Том и помог мне сесть, не спотыкаясь. Он сел рядом со мной и вскоре после этого, Линдси и Шон сели напротив нас.

Внезапно из динамика заиграла песня. Я сразу же посмотрела на Шона, который наблюдал за мной. Я встала и нашла глазами Сид. Спотыкаясь, она подошла ко мне и мы начали танцевать. Break Free это наша песня.

— Что ты думаешь о Томе?— сказала тихо Сид.

— Он великолепный. — я улыбнулась.

— Этот поцелуй выглядел великолепно.

— Таким он и был. — я улыбнулась.

— План работает, Шон не сводит с тебя глаз с тех пор, как приехал сюда.

Я огляделась и увидела, что она права. Шон всё ещё смотрел на меня.

Я подошла к тому и протянула ему руку.

— Пойдём танцевать.

— Мне и здесь хорошо.

— Пойдём. — я дерзко улыбнулась ему.

Он рассмеялся и покачал головой.
Я отогнала его куртку, открывая плечи, и наклоняясь чтобы прошептать ему на ухо.

— Если ты пойдёшь танцевать, я поцелую тебя ещё раз.

Он на мгновение задумался ,а потом взял меня за руку. Я помогла ему подняться, и мы вернулись к Сид. Я снова начала танцевать и он присоединился.

Вскоре после этого он наклонился к моему уху.

— Могу ли я получить этот поцелуй сейчас?

Я улыбнулась и притянула его ближе к себе. Сначала он поцеловал меня и наши губы соприкоснулись. Он положил руки мне на бёдра, и я обняла его за шею, сокращая расстояние между нами. Том отстранился первым, и я увидела, что Шон всё ещё смотрит на нас.  Я быстро схватила его за воротник рубашки и притянула Тома обратно, прежде чем снова поцеловать его. На этот раз поцелуй был более интенсивным, и он даже скользнул языком обратно в мой рот, как в прошлый раз, и я сделала тоже самое. Я провела рукой по его волосам. Его руки легли на мою задницу, прежде чем углубить поцелуй. Он слегка сжал её, заставив меня улыбнуться и прикусить нижнюю губу.

Прежде чем продолжить поцелуй, Тома внезапно оторвали от меня. Шон внезапно появился из ниоткуда и одним сильным ударом по лицу, сбил Тома с ног.

Только не снова.

Я представила хохланда , а вы? А ещё я теперь представляю Линдси как Камилу Кабелло. Шон супер, Шон класс. Том, хватит лезть к Джаз, иди к Зендае.#советыотамилии
И ещё предпоследний абзац похож на сцену из Симс 2.(джаз охренела реально) и ещё я ору с того как Шон появился.
А ещё у меня есть перевод про Питера Паркера, только там пока что только одна глава. Но вы можете прочитать его и ждать продолжения. (Самопиар это святое)
И сейчас фото того как напивался Том на вечеринке Сид.


Я перевела 2739 слов охренеть.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro