Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Глава 5

Закончилась первая учебная неделя, а за ней последовала и следующая. Я больше не вижу волка и мне стало чуть лучше, прошли головные боли, но мне всё ещё видятся эти странные знаки, которые не понять. Ещё давно мне хотелось сходить в библиотеку и поискать ответы там, поэтому решаю сделать это сейчас.

Уроки заканчиваются примерно в два часа дня. После школы иду в библиотеку, но перед этим решаю заглянуть в кафе, где готовят самый лучший кофе в нашем городе. Иногда здесь бывает огромная очередь, но сегодня мне очень повезло. Это, наверное, единственное, что греет мне душу на данный момент.

На самом деле, я всегда пыталась быть сильной, но как это возможно, когда ты теряешь любимых людей. Все это, казалось бы, должны понимать, но люди порой так жестоки. Все осматривают меня с ног до головы и обсуждают то, что случилось со мной три месяца назад. Слухи расползаются быстро. Я стараюсь держаться от этого подальше, но получается так, что становлюсь странной дикаркой в глазах других людей.

— Привет, — говорю я, заходя в кафе.

Один плюс жизни в маленьком городе в том, что тебя все знают и можно легко общаться, но в этом есть и минус. Сделаешь какую-нибудь гадость, и на следующий день об этом будет знать весь город.

— Привет, — отвечает милая девушка Мерил. — Что будешь? — спрашивает она, записывая что-то в свой блокнот.

— Капучино, — натягиваю скромную улыбку.

— Раньше ты любила эспрессо, — она поднимает глаза на меня, заставляя поёжиться.

— Всё меняется, — вздыхаю, стараясь быть невозмутимой.

— Да, ты права. Мне очень жаль, что...

— Не надо, — везде люди смотрят на меня с сочувствием в глаза, и я боюсь, что они начнут говорить о том, как им жаль, ведь вовсе не знаю, что отвечать.

Она наливает мне напиток и ставит на столик, который разделяет нас. Я отдаю ей деньги и, взяв стаканчик, ухожу. Успела допить капучино, пока шла до библиотеки, которая находится на углу двухэтажного дома. Зайдя внутрь, чувствую приятный запах старых книг.

— Привет, — подхожу к стойке, под которой кто-то шумит.

— Ай, — ударившись головой, вылезает девушка. — Ах, Меган, привет, — она поправляет свои волосы, поглаживая их и рассматривая меня.

— Что ты...

— Ручка. Она упала, — смеётся весёлая девушка. Её звонкий смех проносится по библиотеке и, услышав его, она закрывает рот рукой. — Прости, — робко пожимает плечами.

— Ничего, — скромно улыбаюсь.

Я всегда вела себя скромно, как до смерти родителей, так и после. Но такая только с малознакомыми людьми, а со всеми остальными более общительна.

— Тебе нужна книга? — она надевает очки, которые, кстати говоря, ей очень идут.

— Ну, да, то есть нет, — хмурюсь, пытаясь понять, что мне нужно. — Подожди, — я достаю из сумки свой дневник и открываю его на той странице, где нарисованы знаки. — Ты не знаешь, что это за символы? — показываю библиотекарю.

— Я... Эм... Никогда не видела подобных, — на её лбу появляются морщинки, когда она внимательно рассматривает страницу моего дневника. — Не думаю, что в нашей библиотеке ты найдёшь что-то похожее, — она отдаёт мне обратно дневник, закрыв его.

— Но я хочу посмотреть, — настаиваю.

— Ладно, — она улыбается, садясь за стол, и открывает толстую тетрадь.

Я прохожу вглубь огромной библиотеки. Большие книжные шкафы заставляют чувствовать себя мелким человеком, отчего я съеживаюсь. Дохожу до самого конца коридора и поворачиваю налево. Здесь самые старые книги. Дотрагиваюсь рукой до них и медленно прохожу вперёд. Моя рука легко скользит по ветхим обложкам. Внезапно, позади меня падает книга и, повернувшись, я вижу небольшое облако пыли над толстым переплетом. Я подхожу к ней и поднимаю с пола. Открыв, вижу, что она вся состоит из этих знаков, которые мне мерещатся. На ней не написан автор, и название тоже отсутствует. Взяв книгу, я возвращаюсь к столу библиотекаря, довольная тем, что нашла то, что искала.

— Нашла, — кладу книгу на её стол.

— Ох, я её не помню, точнее вообще не знала, что такая книга у нас есть. Ну, ладно. Я запишу её на твоё имя. Но... Она без названия и автора. Возьми её так, а я сделаю себе пометку, потом отдашь, — я киваю ей в ответ и покидаю библиотеку.

Открыв книгу, начинаю просматривать её. Ну и как мне узнать, что это за знаки, если тут даже нет в конце никакого примечания или перевода? Как читать книгу на языке, которого не знаешь?

Я приезжаю домой в четыре часа. Время летит очень быстро. Дома меня уже ждет брат. Даже могу угадать, какие вопросы он мне задаст, как только увидит.

— Привет, — улыбаюсь я, входя в дом и закрыв за собой дверь.

— Где ты была так долго? Уроки закончились в два часа дня, — наклонив голову набок и сложив руки на груди, спрашивает он.

Вот и пожалуйста. Получите и распишитесь. В следующий раз нужно будет обязательно сделать ставку. Возможно, когда-нибудь я выиграю миллион.

— Ты шутишь? Люк, открою тебе секрет. Мне семнадцать, как и тебе. Я не нуждаюсь в контроле, — улыбнувшись фальшивой улыбкой, говорю я.

— Я знаю, — он закатывает глаза, крутя лабрет на нижней губе, который сделал несколько лет тому назад.

— Вот и отлично. Я пойду в свою комнату, — иду к лестнице, но брат останавливает меня своими словами.

— Звонил Фил. Он спрашивал про тебя. Я сказал, что ты в порядке, — тихо говорит он. Его голос чуть слышен.

— Отлично, — направляюсь в свою комнату.

— Но я не уверен в этом, — добавляет шёпотом парень, думая, что я его не слышу, но успеваю ухватить эту фразу перед тем, как скрыться на втором этаже.

Фил Росс – это мой дядя. Он брат моего погибшего отца. На данный момент Фил наш опекун. Он очень любит путешествовать. Когда он узнал, что мой отец погиб, то был вынужден приехать в нашу дыру. Мы не стали его задерживать и лишать любимого дела. Сейчас он в Италии. Наверное, там красиво. Фил звонит нам очень часто. Мы всегда под его контролем, хоть он и далеко от нас.

Я захожу в свою комнату и сразу закрываю дверь. Быстро достав из сумки старую книгу, сажусь на кровать и открываю её. Непонятные символы мелькают перед глазами, отчего они начинают болеть. Я тупо сижу и смотрю на эти знаки и всё также не могу понять их значение. Что здесь вообще написано? В чём смысл брать книгу в библиотеке, не зная этого странного языка, на котором она написана? Закрываю книгу и кидаю её на кровать рядом с собой. Встав, я быстро беру свой телефон, после чего возвращаюсь на место. Я фотографирую пару страниц и пытаюсь найти эту книгу в интернете, но тщетно. Ложусь на кровать, отбрасывая всё в сторону, и смотрю на белоснежный потолок.

После минутки расслабления, я сажусь делать уроки. Написав эссе по истории, приступаю к биологии, по которой завтра контрольная работа. Вздохнув, читаю учебник и пишу конспект по параграфу. Сделав ещё несколько предметов, я собираю сумку на завтра.

— Меган, идём ужинать, — говорит Люк, заходя в мою комнату.

— Да-да, идём, — киваю я, закрывая сумку.

Мы спускаюсь вниз. Брат рассказывает про весь свой день, но я пропускаю всё мимо ушей. Мои мысли были лишь с той книгой, которая лежит сейчас на моей кровати. Что же это за язык и как мне разобрать его? Нужно будет попробовать поискать в переводчике.

— Меган, — выкрикивает Люк, и я вздрагиваю. — Ты слышишь меня? — он поднимает руку, маша ей возле лица, и смотрит вопросительно на меня.

— Прости, что? — поднимаю глаза на него.

— Ты меня совсем не слушаешь! — фыркает он.

— Я задумалась, прости, — кладу руку поверх его, извиняясь жестом. — У меня завтра контрольная, и я вся в биологии.

— Ничего. Отправляйся в кровать, — он встаёт и убирает всё со стола.

— Я помогу тебя, — забираю свою тарелку у него.

— Не нужно, — выхватывает её из рук и кладёт в раковину. — Спокойной ночи, — тихо говорит он.

— Прости, — шепчу я. — Я люблю тебя, — также тихо произношу.

Ему очень сложно, и я это понимаю, но иначе просто не получается. Мне жаль, что всё так, как есть, и я не в силах что-то исправить.

Вернувшись в свою комнату, переодеваюсь и ложусь в постель, выключив свет.

*Открыв глаза, я вижу дорогу. На улице темно и очень холодно. Что происходит? Впереди загораются фонари, которые приближаются с каждой секундой. На меня едет до боли знакомый автомобиль. Я отхожу в сторону, чтобы дать ему проехать. Но резко машина начинает ускоряться и вилять. Когда она проезжает мимо меня, я понимаю, что это был автомобиль моих родителей. Я с криком бегу за ней, но она быстрее меня, не могу догнать её. Слышу рычание сзади себя и останавливаюсь. Опять волк, который стоит очень далеко от меня и рычит. Я иду к нему на встречу, совсем не боясь его. Он бежит на меня. Чувствую боль и холод, а ещё горячее дыхание этого животного. Когда открываю глаза, то уже лежу на земле. Страшные глаза смотрят на меня. Они такие не живые. Волк долго смотрит на меня, а потом отходит. Подняв лапу, он проводит когтями по моей ляжке. Боль пронзает моё тело, и я вскрикиваю.*

— Меган, — кричит Люк, пробуждая меня.

— Люк, — обнимаю его, захлёбываясь слезами. — Мне очень больно, — кричу.

Он убирает одеяло. Я вижу, что оно почти всё в крови. Толстые полоски на моей ляжке, из которых сочится кровь, застают парня врасплох. Это неимоверная боль, которая заставляет меня изогнуться.

— Боже, откуда? — Лукас с ужасом в глазах смотрит на меня.

— Мне очень больно! — плачу я.

Он убегает из комнаты и возвращается уже с аптечкой. Вылив на ногу почти всю перекись, он вытирает кровь и заматывает ногу бинтом.

— Одного не могу понять. Откуда? — снова и снова повторяет он.

— Во сне на меня напал волк. Знаю, что сон это всего лишь воображение, но я не знаю, как это произошло.

Он тяжело вздыхает, с сожалением смотря на меня.

— Я буду спать с тобой. Ты не против? — он не реагирует на мои ранее сказанные слова.

— Я буду рада, — улыбнувшись, отвечаю я.

Закрыв глаза и обняв Лукаса, быстро засыпаю. Кошмары мне больше не снятся, и я этому рада.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro